翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1g12gtz/nobuyo_oyama_doraemon_voice_actress_dies_at_90/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトでドラえもんの声優、大山のぶ代さんが90歳で死去。 26年間愛され続ける日本猫ロボットの声が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ドラえもんの声優、大山のぶ代さんが90歳で死去。 26年間愛され続ける日本猫ロボットの声
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
🙏🏻安らかにお休みください
いやー 😭 彼女は私の子供時代の大きな部分を占めていました。残念ながら彼女はアルツハイマー病を患い、最終的には自分がドラえもんの声を演じたことを思い出せなくなってしまいましたが、私にとって彼女はこれからもずっとドラえもんです。彼女が安らかに眠れますように。
ドラえもんは私の子供の頃のアニメでした。リップレジェンド。
モノクマの初代声優。
彼女の後任も今年初めに亡くなった。
前世紀で最も象徴的な声のひとつに安らぎを。
わさびドラえもんを否定するわけではありませんが、私の子ども時代はのぶ代ドラえもんでした。
彼女の「ぼくドラえもんです」を真似せずに子供時代は終わりません。
安らかに眠る
女性が声を当てている男性キャラクターが何人いるのか興味深いです!ドラえもん、悟空、サトシ、ナルト、ピカチュウ、バート・シンプソン、デクスター(デクスターズ・ラボ)、ジミー・ニュートロン、ボビー・ヒル!
そう、彼らの声は変わらないからです。カストラートよりはるかに倫理的
また一人著名な人物が亡くなった。 悲しい状況ですね。
それは私たちの子供時代のもう一つの失われたものです
いやぁ…モノクマ(ダンガンロンパ)の彼女の声が本当に好きです
安らかに眠る…
😥
🙁
この件に関する詳細は、他の信頼できる情報源から入手できます。
ジャパンタイムズ(A-):https://www.japantimes.co.jp/culture/2024/10/11/tv-streaming/bouyo-oyama-obituary/
日経アジア (B):https://asia.nikkei.com/Life-Arts/Obituaries/Nobuyo-Oyama-voice-of-Dremon-dies-at-90
ストレイツ・タイムズ(B):https://www.straitstimes.com/life/nobuyo-oyama-doraemon-voice-actress-dies-at-90
Japan Today (B):https://japantoday.com/category/entertainment/actress-oyama-voice-of-iconic-anime-character-doraemon-dies-at-90
https://www.reddit.com/r/newswall/comments/1g15sfv/|https://www.reddit.com/r/newswall/comments/uxgfm5/faq_newswall_bot/|私はボットです
記事を読んだ後、YouTube がこれを推奨しました。
さすがアルゴリズム
安らかに眠る。高校1年生の交換留学生だった頃、ドラえもんを懐かしく見ていたのを覚えています。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント