翻訳元:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1fu58rv/violet_evergarden_17_abc_animation_good_smile/
【海外の反応】ファン待望のヴァイオレット・エヴァーガーデン フィギュアに興奮と歓喜👀💡
海外のサイトでヴァイオレット・エヴァーガーデン – 1/7 (ABCアニメーション、グッドスマイルアーツ上海、グッドスマイルカンパニー)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ヴァイオレット・エヴァーガーデン – 1/7 (ABCアニメーション、グッドスマイルアーツ上海、グッドスマイルカンパニー)
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
ああ、それは起こっています!!!!京アニが実際にフィギュア化させました!!!!
信じられない!
……これがヴァイオレット・エヴァーガーデン初の公式フィギュアか!
はい!
なんてことだ、京アニがまた料理したんだ?
ああ、本物のヴァイオレット・エヴァーガーデンのフィギュアです。これは私もフィギュアが欲しかったまさにそのシーンです!
夢は必ず叶う!
こういう時はよく祈ってた
言葉では言い表せないほど嬉しいです ヴァイオレットのフィギュアが欲しかったので とても大きな夢が叶ったようです
我々はそれを実現しました!
はい、はい
これは本当ですか?夢は叶うのです。とても興奮しています
ヴァイオレット・エヴァーガーデンの公式フィギュアがついに登場!私はとても幸せです!
くそー、予約注文リストがまた増えてしまった…
私の本をインスタで注文、ついに公式フィギュアが登場
即時予約注文。長い間これを待っていた (タイタニックのミームを挿入)
アヤカ(原神)とヴァイオレット・エヴァーガーデンのフィギュアを手に入れたら、フィギュア趣味はやめようと自分に言い聞かせていましたが、その時が来ました。最終製品を見るのがとても楽しみです!
ああああああ! /財布を見つめる/宇宙を見つめるああああああああああああああ!!!
彼女が転倒するのが怖いので、彼女のサポートが良いことを願っています
しばらく様子を見る必要があると思う
はい、彼女は傾きそうですが、私は不安定な支柱のアイデアが嫌いなので、心が折れています。
GSAS エレメンタリストのルクスも同様のポーズをとっていますが、まったく傾いていません。彼らはそれを安定させるためにベースに十分な重量を置く必要があるだけだと思います。
すべての道徳的所有物をバイオレットに放棄する
MFCリンク:https://myfigurecollection.net/item/2490380
とんでもない
おまけに日傘もあるなんて、なんてワクワクするでしょう。即時予約注文。これを台無しにしないでください!!!
まさか!!!!!!私は夢を見ているのでしょうか? 100% 事前注文😭😭😭
過密のせいで彼女の MFC ページがクラッシュするなんて 😭
もうこんなことは起こらないと諦めていたけど、見よ
とんでもない方法だ?!?!?それは実際に起こっているのですか?
番組が公開されてから6年間、私はずっとこのことを祈ってきました。
誰かつねって、まだ信じられないから!!
半減期3よりはまだ早い
GTA 6の前にヴァイオレット・エヴァーガーデンの公式フィギュアを入手しました 😂
トゥシェ
ポーズがとても素敵ですね…T_T
はい!!!
ああああ
今いまいましい時間について。
素晴らしい、完璧なシーン
ああ、ああ、なんてことだ、みんなで歓喜しました🗣🗣
ああ、ああ
私の唯一の懸念は、これが時間の経過とともに傾くかどうかですが、私はあまり気にしていません、私は彼女をつかんでいます。
彼らはやったんだ!ああ!
クソ時間について
ついにクソ!
実は必要なんです!値段も言わずに、お金だけ持って送ってください。
ああ、😨
私の夢
なんてこった!売れましたDDDD
自分の目が信じられない!彼らはついにそれを成し遂げました!
クソ、そうだよ!!!!
ああ、なんてことだ、私の財布はこれに耐えられない、しかし私はこれを待っていて、決して起こらないと思っていたが、彼女がいつ予約注文できるようになるかについての情報はありますか?
ああ、神様。私は夢を見ているのでしょうか?
ライセンスを取得したヴァイオレットを手に入れることができてとても嬉しいです 😭 ライセンスのジレンマのせいで、彼女の樹脂製の彫像を買うのはいつも気分が悪かったです
待って、何??!
589で私はもうやめましたと言いました…
ああ、久美子フィギュアへの希望はまだ終わっていない!!
オーマイガッドみんな、それは起こっています!!!
わかりましたが、このフィギュアには右前部にサポートロッドが必要ですか?ここには示されていませんが、時間の経過とともに確実に傾きます。ベースサポートを壊さないために、どのくらいの重量で彼女の背中のバランスをとればよいのか分かりません。力のほとんどが前方に向かうようです。
もしもし、サタン。あそこの天気はどうですか?ちょっと気の利いた感じだと思いますか?クレイジー。
シルクソングの前にヴァイオレットのフィギュアを入手しました
アニメの最高のシーンを最高のフィギュアに仕上げました。必ず買うつもりです。
生きててなんて素晴らしい日だろう(私はヴァイオレット・エヴァーガーデンには興味がないが、それでも興味がある人にとっては素晴らしいニュースだ)
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント