翻訳元:https://www.reddit.com/r/judo/comments/1gao1aa/in_your_club_do_you_shake_everyones_hand_after/
【海外の反応】握手は礼儀を示す一般的な方法だが、その必要性については意見が分かれる。👀💡
海外のサイトであなたのクラブでは、授業後に全員と握手しますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
あなたのクラブでは、授業後に全員と握手しますか?
あるクラブではやっていて、別のクラブではやっていないのですが、自分がどう感じているかわかりません。人が多すぎて疲れてしまうこともあります。授業前後のお辞儀はすでにそれを達成しているような気がします。あるクラブでは全員がそうしますが、別のクラブではただお辞儀をするだけで終わりです。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
私たちはコーチたちと握手を交わしました。私はそれが好きです。
ここコロンビアでは、ハグが制度化されています。
お辞儀 -お願いします -スパーか何でもしてください – お辞儀 -アロガトウゴサイマス -ハグ。
授業の終わり
おたがいにれい – 抱きしめて
私は36歳ですが、これが好きです。
手の震えもありません。クラスの半数が練習場の片側に並び、残りの半数が反対側に並び、双方が互いにお辞儀をしました。一種の一回限りの取引です。
私のクラブはかなり小さいので(半年ほど前に始まったばかりで、生徒総数は12~15人、講師は1人)、授業後に列をなして握手をするのにそれほど時間はかかりません。
私はそれが好きです。
もちろん、私は中西部人なので、1 日に十分な回数「お願いします」「ありがとう」「牧場を通り過ぎてください」と言うのは物理的に不可能です…
最後にシェイクしますが、最大で60秒ほどかかります。 「うーん、これはとても退屈だ」と思ったことは自分自身で想像できませんでした
私たちは列の中で握手をしますが、個人的にはそれが好きではありません。
しょうめん、先生に一礼して、それでお互いで十分です。
そうですね、道場によりますね。私もそうですが、他の人が伝統的にただお辞儀をするだけのセミナーやキャンプにいくつか参加したことがあります。
ただお辞儀をしてからお辞儀をするだけです。 変な言い方ですが、柔道の授業が終わった後に、これ以上人に触れることは絶対に避けたいです。
BJJではハンドシェイクラインというものをやっていました。 ハグを加える人もいます。 当時は嫌だったのに、今は思い出すだけでイライラします。 私はハグや無関係な身体接触にはあまり興味がありません。 次は何でしょうか? 頬にxxx?
ラインハイタッチ
乱取り試合後は毎回握手
私のブラジリアン柔術クラブでは、それは間違いなく重要なことです。柔道では、いいえ。
柔道では、ブラジリアン柔術よりも弓に敬意が払われているため、柔道で必要なのはそれだけです。
ビジャーはあまりお辞儀をせず、代わりに手を叩く傾向があるため、握手の方が重要です。
聞いたこともありません。その代わりに私たちはたくさんお辞儀をします
はい。
毎回
個人的には授業後の握手には反対です。最後のお辞儀も同じことをするはずです:仲間への敬意と感謝の気持ちを表します。人々は握手をするとき、同じ考えを込めてお辞儀をせず、ただ動作をするだけだと思いますが、それは単なる冗長です。ちょっとうるさいですが、実際にはそれほど重要ではありません。
一方のクラブではそうしていますが、もう一方のクラブではそうではありません。
当たり外れがあるような気がするが、堅実なセッションの後は、チームメイトと握手するのが最高の飾りになるだろう。
うーん、授業の後、白帯が他のみんなと握手しているときに意図的に色帯を無視しているのを目撃したことがあって、その後コーチが彼と話をしなければならなかったので、お辞儀をすれば事態が和らぐような気がしたんだけどその文脈では。
私たちは先生にお辞儀をし、カノの写真にお辞儀をし、拍手をし、そして周りで握手/ハグをします。良い雰囲気です。
