翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1g1qekv/shohei_ohtani_gets_fanned_for_the_3rd_time_this/

【海外の反応】パドレスの投手陣が健闘する一方で、打線が苦戦していることにファンは失望を隠せない。👀💡

海外のサイトで大谷翔平、この試合で3度目の煽りを受けるが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

大谷翔平、この試合で3度目の煽りを受ける

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

パドレスのピッチングは本当にひどい、彼らのオフェンスは前の試合で完封された後に現れたに違いない、そうだろ?

アンンンンンンンンンン、彼らは負けた。

ユウは全力を尽くした

年収200万しか稼げない男に人々が何を期待しているのか分からない。

彼はチームのためにドジャースに来た、そして今日チームは彼を背負っている

逆タングステン

良い試合が1試合、とても良い試合が1試合あったが、残りのチームは大活躍した

彼はレギュラーシーズンでこのチームを大いに引っ張ってくれた。

彼とテオ

彼は一年中自分の役割を果たしてきた、あなたは彼がシリーズで無安打であるように聞こえる
「チームが彼を背負っている」それがチームスポーツのときに起こることだ、一人の男がいつもチームを背負っているわけではない

ワイルド、あなたは褒め言葉を否定的に受け取りました

オオタニとジャッジは今のポストシーズンでは基本的に同じOPSを持っている

ジャッジ: .620 OPS
オオタニ:OPS.623
ウィット: .284 OPS
野球のプレーオフは難しいことが判明

ポール・アレンの OPS を見せてください

電話が故意に手から滑り落ちる

文字通り、ダルビッシュとスコットだけだが、これらのABを差し引いても、彼はまだ900点以上ではないにしても、それに近いと私は確信している。 CSではきっと数字が並ぶだろう。

すべての三振を奪えば、彼の作戦は無限になる

ポストシーズンには本当に良い投球がたくさんあるが、それが多くの選手があまりうまく打てない理由の大きな部分を占めている。

来年以降もスコットを個人的なオオタニのささやき役として維持しなければならない

すごいオオタニのクリプトナイト。素晴らしいシリーズの人たち。

5ヘッドの動きは彼をドジャースにトレードすることだろう、彼らは彼を活動停止にしておくためにプレミアムを支払うだろう。

彼らはシリーズのほとんどの間、彼をコントロール下に置き続けた。

第 1 戦での HR 以外にも、私たちは彼を非常にうまく扱いました。残念だけど関係ないよ

注文のトップアップ

可愛い夏の子よ

スポーツアニメを見るとき、MCは通常、最初のブラッドを獲得し、シーズンの最も重要な試合で大活躍するまで、チームが彼をしばらく担ぎます。と書かれています。

彼は古典的な段階を経ている
これは一人ではできません…私には必要です…友情とチームワークの力!!!

https://pbs.twimg.com/media/GZpigooWsA4RFZK?format=jpg&name=medium

パドレスの功績として、オオタニのクリプトナイトとしてタナーを指名したことは明らかに傑出した動きだった。
ただそれだけでは十分ではありませんでした。

タナー・スコットとダルビッシュ有がオオタニを所有しているが、ドジャースは依然として勝った

彼はメッツ戦で5本塁打を放つだろうから心配しないでください

デレク・ジーターはプレーオフで31試合出場し、キャリアの中で1安打も打てなかったが、オオタニがチーム内で彼を退場させることだけが唯一の仕事であるスペシャリストに座らせられたことは、野球で起こること以外に何の意味もない。

ダルビッシュとパドレスのブルペンは、パドレスの攻撃陣が何度打っても、オオタニを所有することを決してやめないでしょう 😤

苦しみの中の唯一の慰め

ピッチングは彼らの仕事を果たした。

善良な主はタナー・スコットの意地悪な性交です

彼をDFAしてください!!!!!!

タナー・スコットがマウンドに立つと、オオタニは人間になる。

おめでとう、サンディエゴ。あなたは私たちを手に入れました。

ショウヘイ、エリックのシムのイメージが私を狂わせていることを教えてください

あなたはそれを見るのが大好きです

それを記念してTシャツを作るべきだ。

ああ、この男とあと9年も一緒にいるのか?

どうやら彼は何が来るかを推測していて、実際に投げられたものには反応していないようです

敗者

彼はダルビッシュを尊敬しすぎていると思う。
心理的なブロックです。あなたのアイドルがマイケル・ジョーダンであるように、あなたはおそらく彼に一体どうやって得点するつもりか考えているでしょう。
確かにダルビッシュ有は素晴らしい投手であり、これは彼に対する打撃ではない。もしダルビッシュ有が大谷と同じルーキークラスにいたら、大谷はもう少し良い成績を収めていただろうと思う。

いや、ダルビッシュはそれくらい良いよ

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?