翻訳元:https://pantip.com/topic/43034059

【タイの反応】この人はとても勇敢です。私が今まで食べた中で、二度と味わいたくない唯一の日本食。👀💡

タイのサイトで日本のデブおじさん:納豆または日本の腐った豆。おいしい食べ方が話題になっていたので、タイの人々の反応を翻訳してご紹介します。
タイのスレ主のタイトルと詳細

日本のデブおじさん:納豆または日本の腐った豆。おいしい食べ方



匂いを嗅ぐのではなく、味わうために食べてください。 日本発のおいしいブランド。私たちの国で食べると、旅行前に新鮮ではありません。

こちらは醤油とからしが効いたさっぱりとした味わい。納豆を箸で100回叩いて菌を刺激します。 パリパリの海苔と一緒にお召し上がりください。魚臭さはなく、油っぽい味わいになります。ゆっくり噛むと少し滑りやすくなり、健康にも良いです。

このスレッドを見たタイのスレ民の反応

個人的にはまだ試していません。

おいしいですか?

わからない。

試したことがない

我慢できず二回食べてみましたがダメでした。

パリパリの海苔と一緒に食べると美味しいですよ。

おそらくこれは、私がこれまで食べた中で、二度とおねだりしなかった唯一の日本食です。

台湾に行ったら食べにくいかも。臭豆腐を試してみてください。

食べるのが好きです。 注いで味噌汁に混ぜたり、牛乳に混ぜたり、温泉卵に混ぜたりを繰り返します。


まだ試していないので、価値があるとは思えません。

輸送されたものではなく、生産された場所で食べなければなりません、それはより新鮮です。

なんで腐った豆って名前がおいしくないの?

匂いを嗅がずに食べても大丈夫ですよ、ピートゥイ。

納豆をゆるくなるまで混ぜます。 滑らかになるまで混ぜ合わせます。 次に、醤油、マスタード、ネギを加えます。 かき混ぜてよく混ぜて… 単独で食べたり、ご飯と一緒に食べたり。 美しい…そして美味しい…

家に欠かせないお気に入りのアイテム

納豆は健康に良いと言われています。

あ、納豆も食べられるの?皆さん、初めまして。 納豆は温かいご飯と一緒に食べるのが好きです。玉ねぎのみじん切りを乗せるとさらに美味しいです。 おそらくタイ人で食べられる人はほとんどいないであろうもう 1 つのレシピは、温かいご飯に生卵、納豆に刻み玉ねぎをまぶして食べるものです。

他人を食べる勇気はない。

食べたことのないメニューです。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?