翻訳元:https://www.reddit.com/r/cosplay/comments/1g94hua/heading_to_my_first_ever_star_trek_con_next_month/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトで来月は初めてのスタートレックコンに参加します。準備はできたと思います!が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

来月は初めてのスタートレックコンに参加します。準備はできたと思います!


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

それは素晴らしい、素晴らしい仕事をした、そして思い出させてください…それは発見が正しかったと言いたいのですが…忘れていました

ピカード。シーズン3。

すごい人ですね!

フィルおじさん?

たぶん船のカウンセラーのフィルでしょうか?ただ、フィル博士とは呼ばないでください。

あなたの投稿をチェックしました…どれもとてもクールなコスプレですね!

すごいですね、楽しんでください!!😃

ハリーの力を使ってください。 👌

ゼニアル指揮官、あなたの指摘は的を得ています!

あなたは本当にキャプテンにふさわしいですね!

どうもありがとうございます!

ジェダイのコスプレも素敵です。自分の投稿のどこかに自分のものも埋めてあります(笑)

力があなたとともにありますように

準備は万全です!あなたのユニフォームはぴったりです

おい、殺人者っぽいぞ!
船長、確かに甲板にいます! (いいえ、私はキャプテンになるためにどのピップスが必要か、またはユニフォームの色を知るほど十分な ST のことを知りません。単にクールに聞こえただけです 🤣)

素晴らしい!

長生きして繁栄してください。

ヒゲが強いAF

本当に素晴らしいです!!コンサルを楽しんでいただければ幸いです 😀

スタイリッシュですね、私の男!

ああ、誰も教えてくれなかった、初めての人は赤いシャツを着なければなりません(笑)
楽しんでください!

ああ、くそー!まあ、少なくとも私は生き残ることができます 😁

はい、そこで過ごす時間は素晴らしいものになると思います

xxxやる!素敵ですね!

J.J.エイブラムスのレンズフレアをどのようにして完璧に衣装に組み込んだのでしょうか?素晴らしい! 10/10

照明がすべてです

これはすごいですね。レプリカユニフォームを購入して試着することは、TNGを観ていた10歳くらいの頃から私のやりたいことリストに入っていました。
私はスタートレックの公式雑誌に同梱されていた小さなカタログを眺めながら、何時間もただ座って空想をしていました。
しかし、それらのものはとても高価でしたし、私にはそれをゼロから作るほどの才能はほとんどありません。

くそ。あなたはキャスト出身のエxxxトラではないのですか?ユニの見た目はぴったりで、手入れの行き届いたひげにある灰色の斑点さえも、権威ある雰囲気を与えています。よくやった、先生。

少なくとも彼は赤いスーツを着ていません。

スタートレックのレンズフレアとすべてを手に入れました!

それは素晴らしいですね。素晴らしい衣装です。

楽しむ!!!

見た目も素晴らしい!

楽しんでください指揮官。ユニフォームがシャープに見えます

そうしましょう!

これは一流です!そのシャツは自分で作りましたか?

ありがとう。いいえ、シャツは購入したものです。少しは外に出さないといけないけど

ああ、そうだね

絵文字のみのコメントは労力がかからないと考えられ、削除されます。
私はボットなので、このアクションは自動的に実行されました。ご質問やご不明な点がございましたら、/message/compose/?to=/r/cosplay までお問い合わせください。

優秀な指揮官が一人いる

ゲテム

素晴らしいですね!

長生きして繁栄してください。コンをお楽しみください。

すごい!!😃 👍

鋭いですね、指揮官。

とても新鮮でとてもきれいです。

クリーン。

なんと、レンズフレアも発生しました

私は同意する傾向があります。うまくいきました! 🥰

かなり合法的に見えます。 Start Trek コンで楽しい時間をお過ごしいただければ幸いです。

あなたは私に似ています。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?