翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1g4ttkl/which_manga_is_actually_better_than_its_anime/
【海外の反応】多くの人が、マンガはアニメより優れていると考える。👀💡
海外のサイトで実際にアニメよりも優れているマンガはどれですかが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
実際にアニメよりも優れているマンガはどれですか
ベルセルクを除いて。マンガの方が優れているのはわかっています。ヴィンランド・サガ、トモダチゲーム、東京グールの漫画版も好きな人が多いです。他に何があるのか知りたいです。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
ほとんどの場合、そうです。漫画ファンにランダムに質問すると、80% の人が漫画の方が良いと答えるでしょう。私が知っているいくつかの例外は次のとおりです。頭文字 D (ユーロビート)、嘘、ごめんなさい、習慣のうさぎドロップは、悪名高いバッドエンドがアニメではカットされ、代わりに完璧なものになりました。
私は数日前に、漫画よりもアニメはどちらが優れているかという逆の質問で別のスレッドを立てました。人々は非常に熱心で、向こうでも同様に熱心に反応しました – https://www.reddit.com/r/Animesuggest/comments/1g2opak/that_anime_is_actually_better_than_its_manga/
それは、彼らは本が怖くて、何かを始めるには 3 分間のオープニング テーマとさらに 2 分間のエンディング テーマが必要だからです。彼らの半分は原作も読んでいません。
イントロやアウトロはネタバレだらけなのでいつも飛ばしてます。鬼滅の刃のような、もっと良いアニメもあります。アニメにはアニメーション、色彩、音楽、声優などがあり、漫画だけでなくそれらも好きです。読書を自慢するのは大げさでうんざりします。どちらも好きになれます。
わかりました
ほとんどのマンガの方が優れています。
マンガは、マナガカがストーリーを伝えたかったオリジナルの方法です。アニメではペース、アート、パネルの流れが劣化したり失われることがよくあります。
アニメの方が優れているという例外はあります。たとえば銀魂はVAによって高められています
スラムダンク
ドロヘドロ
ガンツ
ゴールデンカムイ
王国
北斗の拳
クレイモア
ワンピース (ペースの問題と要約)
七つの大罪(第3期より)
約束のネバーランド(第2期)など。今のところ、このリストは十分な大きさです
追加しています
ソウルイーター
ガンツ
クレイモア
※1枚目のタイトルを修正しました
それにしてもソウルリーパーって何だろう。もしかしてソウルイーターのことですか? 😅
本当に信じられないリストです!!約束のネバーランドのひどい2期とパワーポイントのプレゼンテーションについて聞きました 🤣 リストありがとう! 🥰
どういたしまして。世の中には、凡庸なアニメ化が実現した、あるいはおそらくアニメ化されないであろう良い漫画がまだたくさんあります。良いものを読んで楽しんでください。
一部のマンガはおそらくアニメ化されないでしょう
さて、気になるのですが、具体例にはどのようなものがありますか?バガボンドはこのカテゴリーにしかないと聞きました。
バガボンド(井上雄彦 – スラムダンク作者)
20世紀少年(前半がピークで、前半は他のどの漫画よりも夢中になりました)
リアル(とても感動します)(井上雄彦)
クライマー (最初の 3 ~ 4 巻は一般的なものですが、共同作成者は 3 ~ 4 巻で去り、その後、坂本新地が自分で執筆し、ユニークなものになりました)
おやすみプンプン(特にエンディングはとてもよかった)
血の轍(最終巻は今月印刷されました)
ジョジョ スティール ボール ラン (現時点ではアニメはありませんが、将来リリースされる可能性があります)
ファイアパンチ
これは十分な量のリストです。他にもルーキー、ダイダークなど良い選手はいます。
GTOアニメ漫画途中でやめた
ブルーロックの漫画はアニメよりも優れていることは間違いない
ありがとう!上場しました! 🥰
シーズン2は本当にひどいですか?😭
まあ、そう言えばS1と漫画は互角でしたね。 S2第1話も。しかし、S2 ep 2 は単なるビューチェンジャーでした。あなたのように、動きはどこへ行ったのですか?でも、アニメーターさんたちもきっと色々な問題に直面していると思うので、S1の時みたいに頑張ってほしいと思います。
サムライディーパー京。アニメはゴミだ。彼らはストーリーを変更し、悪いデザインのモンスター/デーモンという新しい敵を導入します。
くろがねのラインバレル、ウルトラマン(清水栄一)、スパイ×ファミリー
アニメ版も楽しんでいますが、私にとってオリジナルソースは常に最高であり、生の感覚と、ビジョンマンガ家がスタジオアニメーションによる変更や干渉なしにどのように表現したかが最高です
ブルーロック。約束のネバーランド。七つの大罪。
私は漫画よりも優れたアニメを見たことがほとんどありません。 『サイレント・ヴォイス』はその一例です。それは私だけですが。
正直、漫画も映画もどちらも良いと思います。映画では漫画のすべてを表現することはできませんが、私にとって彼らは良い映画の改作をするのに良い仕事をしてくれました。
私は逆の投稿をして、どのアニメがマンガより優れているかを尋ねました。何百人もの人々が熱意を持って返信しました:https://www.reddit.com/r/Animesuggest/comments/1g2opak/that_anime_is_actually_better_than_its_manga/
サイレントボイスを試してみます、ありがとう! 😇
ワンピース、
デッドデッドデーモンズデデデデデストラクション、やがて君になる。
『寄宿学校のジュリエット』、『ワンナウツ』、『べるぜバブ』は完全にアニメ化されなかったが、それがマンガが優れている理由の大きな部分を占めている。
ありがとう!上場しました! 🥰
待って、ddddアニメの何が問題なのですか?私は見ていないのですが、マンガが素晴らしかったのを覚えています。
アニメがよほど高度な作品でない限り、通常は漫画の方が優れています。アニメの名前が付けられた漫画はすでにたくさんありますが、頭の上からいくつか追加します。ヘルク、ルシファーとビスケットハンマー、ReLIFE。
今シーズンはブルーロックです。それは単なる 8 対 10 の違いではなく、100 と 1 を比較するようなもので、漫画のほうがアニメよりもコマ数が多いのです。
赤松健の両作品『ラブひな』『ネギま』。どちらもアニメは漫画よりもはるかに短く、プロットの進行とキャラクターの成長に影響を与えました
七つの大罪
東京グールはアニメよりもかなり優れている
ワンピース。このアニメはフィラーで満たされており、アニメの100倍のファンサービスがあり、恐ろしいペースと陰謀があります。それは多くの人をワンピースから遠ざけました。
すべてのアニメの 80% が好きですか?
それらすべて。
キングダム – カラーの漫画パネルだけではなく、より高品質のアニメーションが必要でした。アニメ『呪術廻戦』や『デーモンハンター』を観たとき、『キングダム』にもマンガのすべての戦争シーンを正当に評価できるような高品質のアクションシーンがあればいいのにと思った。
基本的にどのマンガもそうです(笑)。
編集: 詳細が必要な場合は…
バクマンベック黒執事黒猫ブラッククローバーブリーチブラッドラッド青の祓魔師極黒のブリュンヒルデチェンソーマンクレイモアD.Gray-manデッドマンワンダーランドデスノートデビルマンエルフェンリート消しゴムガンツげんしけんいぬやしきI’sラブひなモンスター僕のヒーローアカデミxxxトNo.6ノラガミワンピースワンパンマン桜蘭高校ホスト部パンドラハーツロザリオとバンパイアセーラームーンさんかれあ七つの大罪シャーマンキングソウルイーターテラフォーマーズ約束のネバーランド東京グールトライガンうずまきヴァンパイア騎士幽☆遊☆白書遊戯-ああガッシュベル!
『アカメが斬る』、『レンジャー リジェクト』、『ぐらんぶる』、『約束のネバーランド』、『ソウルイーター』、『ラジアント』、『極黒のブリュンヒルデ』、そして伊藤潤二先生の作品はほぼすべてが頭の中に思い浮かびます。
グランブルーの方が主観的です。ただ、ジョークはマンガ形式のほうがよく伝わると思うし、アートスタイルもとても良いし、最初のシーンでは登場人物が何人か入れ替わっているので、「最初の女の子」という比喩でのジョークが台無しになっている。
また、『レンジャー リジェクト』のアニメが『レンジャー リジェクト』にふさわしいサービスを提供したとは思えません。
『アカメが斬る』のアニメは独自路線を貫き、希望を積み上げて容赦なく打ち砕くという漫画の王道には固執しなかった。このアニメは、キャラクターを無計画にxxx、死ぬ直前にモノローグやバックストーリーをすべて提供することで、彼らが死ぬことを非常に明白にしました。ソウルイーターの漫画は、終わり近くのより良い展開とより良い終わりを持っていました。
明るいアニメは大丈夫ですが、アニメーションと声優が非常に中途半端であるため、ストーリーが非常に一般的であるように見えます。漫画自体は素晴らしいアートワークを持っており、キャラクターの声と見た目が一致していないことを心配する必要はありません。
約束のネバーランドのアニメは、良いシリーズを悲劇的に台無しにしたものでした。エンディングは必ずしも最高ではありませんでしたが、アニメのシーズン2で得たストーリーの解体よりもそれを受け入れたいと思います。
『ぐらんぶる』は漫画形式の方が断然良いです。マンガのコマ割りを活かした、緻密な表現と数々のジョーク。グランブルーは天国に行ったのでアニメは良いですが、漫画は絶対的なピークです
どういうわけか、アカメが斬るは先にアニメで、漫画はそれを宣伝するだけだったという印象がありました。
そして、それは少年ジャンプで公開されたと思いました…私がそれを混同しているいくつかのシリーズがあるに違いありません。
アニメの結末が漫画の結末ではないことを知って…漫画をこれからどうするか考え中です。
すごいですね、ありがとう!上場しました! 🥰
双星のエクソシストって言うんですけど
ありがとう!
終わりのセラフとD.グレイマン
ありがとう!
正直に言うと、逆の方が良い質問になると思います(その場合、適応はオリジナルよりも優れています)。ほとんどの場合、オリジナルの媒体がストーリーを伝える最良の方法です。確かに、優れた改作は非常に楽しく、多くを損なうことはありませんが、私の経験では、オリジナルを超えることはおろか、オリジナルと比較することは非常に困難です(それは、あなたが見るメディアそのものを考慮して作成されたことを考えると当然です)ストーリーを伝えるために使用します)。これはマンガとアニメだけでなく、本と映画、ゲームと映画/テレビ番組にも当てはまります。
この明らかな例は、『ベルセルク』、『東京グール』(あなたが言ったように)、『キングダム』、『ありふれた職業で世界最強』などでしょう。非常に成功したアニメの場合でも、ほとんどの場合、それは個人の好みによると私は主張します。私が一般的に漫画よりもアニメの方が好きなら、明らかにアニメのほうを好むでしょう(それが良い改作であれば)。私は、すでに大好きだった作品の改作を見て、「ああ、これは実際にはオリジナルよりも優れている」と思ったことはないと思います。
これの唯一の本当の例外は、ドラゴンボールのようなアクション満載の作品だと思います。そこではアニメーションの側面が本当に輝けると同時に、物事の内省的/プロットの側面であまり損をすることはありません。でもドラゴンボールはあまり読んだことがないのでよくわかりません。
私が数日前に尋ねた逆の質問に対して、人々は実に多彩な答えを出しました:https://www.reddit.com/r/Animesuggest/comments/1g2opak/that_anime_is_actually_better_than_its_manga/
なぜ人々はあなたに反対票を投じるのですか
その人たちだけが知っている
ラグナナロックの記録
そうそう!スライドショーの戦いのことをすっかり忘れていました 🤣
魔都精兵のスレイブは確かに
ありがとう!上場しました! 🥰
東京グールはいつも頭に浮かびますが、これらのコメントのほとんどに同意します
ほとんど。より良い質問は、どのアニメがそれぞれのマンガより優れているかということです。
あなたの答えは次のとおりです:https://www.reddit.com/r/Animesuggest/comments/1g2opak/that_anime_is_actually_better_than_its_manga/
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント