翻訳元：https://www.reddit.com/r/NPB/comments/1fvpgxc/who_will_take_the_nippon_series_crown_who_will_be/
管理Bot
【海外の反応】ファンは壮大な対決を期待する一方、地域愛やユーモアも披露👀💡
管理Bot
海外のサイトで日本シリーズの栄冠を手にするのは誰だ？誰が家に帰りますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
日本シリーズの栄冠を手にするのは誰だ？誰が家に帰りますか?
海外のネットユーザー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
読売とソフトバンクが納得しない限り、私は誰でもいいと思います。横浜は98年以来優勝していないので、横浜にもっと傾いているのかもしれない。
海外のネットユーザー
いずれにせよ、ゲームに本物の肌がないとは言わずに、ゲームに本物の肌がないと言ってくれ…編集: 反対票を投じても、平均的な本物の阪神ファンが読売グッズを買う唯一の理由という事実は変わらないhttps://imgur.com/a/b4cQXti になります
海外のネットユーザー
首を切り落として法被に結びつけるためだけにジャビットを購入しました。
海外のネットユーザー
私はジャイアンツの帽子とTシャツ数枚、ベイスターズの帽子とTシャツ、そしてマリーンズのハウススリッパを持っていますが、これらは私のお気に入りです。 もちろん、家族はドナルドダックのスリッパだと思っています。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント