翻訳元:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1728446067.A.147.html

【台湾の反応】格闘家の大谷批判にツッコミと批判が殺到👀💡

台湾のサイトで【ニュース】「日本式テレビをつけると大谷選手見飽きませんか?」が話題になっていたので、台湾の人々の反応を翻訳してご紹介します。
台湾のスレ主のタイトルと詳細

【ニュース】「日本式テレビをつけると大谷選手見飽きませんか?」

https://www.chinatimes.com/realtimenews/20241009001403-260403 1. メディアソース: China Times News Network 2. 記者の署名:Guo Yixin 3. 完全なニュース タイトル: 「テレビをつけると大谷選手を見るのは飽きませんか?」 日本の格闘技の天才のスピーチが物議を醸した 4. 完全なニュース本文: ドジャースのスター、大谷翔平はメジャーリーグで素晴らしい成績を重ね、その人気の高さでメディアの寵児となったが、日本の「格闘の天才」 しかし、那須川天心は番組内で「テレビをつけると大谷を見るのは飽きませんか?」と発言し、賛否両論が巻き起こった。 那須川天心が日本のテレビ番組『ニュースゼロ』のインタビューを受けた際、司会者がこう質問したとヤフージャパンが報じた。 野球や大谷翔平選手に注目していますか? この点に関して那須川天心選手は「野球は全く分かりません。五分五分です」と語った。 格闘技の世界では引き分けを意味しますが、野球の世界では大変なことのようです。 」 そこで改めて那須川天心は、大谷翔平選手の報告を見て、アスリートとしてどう感じましたか、と問われ、那須川天心はショックを受けました。 「テレビをつけると、ダグばかりです。どう思いますか? 飽きませんか? でも、彼のやっていることはとても素晴らしいことだと思います。」 バー。 」 この発言は日本のネットユーザーの間で激しい議論を巻き起こし、大谷翔平の偉大さを理解していないとして批判する人も多かった。 那須川天心は頬を緩め、野球を理解していない観点からのコメントであることを強調したが、真意は全く悪意がなかったようで、那須川天心はこう言った。 彼のスピーチは常に誠実であり、誰も驚かないでしょう。 5. 完全なニュースリンク (または短縮 URL) を YAHOO、LINE、MSN およびその他のメディアに転載することはできません。 6. 備考: —
このスレッドを見た台湾のスレ民の反応

あなたが十分に強くなったら、私はあなたに返します。

誰が

大谷:イーピンさん、全体的な状況を考慮していただきありがとうございます

皆さんは格闘ゲームをするときの頭脳が89ありますか?

ああ、あなたの試合が見ていてダメなだけではないですか?

エシカルミルク、それは違います

大谷=日本の柯文哲

淘汰される寸前

彼がよく皆の逃亡に参加していることだけは知っている

見て大切にしてね

台湾でテレビをつけると柯文哲ばかり

スポットライトは好きですか?はは~あげてください~

安部井と同じように毎日話していたのに今はQが見えない

しかし、プレーオフQQに関するニュースはありません

Q

そうでなければ、彼がメイ上司に残酷なショックを受けるのを見たいですか?

大谷と喧嘩する度胸あるのかよ、クズ。

私も同じように感じています。他のスポーツにも登録してみてはいかがでしょうか。

ゲイウェザーに泣くまで殴られた後、また泣いてください。

質屋 No. 8 をプレイした後は、天国にいるでしょう

もうすぐ終わりだ……見たい試合が一つ減った……。

嫉妬してるなら認めてよ、ふふ

大丈夫、明日はダッジが解散する。

明日には見終わります、今年も終わりそうです。

じゃあ大谷はバットで戦うのか?

ティアンシンはクソガキだ== しかし、彼はボクシングに転向する前は無敵でもある

格闘の天才は嫉妬する

あなたが十分に人気があるなら、私はあなたに報酬を与えます、あなたが十分に人気がないなら、私はあなたを笑います。

もしかしたら彼は本当に天才なのかもしれないが、ハンサムではない

10年以上前のダシュ兄さんじゃないですか?

しかし、戦闘能力に関して言えば、井上尚弥がいます。

中国テレビと同じように、スポーツニュースはDaguです

彼は心の弱い人さえいじめることができる本物です==

大丈夫、ツアーの時間だよ。

日本では彼と戦うために何人かの選手を選ばなければならなかったが、彼は海外に行ったときはまだ無敵だった。

犬のように電気的なのは、井上尚弥だけが本物の日本人だ。

アメリカのメーデイに殴られて涙を流した男

どうすれば一巡者でいることに飽きないでしょうか?

彼は本当に理解していない。2つの50秒台はどちらも大谷の記録だ。

メイウェザーに勝っても、涙だけが報われるわけではない==

そうでなければ、なぜ彼は黒人に挑戦するのを待つのでしょうか?

笑い者に殴られる

おっさんに殴られて泣いた中年少女…。

トラフィックが発生しました

泣いて殴られた後は黙った方がいいよ。

ガキと歴史に名を残した人物の違いは何ですか?

