翻訳元:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1729057629.A.804.html

【台湾の反応】日本文化に対する無理解と傲慢さへの怒りが爆発👀💡

台湾のサイトで【ニュース】体操日本代表の鳥居選手が“懸垂”を披露! 15秒が話題になっていたので、台湾の人々の反応を翻訳してご紹介します。
台湾のスレ主のタイトルと詳細

【ニュース】体操日本代表の鳥居選手が“懸垂”を披露! 15秒

https://reurl.cc/1baMx8 1.メディアソース: FTV 2. 記者の署名:徐家輝 3. 完全なニュース タイトル: 体操選手のイケメン日本人、鳥井選手が「懸垂」を披露! 15秒の動画が批判を受けて…IGを緊急閉鎖しました 4. 完全なニュース本文: 国際センター/徐家輝報告 日本の鳥居は神社への入り口であり、神の住む領域と人間の領域を分ける「境界」を象徴しています。 しかし、チリの女子体操選手マリマール・ペレス選手は、実際に鳥居を鉄棒として使い、その上で演技を披露した。 「懸垂」をするビデオがインターネット上で広まると、すぐに多くのネチズンが彼女のIGメッセージエリアに殺到しました。 IGは閉まっています。 鳥居の形は非常にシンプルで、通常は天然木で作られています。通常は赤い鳥居が最も一般的ですが、木色の鳥居もあります。 石の本来の色などだが、チリの女子体操選手ペレス選手は神聖な鳥居で「懸垂」を行った。スプレッドからの写真 真ん中でペレスさんは緑の花柄のショートドレスを着て、鳥居に手を当てて全身を力いっぱい持ち上げた。 さらに、彼女は自分の行動が不適切であることに気づいていないようで、カメラに向かって面白い表情をしたこともありました。 これに対し、日本のネットユーザーは「このような行為は厳しく処罰されるべきであり、非常に愚かな行為であり、二度と起こしてはいけない」と怒りを込めて述べた。 白人女性が日本に来て常識的に考えたら、これは大変失礼なことです。一部の日本のネチズンは「これらの鳥は」と非難した この鳥居は神社への寄付によって建てられたもので、鳥居には寄付者の名前が刻まれています。彼女がしたことも寄付だった 「作者の侮辱」と、多くのネチズンもペレスのIGに殺到し、結局、ペレスはその呪いに耐えられず、現在は私生活から身を引いている。 IGは閉まっています。 5.完全なニュースリンク (または短縮 URL): 6. 備考: —
このスレッドを見た台湾のスレ民の反応

倭寇は防御を突破した

かわいい日本人の女の子とxxxしているように見えます

外国人観光客は眉毛が多いことをどうやって理解するのでしょうか?

しかし、このようにプレイするのは本当に無能です。

壊れたら寄付すればいいだけです。

鳥はその上に立って排便することができますが、女の子が体育のためにそれを使用することは許可されていません。

それは大丈夫です、かつては他の人の墓に白い豚が座っていました。

日本人だ、差別的だと言われたら気をつけてください。

壊れたら面白いだろうな

龍柱に登ったりポールに飛び乗ったりするのと同じくらい刺激的です

IGを見ると非常に正しいですが、無知であるのが残念です。

チリのクイズ

女の子でも可愛い女の子でも…

日本の侵略者はあちこちにガラスと砕けた心を残した

これが教育を受けていない人々のようなものです。ここをクリックして、見て感じてください。

自分自身で防御を直接突破する

これはいいですね

日本のチワワ

ただ?

夜寝るときに、ここは神の扉だとこの女性に伝えてください。

本当に腕の力がすごいです

なぜ十字架を負わないのか?

チリが足りない

白い目

鳥居に関連した日本のモンスター映画をたくさん見せてください~

アニメーションも用意されており、シェンメイもいくつかあるはずです。

彼女が夜よく眠れているかどうかを確認してください

日本には赤軍がある

それは十字架を抱えるようなものだ。彼女はそんなことをする勇気はない。

絶対に正しくありません

南満人

チリ

それは教会に行くときに十字懸垂をするのと同じことを意味します。

教会に行って十字架を引っ張るのと同じで、白目になるだけです。

ぶら下がっているか何か卑猥なものだと思った。

IGを閉鎖する代わりに、xxxしないようにという声明を投稿してはどうでしょうか? いつか私は神に隠されるでしょう。

分からない

あの小さな日本人は首を吊ったら死ぬだろう

十字架で首を吊る勇気をもたなかった彼女を笑う

チリ人は白人とみなされますか?

本文には「日本のネットユーザー」と書かれていますが、これは他の日本人を意味します

人々は気にしないのですか?

https://i.imgur.com/7cfg4Ig.jpegTVB を見る

Sさんから提供された写真は全然白くありません。

大騒ぎ

彼はまだ日本にいるはずです、気をつけてください。

彼はよく発達した手足を持っていますが、心はかなり単純です。

珍しいドアホンに注意してください

鳥居だから何の騒ぎ?

バカラテン語

ユビ:初めて?

弥助はあなたです

それは神の道です。

ポー・ナオエルは人々を笑わせるために海外を旅しますが、彼は雑種の動物ですか?

これは十字架の上で鉄棒を引くのと同じです。

こんなふうに叱られても不思議ではない

愚かな女

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?