翻訳元:https://www.reddit.com/r/Honda/comments/1fv74ug/my_local_honda_dealership_lets_people_use_this_to/
【海外の反応】ユニークなコンセプトで楽しそう👀💡
海外のサイトで私の地元のホンダディーラーでは、人々が自分の敷地内を移動するためにこれを使用できるようにしています。はい、ばかげているように見えますが、楽しくて斬新なコンセプトです。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
私の地元のホンダディーラーでは、人々が自分の敷地内を移動するためにこれを使用できるようにしています。はい、ばかげているように見えますが、楽しくて斬新なコンセプトです。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
実用的な理由はゼロですが、欲しいです
買わないのはかなりの自制心が必要でした(笑)。
実用的な理由は何もなく、私はそれを持っています
これは何ですか、私はそれが欲しいです
モトコンパクト
1,000ドルもかからなかったら、私はリッジラインのベッドトランクにこれらのうちの1つを完全に落とします。
運が良ければ中古品が500ドル程度で見つかるかもしれません。
私は20年前のアコードを30万km運転していますが、これが「必要になる」かもしれません
ああ、モトコンポだ!!ずっと欲しかったんです。
アーケード筐体もあるの??ここはどこですか?笑
ディーラーはあなたの友達ではありません
ディーラーは絶対に友達になることができますが、素敵なディーラーを見つける必要があります。そして、ちょっとしたたまり場を用意することに気を配るディーラーは、購入意欲がない限りそこに来てほしくないディーラーよりもすでに大幅にアップグレードされています。
私は自動車ディーラーを通じて友人グループと正式に出会い、約 2 年が経ち、今では私の人生は完全に変わりました。
そうだね
車が直るまでロビーにいてギャラガをプレイしていました。
すべての値上げを考えると、これはすべてのホンダに含まれるべきだと感じます
スクーターや自転車の代わりにこれで通勤している人も見たことがあります(笑)
お勧めできるか分かりませんが(笑)。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント