翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1fxj80a/nageki_no_bourei_wa_intai_shitai_let_this/
【海外の反応】机に寄りかかる生徒会長のエヴァが何のポーズかはご想像にお任せします。👀💡
海外のサイトでNageki no Bourei wa Intai shitai • Let This Grieging Soul Retire – エピソード 2 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
Nageki no Bourei wa Intai shitai • Let This Grieging Soul Retire – エピソード 2 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
誰かその名前がどうなっているのか教えてください。 「嘆きの魂たち」ダブの音は私たちが見ているものとは違うので、ちょっとはっきりしています
IIRC、日本語ではサブタイトルがあるように、1 つのことを書いて 2 つの意味を持たせることができるのは奇妙なことです。
直訳すると「奇妙な悲しみ」ですが、サブタイトルと意味は「悲しむ魂」です。
まだ早いと思いますが、この適応は LN またはマンガに近いものですか?
現時点では、アニメもマンガも LN にかなり忠実に従っています。ここにはアニメオリジナルのシーンがいくつかありますが、ほとんどの場合、それらはすべて同等です。
わかった。
そして、このシリーズのサブレディットまたはディスコードサーバーはありますか？最初の 2 巻を一気読みしたのですが、シトリについて聞きたくてたまらなくなりました、ネタバレはひどいです
どれかは知りませんでしたが、かなり初期の頃からこのシリーズを読んでいて、生の巻もすべて読んだので、見つけたら教えてください。これは私のお気に入りのLNシリーズです。
OK、このアニメは「Tino Service ULTRA」と呼ばれるべきだったと今では確信しています。
エヴァのお尻と太もものサービスも一緒に！
とても文化的ですね。
#アスマン
私は自分が認めるよりも長い間、その画面の前で立ち止まっていました。
私はとても柔軟です、私を見てください、私はどんなポジションでもできますマスター
シーズンが進むにつれて、ファンサービス以外の理由もなく、もっともっと卑猥なティノのポーズやストレッチを見ることになると私は完全に期待しています（笑）。
そうだ、私はおそらくこのエピソードでドロップするだろう。ファンサービスを除けば素晴らしいシリーズのように見えます。
編集：マジで？ファンサービスを嫌っても許される
私は次のことを後悔しています。
ケーキが出てくる間に「アイスクリームを買いに行きたい！」。
ほのめかしはわかりますが、アイスクリームケーキは存在します。 それがバスキン・ロビンスの私たちの目的です。
ティノ ベスト ガール
ティノは今シーズンのベストガールになる可能性がかなり高い
彼女は確かに最初のエピソードと今回のエピソードの両方で素晴らしい第一印象を与えました。かわいい、厚い、丈夫、愛らしいすべてが 1 つの素敵なパッケージに詰まっています。
彼女は私の投票権を持っています。
すでにベストガールが声を当てているので、ティノがベストガールです。
それは事実ですが、https://imgchest.com/p/6eyr85pjl7p 以外にも https://imgchest.com/p/agyvwjd9w48 ダンダダン、https://imgchest.com など、素晴らしい女の子がたくさんいるので、今シーズンの競争は非常に熾烈になるでしょう。 /p/ljyqz59nxy2およびhttps://imgchest.com/p/xny8o269d4bBlue Boxより、https://imgchest.com/p/dl7p95wpk4oより君はメイドさんまたはhttps://imgchest.com/p/bp45zombx45https://imgchest.com /p/a846ko3ngyx、https://imgchest.com/p/6eyr8nakk7pan、https://imgchest.com/p/n87wgn9534x などを例に挙げると、
ファンサービスをしてくれる女の子がもう一人か二人いるでしょう。あとエヴァもかなり熱いです
そう、彼女がクライに傾いているとき、カメラが彼女のお尻に焦点を合わせているように
私はいつも大好きhttps://cdn.imgchest.com/files/e4gdcqq8a84.pngin anime xD
彼女の名前がエヴァであることを考えると、アニメーターがエヴァンゲリオンのミサトの古典的なファンサービスポーズへのオマージュとして意図的にこのショットを作成したわけではないとは納得できません（笑）
あらゆるジョークが頭上を飛び交ったにもかかわらず、私をこのマンガに釘付けにしたのは、ファンサービスだけです。
どういうわけか、漫画を読んでいるとき、私はどのジョークも理解できませんでした。
彼女は『炎炎ノ消防隊』の猫娘ほど悪くはありませんが、彼女のほうが上です。
でも、私にはあまり効果がありません。赤ちゃんの脂肪のように感じるからだと思います。
それは赤ちゃんの脂肪の仕組みではありません 😅
あなたは赤ちゃんの脂肪について恐ろしい誤解をしています。
クライは単にサボって状況から抜け出したいだけなのに、彼がティノとその即席のチームメンバーのことを自分で救いに行くほど十分に気にかけていることに私は嬉しい驚きを感じています。まあ、他に狩人がいるなら代わりに行って欲しいと頼んだだろうが、他に代わりがいない中で頑張っていることに変わりはない。
こうして彼の伝説は成長していきます。彼が勝利への道を再び踏むつもりなのか気になるんだけど？
彼は基本的にバットマンまたはアイアンマンであり、物理的なスーパーパワーを持たずに「テクノロジー」に依存しています。
彼のデタラメな能力は、政治家や弁護士としてはとんでもない人物になるだろうが。
彼はすべての遺物を収めた独自のバットケイブ/ホール・オブ・アイアンさえ持っています。
どうやら彼の能力は誰よりも遺物を使いこなすことらしい。彼には物理的な才能がないので、その魔法の技術に頼って生きていく必要がありますが、それが彼を非常に多用途にします。本人は自覚していなくてもそのおかげで最強なのでしょう。
彼のデタラメな能力は、政治家や弁護士としてはとんでもない人物になるだろうが。
MCはそこそこ上手いのに、周りの人が彼を神々しいと誤解してしまうこのジャンルは、皮肉にも私は大好きです。 「サスガアインズ様！」私が個人的にそう呼んでいるジャンル。 (アインズ自身も新世界基準のOPに過ぎず、母世界ではそこまで壊れてない)
だから、そう、このショーは私をニヤニヤさせます（笑）。
彼と cido には共通点がありますが、そうでないことが 1 つあります。cido には彼にはない力があります。
二人とも神のレベルに達するまではクソもフェイクもできる力を持っている
エヴァが持っていることに気付いたスライムの笛のようなものがおそらく窮地を救うことになると思います。
それからまた彼女は、それは条約か何かに違反するかもしれないと言いましたか？
彼は出発するときにカバンを落とした、それはかなり厄介なことになるだろう。
クライはレリックにだけ情熱を持っているように見えますが、友人や彼に忠実な人々のことを気にかけており、必要な場合には自分自身をさらけ出すほどです（ただし、実際に行動が起こる前に彼らを捕まえることを彼はおそらく本当に望んでいました）それは残念すぎる（笑）。
自分の利己心を擁護するために、おそらく彼は、人生の終焉をもたらすスキャンダルを避けるために、そうしなければならなかったと感じているだけでしょう。
もし彼らが死んだら、その血は彼の手にかかってしまいます。
クライはただの怠け者じゃないよ（笑）それが私は彼のことが好きだ
他のグリービング・ソウルのメンバーの誰かがいつか彼のお尻を救いに来るだろうかと私は疑問に思うが、もし彼らがそうするなら、おそらくそれは彼らがたくさんの練習をしてきたことだろう。
クレイは遺物収集家だよね？
彼が自分自身についての意見よりも強いはずだが、彼が「計算していた」ように成功への道を失敗しながら進んでいくのを楽しみにしている
彼が誤って幼なじみを脅迫して、Grieving Souls を党名として受け入れさせたことが今でも信じられません。彼らは彼の強さを心から信じているのだろう
ギルバーの剣を使った彼の小さなショーは、レリックの力を最大限に引き出すという、基本的に彼の力だと思わせます。
彼が実際に好きな仕事はすべてのレリックを収集することだけのようで、かなりの収入のほとんどをレリックに費やしていることさえあります。
クレイが実際に挑戦しなければならないときにどのようなものになるかを見るのは興味深いでしょうが、私はそれが彼が意図せずに成功することのほうが多いのではないかと思います。
クレイが自分のパーティーが彼を落とすことを拒否したために、意図せずにここまで遠くまで来て、長い間それに固執しているのは陽気です。まるで、MCが追放されたがるが、彼らは彼を諦めず、彼は自分が関与したくない、責任を感じていない成功の報酬を得る、という逆バンシードのストーリーラインのようです（笑）。
結局何もせずに「ただでお金」を手に入れます。彼はバットマンです
彼が可能な限り戦闘を避けることを考慮すると、彼のすべての「攻撃的」レリックを再充電する必要があることは非常に示唆的です。彼はそれを何に使ったのだろうか。
幼なじみの視点から物事を見てみたいと思っています。クライ氏が党名が受け入れられるかどうか次第で党を離れると述べた後、なぜ彼らはすぐに意見を変えるのだろうか。
これは、過去の出来事について、自尊心の低いMCと彼の周囲の人々からの2つの視点があった昨シーズンのParry Everythingを思い出させます。
ストーリーテリング的には、パリーはそれを上手くやっていた。ストーリーは最高ではありませんが、両方の視点を示すのは良い選択です。
自分に「戦闘力」がないからといって力がないわけではないことを彼は気づいていない（笑）
サスガシャドウクレイ様
まさにS層のカメラアングル
ステッチ！
https://cdn.imgchest.com/files/pyvdcm3bemy.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/6yxkc8ejml7.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/b49zcdjgply.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/l4necd9wj64.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/w7pjcglx9q7.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/d7ogco28jgy.jpg
