翻訳元:https://www.reddit.com/r/Vocaloid/comments/1fwjjcv/new_megurine_luka_nendoroid_announced_this_is_not/

【海外の反応】フィギュアファンから期待や興奮があふれ出る👀💡

海外のサイトで巡音ルカの新作ねんどろいどが発表 – これはドリルではありませんが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

巡音ルカの新作ねんどろいどが発表 – これはドリルではありません


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

彼女は美しいです(いつだって美しいです)

醜いルカを想像するのは侮辱だろう

もちろんそれは訓練ではありません、テトが訓練です。

マッシブレラW

4万年を経て、ついにフォッキン

すぐに購入

84年も経ったんですね……

かわいい、、貝殻スタンドが大好きです。「シンフォニー」かそこらのようなものであることはわかっていますが、それはちょっと「人魚」のテーマを思い出させます、そして彼女に尻尾がある代替デザインも欲しいと思います(笑)

as/user/phantomixie/ が言及したように、これはアフロディーテのテーマのように見え、ポーズのある「ヴィーナスの誕生」の絵に似ています。

ルカ ルカ ルカルカ JDHDUWKSKQIZCNDKAISMCJLAI JXMSKA

ゴージャスなフィギュア!アフロディーテからのインスピレーションを見る 🐚

彼女はシェルNGLを着ているととてもきれいに見えます

チャハコビめぐりはいつ?最高のめぐり!

とんでもないわよ

ルカ!!! 😍

すごいですね

信じられない – 彼らは私たちに交響曲ミクを与え、次にリンとレン、そして今私たちの女王ルカがついにセットに加わりました

とてもゴージャスだけど壊れてしまったので助けてください 😭

大丈夫、アフロディーテ💯

私はそれを望んでいません、私はそれが必要です

彼女はとても素晴らしいです………………………………..

なぜねんどなのか、なぜ本物のフィギュアではないのか。私は死ぬ

ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ

私は彼女と結婚します

これはあのヴィーナスの絵のことを指しているのでしょうか?

そうです!ボティチェッリ『ヴィーナスの誕生』 :3

彼女はまだ 3 人のねんどろいどよりもはるかに価値があり、出ている 2 つは文字通りほぼ同じです。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?