翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1fwg0ql/ap_aaron_judge_edges_shohei_ohtani_for_baseball/
【海外の反応】記事のコメントは、アーロン・ジャッジの大活躍に対する興奮や大谷翔平との熾烈な争いに対する関心を反映しています。👀💡
海外のサイトで[AP通信] アーロン・ジャッジが大谷翔平を抑えてベースボールダイジェスト年間最優秀選手賞を受賞が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[AP通信] アーロン・ジャッジが大谷翔平を抑えてベースボールダイジェスト年間最優秀選手賞を受賞
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
審査員はその賞を獲得するためなら何でもするだろう
そうだね
ジャッジがオオタニを追い詰め、メッツは互いに吸い合っている。ニューヨークで何が起こっているのですか?
良い時間ですね、確かに
火曜日
きっと最高に楽しんでるよ
これは、とりわけ、ニューヨークに住んでいる人と数分間話すことによって反証できます。
わかりませんが、確かに楽しそうです
吸って、エッジを立てて、吹いて、見せびらかす 👨🎤🍑✌️
メッツはお互いをしゃぶっている
ああ、神様
眠らない街
2024年だよ、ブロハイム。ここでは恥をかくことはありません。
野球
真の6ツールプレーヤーを判断する
三脚もそんな道具の一つです。
本物の三脚ですか、それともズボンの中にある 3 本目の脚ですか?この状況ではどちらも当てはまりますので🥵
アーロン・ジャッジがやったことだ!
ビデオを送信する
/r/NYYankees/は、アーロン・ジャッジがショウヘイ・オオタニにエッジをかけているビデオへのリンクを(テxxxトを通じて)懇願している。
アーロン・ジャッジは丸太小屋でオオタニを追い詰めたが、私を観戦に誘ってくれなかった 😤
さて、彼らはもう理解しましたか? 見ることに興味はありませんが、面白いと思います。 しかし、彼らはそうでしたか?
うーん
地獄の釘、これはできません
まだフレージングやってるの?
何が問題なのか分かりません。 ジャッジは巨大なドンを撫でるスキルをさらに見せました。
なぜなら、もし私たちが…
ブーム!
そして野球は上手い
彼はチームが DP を行うのが大好きです。
🫴
オーケー、先生、Reddit で優勝してください! 🤣🤣
このようなたわごとをコメントするために誰かの人生に何が起こる必要がありますか?
そしてPPVにもならなかった
まだオフシーズンでもないのに、すでに熱狂的なファンフィクションが集まっています
裁判官はまったく別のレベルにいる
そうですね、50/50 は普通ですよね?
いや、でもジャッジがショーヘイを追い抜くのはそれをはるかに上回っている
間違いなく、彼は素晴らしいシーズンを過ごした。しかし、それはオオタニが別のレベルにいなかったということではない。
今見たいのはこの画像です
このサブチャンネルのサムネイルにする必要があります。NSFW サブチャンネルにするだけで構いません
アーロン・「バリー・“ベイブ・ザ・ベイブ”・ルース・ボンズ」判事
ディフェンスでプレーし、よりオフェンスのシーズンを過ごした選手が年間最優秀選手ですか?
オオタニは歴史的に素晴らしい一年を過ごしたが、ジャッジの方が優れていた。
誰が大谷に3位に投票したとしても、私は混乱する。
ウィットはオオタニを1.3 fWARでリードしている。彼に2位の票を与えるのは本当に混乱することなのだろうか?
このサブの何人が、オオタニが五分五分になるのは、ジャッキー・ロビンソンがメジャー入りして以来、野球界に起こった最大の出来事だと考えているのは驚くべきことだ。
編集-ああ、これを投稿した直後に、これが表示されます-https://old.reddit.com/r/baseball/comments/1fwg0ql/ap_aaron_judge_edges_shohei_ohtani_for_baseball/lqedqmb/
これは野球界史上最高のことではない、主に今の盗塁の容易さのせいだが、多くの人がオータニが昨年TJを獲得しなければならなかったという理由だけでベーブ・ルース以来最高の選手ではないふりをしたがっているように感じる。ピッチの代わりにDHをしなければならなかった
DHの史上最高WARは1995年のエドガー・マルティネスの7回で、大谷は9回以上だった。
これについては私もあなたと一緒です。オオタニは素晴らしい一年を過ごし、ナ・リーグMVPに値することは間違いないが、それについては疑いの余地はない。しかし、五分五分というのは最高の賞賛であり、実際はそうではないのに、それを彼がMVPに値する理由のように扱う人もいます。
これは最高の選手ではない。最高のシースプーンではありません。それは最も価値のあるものではありません。それは今年の野球選手です。
そう、シーズン中の全試合でサイクル安打を達成した選手がいて、毎試合ホームランと三塁打を3本打った選手がいたとしたら、おそらくサイクル安打を打った選手のほうが注目を集めるだろう。なぜなら、それは名前のある偉業だからだ。 、しかし、三塁打を3本打った人は、合計486個の長打を打ったことになるでしょう。名前はありませんが、間違いなくより優れています
シーズン中に486本の三塁打を打った男は、馬鹿げたほどの報道を受けるだろうと思う。 36 を超えるヒットを打った人は誰もいません。262 を超える HITS を打った人さえいません。
もしウィットがナ・リーグにいたとしても、オオタニは満場一致のMVPだろうから
実際のところ、私はオオタニがウィットに勝ったとしても特に怒るつもりはないし、MVPを単に「最高のWAR」賞にすることはあまり望んでいないが、満場一致というのは守備の選手にとっては本当に不名誉なことだろう。
もし彼がウィットに対して全会一致で勝ったとしたら、ましてや全く勝てなかったとしたら、有権者も間違っていることになるだろう。それは「最もレアなステータスのラウンド番号の組み合わせ」ではなく、最も価値のある選手です。オオタニは信じられないほどのオフェンスの年を過ごし、五分五分はクールだったが、全体的にウィットの方が価値があった。
ボビー・ウィット?
最初の 5 つの単語: 😀
次の 7 つの単語: D:
暑いですね
野球界は、この二人の選手の間に緊張感が生まれることを望んでいます。とてもひどいです…皆さん、この想像上の物語から先に進んでいただけますか?きっとこの二人はお互いのことなど考えていないはず…反対側の海岸で遊んでいるのです。不必要な緊張を引き起こそうとするのはやめてください。彼らは両方とも優秀で、独自の車線を維持し、あまりすれ違うことはありません。
仰るとおり。 MLB ファン全員ではないにしても、ほとんどの人が、この選手たちの驚くべき何かを目撃していることに同意していると思います。
誰が誰を消化したのか
人々は本当に高度な統計を見ていないのでしょうか。 50/50 は未知の領域ですが、特に彼の遅いスタートを考慮すると、ジャッジは非現実的でした
wrc+におけるジャッジからオオタニまでの差(1と2)は、オオタニとブライス・ハーパーの間(2と11)と同じ距離です。
ビデオはダメだ
ボビーを誇りに思います。彼はまだ 24 歳で、将来的には mvps をいくつか獲得できるでしょう。裁判官は信じられないほどだった
待ってください
暑いですね。待って、何?
つまり、違うと感じた人はいますか?一人はフィールドでプレーしない素晴らしい打者であり、もう一人はフィールドでもプレーするさらに優れた打者です。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント