翻訳元：https://m.weibo.cn/detail/5091955953897847
【中国の反応】辛辣なデザイナー批判集👀💡
中国のサイトで『ドラゴンボール』が話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細
『ドラゴンボール』
『ドラゴンボール』
このスレッドを見た中国のスレ民の反応
ユニクロはハンドルの絵をただプリントするだけではカッコ良くないと思いますよね？
>ハンドル絵とは何ですか？
＞ユニクロっていつもこうじゃないですか？
本当に前ほど良くない
中国では手に入らないのでしょうか？
> 中国でも発売予定
> 妻のサイズ18のものをまだ着たいです
何か買えるものはありますか？
> うーん、お店に行って見てみたいです
ラオニアオ写本に載っているブーマーの写真はとても素晴らしく、子供の頃にテレビでエンディングソングが流れているのを見ていた瞬間を思い出させてくれます。
> ドラゴンボールはまさに鳥山明先生がみんなに贈るロマンスです
ああ、またか
> そうですね、妻に買ってきてもらいます
現在、共同ブランディングはますます抽象的になってきています。デザインの仕方がわからないなら、デザインしないでください。
> 今すぐデザインする必要はありません。写真を見つけて印刷するだけです。
魔法を衰退させるユニクロの魔法が好きです
本当にたくさんのIPがあり、デザインは本当に素晴らしいです。
5年前にもドラゴンボールコラボがありました
これを印刷してください
ヤム茶はありますか？
p4p7p11 とても気に入ったので、1月に日本に買いに行く予定です。
国内？家族写真が欲しいです。 。
相変わらず醜い…
黒の背面に印刷が無いと良いのですが
ちょっとおざなり
ヤム茶はまだありますか？
私の意見ではこれが一番美しいです
p7のような細かいディテールは好きですが、背面の大きな部分は好きではありません
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
