翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1g1lspb/reimen_cold_noodles_morioka/
管理Bot
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
管理Bot
海外のサイトで冷麺冷麺(盛岡)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
冷麺冷麺(盛岡)
海外のネットユーザー
わんこそば、じゃじゃ麺と並ぶ、岩手県盛岡三大麺の一つ「冷麺」。
麺は、冷たい牛骨スープ、そば粉、キムチ、卵、梨やスイカなどの「涼しい」果物を含むコシのある麺で構成されています。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
すごいですね
海外のネットユーザー
暑い時や焼き肉を食べた後などにとても爽やかです!
海外のネットユーザー
盛岡冷麺大好きです!暑い日にはとても爽やかですが、それ以外の日でも美味しいです。
海外のネットユーザー
同意します、とても飲みやすいスープです!
海外のネットユーザー
私にとって冷麺の麺はコシが強すぎる。口の中で麺を崩すには永遠に噛まないといけないようですが、スープは大好きです。クリアですがとてもスパイシーです。それが大好きです。
海外のネットユーザー
はい、歯ごたえはありますが、おそらく氷のスープを考慮した形状と食感に耐えるためにそのようにする必要があります。スープに同意、とても爽快です!
海外のネットユーザー
買ったのですか、それとも作りましたか? 盛岡にある麺から全て自分で作るお店に行ってきました。あまり好きではありませんでしたが(笑)、それでも本当に楽しくてクールな経験でした。
海外のネットユーザー
これとほぼ同じ韓国料理「冷麺」があります
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント