翻訳元:https://www.reddit.com/r/mlb/comments/1g3yyh2/clear_bias_by_mlb_every_single_season/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトでMLBによるシーズンごとの明確な偏見が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

MLBによるシーズンごとの明確な偏見

ヤンキースが参加しているのに、なぜポストシーズンごとにMLBによる明らかでひどい偏見に耐えなければならないのでしょうか?まあ、それしか見えないよ、ドジャース?特にマーケティングの分野では、この 2 つが 2 つの最大の市場であることはわかりますが、なんと、他に 28 の MLB チームがあるのです。彼らは、アーロン・ジャッジとショウヘイ・オオタニ、これまでポストシーズンで何も実績を残していない2人の選手だけで構成されるポストシーズンのコマーシャルを流している。一度はひどいことをしたチームにスポットライトを当てよう
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

「分析」😅

MLBはスター選手のマーケティングにひどい仕事をしている
なぜスターをマーケティングするのか?!?1!1

MLBは他の全員をマーケティングするというひどい仕事をしている、彼らは2人の選手だけをマーケティングしている

寝る時間だよ

ネイラーは、昨夜の注目のパフォーマンスの後、すぐに広告を受け取ることはありません。これよりひどい守備の試合は見たことがない

彼らはジョシュ・ネイラーの大規模な広告キャンペーンを行って、スローピッチのソフトボール選手たちにMLBの夢はまだ可能性があることを知らせるべきだ

私も同意します。現実世界でもそうなんです。仕事から楽しみへ。

同意します。両選手が実際にワールド シリーズに進出できたら、大谷選手のジャッジ広告を投稿してください。ポストシーズン全体を対象とする場合は、2 人の最大のスターである彼らを必ず含めてください。ただし、他の選手も含めてください。

そうだ、もっとベイビー・ルートが欲しいよ

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?