私はこのやり方が本当に大好きですhttps://i.imgur.com/vsDPjDu.jpegended uphttps://i.imgur.com/v6BuP7E.jpeg残りの悲しみの魂たちとすぐに会えることを願っています、彼らが何をするのかを見るのが待ちきれません現在のようなものです。 Grieving Souls について言えば、それはとても面白いです https://i.imgur.com/S00WmW1.jpegxD
面白いですね https://i.imgur.com/69vbsrz.jpeg でも、クライが彼を諦めようと決めた瞬間に https://i.imgur.com/a06J4Pd.jpeg みたいに、決心してください！
https://i.imgur.com/NIYsOON.jpegこの女の子はクライに異常に飢えているので、彼女は存在すらしていませんhttps://i.imgur.com/t2FTuGS.jpegクライにどんな立場になっても構わないと言うと、私は不意を突かれました。 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
https://i.imgur.com/V25JAuz.jpegおそらくクライはパーティ内で一番強いということでエゴを膨らませすぎて、自分より強い者がいるということが受け入れられなくなったのでしょう。嬉しいですhttps://i.imgur.com/174oK60.jpeg
https://i.imgur.com/u4Suviy.jpeg彼は大量の遺物を所有しており、それらを最大限に活用することができます。確かに彼は肉体的には恵まれているかもしれないが、彼のすべての「トリック」によってそれを補っているように見える。あるいは、この場合は彼の指にあると思います。
大好きですhttps://i.imgur.com/GgRnQUF.jpegあのシーンを面白くしているのはhttps://i.imgur.com/ESnx6q7.jpegxDへのハードカットです
でも、彼が単に乾燥させるために放置しているわけではなく、https://i.imgur.com/t7266ex.jpeg クライが実戦で実際に何ができるかを見るのが待ちきれません!
グリービング・ソウルズは超ハードコアでエッジの効いたものになるだろうと予想しているが、クライに関しては彼を喜ばせるためだけのマイペースな感じになる。
カメラは、ティノが愛するマスターであるクライのためにその体と戦闘スキルを誇示することを愛するのと同じくらい、ティノの体を誇示することを愛しています。あなたに夢中で、おそらくあなたを殺しかねない柔軟な女の子に勝つことはできません!
ティノと同じ宗教に属することを意味するのであれば、私は喜んでクライ教会に改宗します。彼女はすでに他の人々を、文字通りクライが行うすべてのことは、彼らの能力を向上させ、彼の過失で殺されないようにすることを目的とした素晴らしい、見事な戦術であると考えるように変えています（笑）。
クライはクライなので、彼らが危険にさらされる前に彼らに到達できることを望んでいます。しかし今、彼らが危険にさらされているので、彼はおそらく彼の膨大なレリックコレクションをさらに披露する必要があるでしょう!
これはアニメです。
これがピークです。
秘書のショットを忘れました。 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
彼らのパーティーの最小のメンバーが最終的に巨人になった方法が本当に大好きです。
栽培者です( ͡° ͜ʖ ͡°)
申し訳ありませんが、あなたのコメントは削除されました。
これは、このスレッドの上部にあるソース コーナーに属します。現在放送中のアニメのディスカッション スレッドでは、原作、スピンオフ、漫画家のコメント、および未調整のコンテンツに関するディスカッションは、そこに投稿する必要があり、スレッド外に投稿することはできません。これは、たとえ曖昧であっても、アニメとの比較や将来の出来事に関するヒントに特に当てはまります。ソースコーナーでネタバレをタグ付けする必要があることに注意してください。
質問がありますか?このメッセージに返信するか、http://www.reddit.com/message/compose?to=%2Fr%2Fanime、または https://reddit.com/r/anime/search?q=subreddit% にコメントを残してください。 3Aanime+author%3AAnimeMod+title%3A%22Meta+Thread%22&restrict_sr=on&sort=new&t=year。ルールが分からない？ /r/anime/wiki/rules をお読みください。
これは私にとって今シーズンで最も楽しいショーの一つです。面白いし、キャラクターは好感が持てるし、アニメーションも今のところかなり良い。
これには、影のエミネンス、毒舌な自己認識、好感の持てるキャラクター、MCを完全に誤解している全員、堅実なアクション、そしてたくさんのファンサービスについて私が見逃しているすべてが含まれています！
クライはろくでなしだが、好感の持てるろくでなしのバカだ。爆笑。
「仕事はしたくない。アーク！乗っ取ってくれ！」
「請求書を払いたくない。アーク！私のタブを受け取ってください！」
「誰か雑用をやってほしいんだ。アーク！待ってよ、ティノ！みんな！」
最高のクソ野郎 😀
しかし、結局のところ、彼は自ら彼らを救いに行くでしょう。 😀
なんて男なんだ、ティノはもっと彼を好きになるだろう、ティノは最高の女の子だ
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