何度も戻ってくる人には、私はハグをします(相手が少しでも不快そうにしない限り)。 私がそうするのは、一緒にトレーニングする人たちが、練習期間中、安全性とコーパスを貸してくれるので、あなたがトレーニングできるようになり、またその逆も同様だからです。 それは、私が彼らを好きで、快適で信頼していることを彼らに示します。 それらは長引くハグや不快なハグではなく、圧倒的に、クラスの終わりに私のトレーニングパートナーを笑顔にし、リラックスさせているようです。 もし違うことを聞いたら、私は完全にやめます。 私たちのスポーツは本質的に接近戦であり、柔道が、特に格闘技において「上達するためにあなたを無生物として使わせてください」ではなく、(一般的に)そのような合議的で協力的な姿勢を維持していることをとても誇りに思っています。
ブラジリアン柔術出身の私はそれを気にしませんが、柔道で行うすべてのお辞儀にはその必要はないと思います。
ここブラジルでは握手したり、時にはハグしたり、こうやって一緒にトレーニングできてありがとうって言えたりするのがとても嬉しいです
いいえ
曲線シェイクを行います。それは気に入っていますが、レジャーセンターのスタッフは家に帰りたがっているので、私たちが施設の最後の人である間は帰れません。一般的に出発するのに永遠に時間がかかるので、残念に思います。
はい、握手します。
はい。部外者が訪ねてくると面白いですね。 40人以上の人が列に並んで握手を交わしているところを想像してみてください。
柔道No.ブラジ はい。私はそれが嫌いです。私たちは練習をしました。もう触る必要はありません。私を放っておいて。
柔道No.ブラジ はい。私はそれが嫌いです。私たちは練習をしました。もう触る必要はありません。私を放っておいて。
いいえ、お辞儀をします
道場に入るときと出るときに一礼、畳に入るときと帰るときに一礼、始めに一礼して終わりに膝をついて一礼、仕事を始めるときに一礼、パートナーを変えるときに一礼。握手なし
同じ。数週間会っていなかった場合、柔道場で握手をする人もいます。ブラジリアン柔術では、クラスの前、正式なクラスが始まる直前、ロールの前、最中、後、全員がシェイク、拳、バンプをします。最後に 1 回シェイクし、帰る直前にオプションでもう 1 回シェイクします。それは少し多いです。私はそうする傾向があります。メインのことだけをしてください。フレンドリーな環境を作り出すので気にしませんが、私はむしろやりたくないです。弓で十分な気がする
握手はありません、兄弟。ただお互いにお辞儀をする、それだけです。授業の終わり
私たちはとても親密で個人的なクラブです。私たちはお互いのことを知っていて、トレーニング後に飲みに行ったり、個人的なことを共有したり、年に一度、1週間のトレーニングキャンプに行ったりします。そう言われて、お辞儀をして終わりです。トレーニング後に全員と握手するのは、あまりにもやり過ぎでしょう。
私たちはお互いにお辞儀をし、列を作って握手をします。時には40人くらいの人もいますが、私はそれを気にしません。それは、その日に一緒にトレーニングできなかったすべての人々に感謝したり、新しい人々と関わり、彼らがグループの一員であると感じられるようにする機会を与えてくれます。
私を悩ませているのは、他の学校を訪問したときに、死んだ男の写真の前でお辞儀をし、それから「先生」にお辞儀をするときです。これは私にとって、お互いにお辞儀をすることとは重要な違いです。
私が個人的に好きな授業の締めくくり方は、とてもカジュアルで、お辞儀などはありません。私たちは輪になってクラスを要約し、質問があれば自由に発言します。そして、時間を無駄にさせてくれた生徒たちに感謝します。
はい、その後握手します。楽しんでます。私は自分の体をそれらの人々の手に委ねており、そこには私の体があります。
ブラジリアン柔術ではやりますが、柔道ではやらないです。多くの柔道教室では、お辞儀もせず、ちょっとおしゃべりをしながらマットを片付けてから出発します。
いいえ、柔道です、礼をします。
授業が終わった後、先生にお辞儀をし、握手し、ハグをしますが、そこには15人から20人くらいの人がいます。 「ありがとうございます」と言いたいのですが、みんな母国語でありがとうと言うだけなので少し恥ずかしいです。
はい、そうです。私の柔術クラブや極真クラブでもそうしています。しかし、なぜかボクシング部はそうではありません。
私はチリに住んでいますが、道場では「お疲れ様です」とお辞儀をし、その後全員で握手し、ハグをします。
それは、私たちが今まで家族のようにとても仲が良かったからだと思います。
キッズクラスはハイタッチを楽しみます。大人クラスは何もありません。そこにいることが報酬なのです。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント