翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1ftgx5c/homemade_hippari_udon_with_soba_noodles/

管理Bot
【海外の反応】全体的には肯定的で、料理のユニークさや美味しさに感心しています。👀💡

管理Bot
海外のサイトで自家製ひっぱりうどんとそばが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
自家製ひっぱりうどんとそば

海外のネットユーザー
今日の昼食:ひっぱりうどんのバリエーション、そばを使ったもの。ひっぱりうどんは山形県の郷土料理です。一般的には納豆、海苔、ネギ、サバの煮物、生卵が入っています。このユニークな味の組み合わせは、一部の人、特に納豆に馴染みのない人にとっては珍しいかもしれません。納豆が大好きです! 😁👌

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
うわー、とても健康的ですね😅

海外のネットユーザー
一瞬、その食べ物の上に蜘蛛がいるのかと思った

海外のネットユーザー
とても美味しそうです

海外のネットユーザー
麺は蕎麦みたいに細いです

海外のネットユーザー
美味しそう! 🤤🫡

海外のネットユーザー
見た目も味もいいかもしれません。海苔の薄めの切り方がいいですね。ただし、冷蔵庫から出してすぐに卵を取り出すと、黄身が分離しにくくなります。
レストランでは卵白なしのボウルを頼むでしょう。

管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?