翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1g3zc3s/sushi_takeout_in_the_traditional_serving_trays/

管理Bot
【海外の反応】外国人、感動する👀💡

管理Bot
海外のサイトで伝統的なサービングトレイでの寿司のテイクアウトが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
伝統的なサービングトレイでの寿司のテイクアウト

海外のネットユーザー
翌朝お店に取りに来てもらえるよう、トレイを家の外に置いておきます


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
築地の寿司盛り合わせを思い出します、おいしいです!

海外のネットユーザー
これ大好き

海外のネットユーザー
日本人が作ったものではないことはすぐにわかります。

海外のネットユーザー
ええと、日本の近所にある寿司屋で、50年間寿司を作り続けてきた日本人シェフが作ったものです。

海外のネットユーザー
その男は裏では本物の日本の寿司職人を装っているメキシコ人だ。マキの巻き方がなんとなくタコスを彷彿とさせるのでそれが分かります。申し訳ありませんが、あなたはこの偽の寿司を食べたため、この話をしている間に現在日本国籍が剥奪されており、今週末までに強制送還される予定です。

海外のネットユーザー
鉄火巻きは縦に置くのが良いですが、

海外のネットユーザー
盛り付けのセンスがないだけなんですね失礼しました

海外のネットユーザー
クリンジ

海外のネットユーザー
すべての日本の寿司屋が高級料理であるわけではありません。しーしー。オリエンタリズムについて話す

海外のネットユーザー
インターネット上で日本人のロールプレイングをしていますか?

管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?