彼の五分五分の発言は皮肉な発言なのか、それとも本当に野球を全く理解していないのか。

…

十分に強くはありませんでした。

大きな粒がたくさんあるFB

疲れていますね

それで、あなたは誰ですか? ?

嫉妬してるの?

野球を理解できない日本人の割合は非常に低いです。

「しかし、私は彼がやっていることはとても素晴らしいことだと思います。」

羨ましいですか

須川天心は以前アメリカ人にボコボコにされて泣いた選手ですか?

メイウェザーにレッスンを教えてもらうために自分でお金を払ってください。

あなたはファンマ裕次郎だと思いますか?

私の心はあなたの心より赤い

嫉妬した顔

毎日メイウェザーをKOするのは天心だろう

他の人はそれを日本の漫画と比較できますか?

戻っておしゃぶりを洗いなさい、泣き虫よ。

そうでない場合は、テレビをつけて柯文哲が拘留されているところを見たほうがよいでしょうか?

発言自体には悪意はなかった

エネルギーの低い +9 猿のような気分です

外国人の前でホンシュウみたいな態度をとったらどうやって恩返しできるの?

本当に

戦いの50-50は50試合で50KOを意味します。それはできますか?

ニガ・メイが公共の場で彼を殴ったときに泣いた敗者

彼は頭を殴られたのでしょうか?

あなたがキックボクシングでは無敵だと言っている人はルオ・タンが那須川に勝つのを見ましたか?

台湾では毎日柯文哲の新しい脚本が流れますが、まだ聞き取れません

写真を開いたとき、こんなことを言われても不思議ではないと思いました。

これは、他に視聴トラフィックをサポートできるものがないことを意味します。

格闘の天才は独自の飛び蹴りと無敵時間を持つ子供なのか?

彼も強いがワールドクラスではない

さて、メイ親分に拷問された男です

台湾ではテレビをつけると柯文哲が映ります。

柯文哲を迎えて10年になります

50-50 非常に平均的

彼の名前は台湾のテレビスター、柯文哲ですか?

メーデーに殴られて泣き終わったのか?

? …嫉妬深い?

ネット有名格闘家?腹話術のポイントが満載

大谷はMLB史上最強の2番ストリンガーってどんな男?

大谷は世界最高 = =

そして彼はもう野球が理解できないとさえ言いました = =

彼は理解できませんでしたが、メディアのおかげで彼は大谷を知り、大谷について理解することができました。

グーの50歳は彼が言ったことと同じではありません。

よく知らないし、理解する気もない

この脳の発達の遅れはどこから来るのでしょうか? 考えずに話すことはクソのようなものです。

これが本当の気質なのでしょうか?本当にバカだ

この黄色い猿を一日中通報しても本当にわかりませんㄏ

あなたの脳は損傷していますか?

彼は正しい。野球を見ることはサッカーを見ることよりも悪い。

選手全員が太っている野球は決して健康的なスポーツではありません。

こういうのは奨励されるべきだよな

彼が間違ったことを言ったとは思いません。私にはそれを見て飽きる権利はありません。

まあ、誰もが野球に注目する必要はありません。

格闘技の世界では50対50は引き分けを意味しますXDはもうありません

文句を言うべきかどうかはわかっています。

日本で大谷選手のことを悪く言うのは、韓国でソン・フンミンのことを悪く言うのと同じだ。

死を探しているのですか?

疲れていない

天才?

池に君臨する嫉妬は海に泳ぐ

孫と大谷を比べないでください。日本には孫よりも多くの人がいます。

同じレベルの選手

ルリドリ

ビーフンがすでに品質最悪のグループであることは驚くべきことではありません。

ジムのテレビで彼が映ったとき、私はまったく見たくありませんでした。

三振されてもカメラを撮らなければならないのは本当に退屈だ。

ジャンクメディア、最後の文に大きな違いはありますか?

台湾で毎日ピxxx政治家87の頭脳集団を見るよりはマシだ

、犯罪に軽い刑が与えられれば、はるかに良いでしょう。

羨望 嫉妬 憎しみ

このスピーチは大丈夫ですか?

昔は台湾には毎日林志玲がいたが、今は柯文哲がいる

台湾はもっとすごい!テレビをつければ科学の話ばかり

昔は台湾も王建民だらけでした。

殴られて泣いたのは?

最終決定権はGカップにある

F

嫉妬ですよね?

メイウェザーと戦った後は、もう泣き出すことはないでしょう。

今シーズンのダルビッシュに期待

彼は自分を殴るボクシングチャンピオンを泣くまで粉砕することができ、代わりに皆が彼に報いる。

さて、台湾でたくさんの哀れなものを見にようこそ

ファンは何も関係ないのに毎日報告してる。

毎日あなたをさするときだけ、それがどれほど面白いか知っています

老人に殴られて泣く

では、なぜ戦う「天才」が存在しないのか、考えたことはありますか?

何のニュースですか?

待ってよ、メイウェザーは泣いたかもしれない。

いくつかの

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?


