翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1g5gzm2/highlight_shohei_ohtani_crushes_his_first_home/

【海外の反応】大谷のアニメ的な能力に驚嘆し、彼のプレースタイルを称賛するコメントが多数見られる。👀💡

海外のサイトで【ハイライト】大谷翔平がナ・リーグ初本塁打でドジャースとリードを広げるが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

【ハイライト】大谷翔平がナ・リーグ初本塁打でドジャースとリードを広げる

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

翔平「一人じゃ無理だよ」大谷

友情の力 ああ 打撃アプローチ

単なる平手打ちの友情商人以外の何ものでもない

大谷少年

まさにアニメの力を味方につけている

それらのスポーツアニメはすべて米国プロリーグへの警告だったが、彼らは耳を貸そうとしなかった

見る!まさにアニメの主人公ですね。

典型的な日本人の考え方

ワイム?これはまったく必要のない追加の実行でした

オオタニ、「走者を置いて安打しか打てない」疑惑を決して破らない

「ほとんどの商人は重要なときにのみヒットします」

敗者は9月のランダムな木曜日にローンデポパークでそれをすることさえできない

MLB でストークの雨の夜に相当するものは何ですか?

彼は他の AB を使ってスーパームーブをパワーアップし、ランナーがいる状態でそれを解き放ちます。

MLBのジャマール・マレー選手

「最も重要なとき」というのが、下位シードのレイカーズとの対戦を意味するのであれば、確かにそうでしょう

クラッチヒッティングとピッチングが非常に優れているというだけで、どういうわけか自分が偉大な選手になれると考えています。成長する。

照明が暗すぎる

そしてタッチダウンだけをキャッチします。

「ベッチャはタッチダウンを打てない」 – ピート・ウィーラー。
翔平ならできるかもしれない。

アメリカンフットボールとそのルールに関して、ショウヘイ・オオタニがどれだけの知識を持っているのか興味がある。オフシーズンにドジャースと契約した後、彼が以前にNFLの試合を観戦したことは知っているが、おそらく彼はその内容さえ理解していないのだろうアメリカンフットボールのフィールドで起こっているのは、巨大な野球狂であり、すべてです。

次のオフシーズン: ゲームを研究して、ラムズの先発クォーターバック、ラインバッカー、プレースキッカーになります!

おそらく彼はある程度の知識を持っているでしょう。 NFL は東京で試合を行い (出典: 私はそのうちの 1 つを観戦したことがあります)、https://en.wikipedia.org/wiki/American_football_in_Japan が盛況です。

2017年にブレイディからメールが来たとき、イチローはトム・ブレイディが誰なのか知らなかった

明るい光の商人

私がこれまで見た中で最もクレイジーな個人統計(数年前のもの):オータニは最高のRISP平均を持っていました。打者として、対戦相手の平均RISPが最も低い。投手として。

代替品よりは良いと思います

アンチトラウト

LCSに到達することでそれを達成しました(笑)

RIP

そしてプレーオフではわずか1安打しか打てなかった。

先頭打者として自動的に最初にゲームから出る。

彼はカイル・シュワーバーではない、それは確かだ

彼はストレッチの方が良くなっていると思う

このラウンドは「タングステン・アーム・オドイル」ミームを逆にしたような気がする。ドジャースのファンではないが、彼がプレーオフで騒いでいるのは嬉しい。

一次元のお尻、確定

彼はこの時点で意図的にそれをやっています。

正直に言うと他に説明はありません。

「もし私が…したら面白いでしょう?」

「アソコにボールが入ってしまいました(笑)」

「カウント 0-1 でボール 3 を獲得する方法を知りたいですか?」

「/r/cbt/にいる人たちは新しい素材を必要としています」

そして実際にそうでした。

WSのヤンキースが偉大なスイッチャーを引き抜くために、そのクソを取っておきますか?

大谷vsジャッジすごく見たいです

沿岸部には悪の帝国に対する集団的な憎しみがあるが、オータニ対ジャッジの試合は観るのが本当に楽しいだろう。しかし、より大きな問題を見失わないようにしましょう。クソメッツを倒すということです。

ヤンキーファンの私もそうです。もちろんWSリングを獲得しているのはジャッジだけです。

カジュアル: ああ、オオタニは最悪だ…
大谷:はあ、思ったんですか?

あれほど遠くまで飛ぶボールにはスチュワーデスを乗せるべきだ

それほど高いということですね!

それは素晴らしい短編アニメーションになるだろう

軽食や飲み物を楽しむのに十分な長さのフライトを保証します。

正直なところ、これは意図的に行うよりも偶然に行う方が難しいと思います。

「私はあなたたちを手伝いますが、あなたたちが私の代わりに塁に立つ必要があります。そうしないと私は本気で努力しません。物事を公平にするためです。」 -大谷、たぶん。
男は本当にアニメのキャラクターです。 『BLEACH』の更木剣八です。 彼は自分自身を制限しているのです。

彼はチームに「君たちが塁に出るまではこれ以上ホームランは禁止だ」と言いました。ホームランは塁に出た人にのみ与えられる。』

「あなたは自分のことを打者だと言いますか、ビッチの息子ですか?」

「くそったれ。それが私の名前です。」

ショウヘイはただバットをクリーンアップしたいだけですが、ロバーツにそれを持ち出すには礼儀正しすぎます(笑)。

とにかくムーキーがリードオフを好むのは間違いない。今のラインナップを台無しにする価値はないが、簡単に順位を入れ替えることはできるだろう。

なぜ他の人も同じように意図的にそうしないのでしょうか?彼らは愚かですか?

オオタニはキケ・ヘルナンデスと付き合いすぎている。

この名前はアクセントがなければワイルドです。私は正当に二度読みし、これをもう一度読むために上にスクロールしなければなりませんでした。

スペイン語には実際にはアクセントがありません。彼らは(白人の)アメリカ人の感性のためにそれを追加します😅

そうでしょう…修正されました。

彼は悲劇の代わりにチームメイトが彼を元気づけてくれる点を除けばニック・カステヤノスだ

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?