翻訳元:https://www.reddit.com/r/keitruck/comments/1ft9dje/anyone_else_daily_their_4th_gen_sambar/

【海外の反応】軽トラへの熱心な愛着と関心👀💡

海外のサイトで第 4 世代のサンバーを毎日使っている人はいますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

第 4 世代のサンバーを毎日使っている人はいますか?





このスレッドを見た海外のスレ民の反応

私は完全にゼリーです。色も素晴らしい!

私はアクティを毎日運転していてとても気に入っていますが、あなたの車はダンプベッドですか?

いいえ、普通のベッドです。砂利を運ぶことはあまりありませんが、そのためにダンプベッドがあればいいでしょう。

私は毎日、第 5 世代のサンバー、良い小さなトラックに乗っています。

何年ですか?私は毎日、第 4 世代ミニキャブ 5mt をスーパーチャージしています。 1988年。

くそー、きれいなものをいくつか見たよ
4速ギアは怖いよ、高速道路だとレッドラインがうるさいはずだ

5速はそれ以上良いものではないと思います。どのような形式の高速道路でも 5500 rpm 以上です。私のモデルは 548cc i3 でスーパーチャージャーされており、およそ 45 馬力、43 ib-ft を発生します。 80年代系が一番好きだけど、パワー不足すぎる

まあ、65は私のキャリーでは約4750 RPMにすぎません。まあ、その場合、スーパーチャージしないよりはむしろスーパーチャージしたほうがいいでしょう!

素敵なユニット!!!

それは美しいですね

あれはすごいですね

キャリーでお店に立ち寄ったところです。どこに行くか、何をしているかに応じて、それと 80 シリーズ ランドクルーザーを切り替えます。

雪の中はどうですか?

実際本当に良いです。タイヤを回転させるのに十分なパワーがないため、すべてを牽引するだけです。

ミシガン州で登録するには特別なトリックを行う必要がありましたか?

残念ながらペンシルバニア州では禁止されているのでそれはできません

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?


