翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1g8qk9r/hoshifuru_oukoku_no_nina_nina_the_starry_bride/
【海外の反応】二人の偽物が恋に落ちてしまった様子👀💡
海外のサイトで星降る王国のニーナ · 星降る花嫁ニーナ – エピソード 3 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
星降る王国のニーナ · 星降る花嫁ニーナ – エピソード 3 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
いいえ、少なくとも今のところはそうではありません。このシリーズは 12 話または 13 話でリストされています。
なんてことだ、名誉国王はとてもクールだ、そしてニーナはそれを知っていたので、自分の命がそれほど危険にさらされることはないとわかっていた（彼女はもっとひどいことも経験している）。
アジュールが自分の経歴をこんなに早く認めるとは予想していませんでした。二人が一緒にいるのを見ると、マインとフェルディナンドを思い出します。
アズールは偽王子として引き取られたのかもしれないが、先王は本当の父親のように大切に思っているようで、アズールも同じ気持ちだ。そしてまさに父親のように、息子が気にかけてくれる人を見つけたことをうれしく思っているようだ（だからニーナは「義父」の承認を得ているのだろう）。
ダンジョンに放り込まれた？ニーナが今まで寝た中で最悪の場所ですらありません（笑）。
まだ第 3 話ですが、私たちのカップルはすでにxxxをしています。これが令和少女なのか？
理論上はジョセイ……。
間違いなく今シーズンの私のお気に入りの1つになるだろう。
前国王は本当に彼を気にかけているようで、ニーナはどうすれば彼を運命から救うことができるかを考え始めています。驚いた彼は、自分が偽物であり、xxxをしたことで、差し迫った結婚生活が問題になることを認めた。彼女が今それをやり遂げるわけがない。また、王族とはいえ、偽の兄妹の関係で実際に関係を持つのは難しいだろう。
アズールはニーナと同じ、代わりです！驚いたことに、彼も彼女に恋をした。今後の結婚は事態を複雑にするでしょうが。
彼は彼女に激しく恋に落ち、彼女が気にしないxxxを盗んだ
隠居国王がニーナをいとも簡単に手放したのは、彼女が身元を偽っていただけで、親族であることを偽っていなかったからだろうか。それはどういう意味ですか?アズールにも王家の血が入っていないとしたら…現国王も偽者だったら？このままでは王室の半数がそうなっていても不思議ではない。邪悪な女王が、自分のことを公言している数少ない人物の一人だったら面白いでしょうが、もちろん、彼女は王と結婚しているだけの女王なので、それを暴露したくないでしょう。 「分かった、アリシア、あなたが偽物だとわかった。そして、あなたを暴露すると多くの正体が明らかになる、私には開けられない虫の缶詰であることもわかった。だから、あなたの勝ちだ」
いやあ、アズも詐欺師だとは思わなかった。なんというひねりでしょう！まあ、二人の詐欺師がお互いを見つけられたのは嬉しいことだ。彼とニーナは本当にかわいいカップルです。彼女が彼のことを考えるたびに狼狽するのを見ると、彼も同じように感じていることがわかり、とてもかわいかったです。しかし、彼が最初の行動を起こすとは思っていませんでした。それは確かに夢ではありませんでした（笑）。
最初の数話の一つで彼は自分も偽物だと言っていたと思います。ニーナにとってはそうではないかもしれませんが、それはすでに言及されていると確信しています。
すでに示唆されていました https://imgchest.com/p/o24xxxl86g4l、そうです。
ああ、彼はそうしましたか？ああ！そうですね、その小さな情報を見逃していたようです。
この時点では、国全体がトレンチコートを着た3匹のアライグマによって運営されていると思います。
ニーナとアズは、フォルトナに仕えるためにアイデンティティを捨てた二人の偽の王族であり、国家の安全を超えて自分の意志や欲望を持たないはずです…しかし、彼らは生きる理由、愛する理由を見つけました。お互いに通い続ける理由。
アズですら彼女にxxxしたことにショックを受けていたところが気に入っています。彼はとてもクールで冷静沈着なので、これは彼がこれまでに行動した最初の情熱的な感情の1つであるように。
前回のエピソードでは、彼も「補欠」であるというかなり強力なヒントがあったと断言できました。
ニーナとアズールは素晴らしいカップルです。二人が未来を阻むあらゆる障壁をどうやって乗り越えるのか気になります。 彼らは両方とも王室とのつながりのある先祖を持っているに違いないと考えられ、この生物学的遺産がたまたま彼らの中に現れただけであると考えられています。
EP2ではすでに彼が詐欺師であると言及されています
https://i.imgur.com/8EcjfFX.jpeg二人きりの時が可愛かった！ https://i.imgur.com/kqaZZo3.png特に https://i.imgur.com/dmcVBWd.jpeg を考慮すると、Azure を暗殺者から救うことができることは明らかです。
うーん、https://i.imgur.com/ePC9q7M.jpeg のようですが、ありがたいことに、これは前の王です。 https://i.imgur.com/H2R0x9s.jpeg最後にニーナが違うことに気づいたとき、彼はhttps://i.imgur.com/t0btHDm.jpegまでニーナを怖がらせようとするのは面白いです
予想していませんでしたhttps://i.imgur.com/z9jr7u7.jpeg先週のエピソードの後、そのような気がしました。https://i.imgur.com/C01jctY.jpegまだ3話ですが、彼らの関係すでにかなり進んでいます！
この二人は、お互いに関係を持ち、お互いを守ろうとし、お互いに必要とされているという愛情を感じ、お互いに激しく恋に落ちていく様子がとても愛らしいです。
彼らを必要としていないか、あるいは彼らを「偽物」としか見なしていないかのように振舞っていた世界で、彼らはお互いを、彼らを自分たちと同じように思える人々を見つけました、そしてそれは美しいことです。先王ですらそこに価値を感じているようだ。
素晴らしいxxxでした！その後ニーナがクラウド9にいたのも不思議ではありません。
ニーナを本名で呼ぶのはかなり愚かだと思います。それは彼が忠実な衛兵たちの前でやったというだけではない。今回の事件が裏目に出るとは思えない。しかし、彼らが一人だと思っているときと、実際に一人であるときは異なります。
ニーナは実際、アリーシャにうまく慣れているようです！彼女は、Azure の役に立ちたいと考えているため、継続して取り組み続ける動機を見つけました。そして、彼らがお互いに仲良くなる様子は、彼女がなぜ彼の役に立ちたいのかをまさに物語っています。
しかし、彼女は彼に完全に恋をしているわけではありません。もちろん違います！彼女はガルガダの他の男と結婚しなければなりません！それは少し残念ですが、それでも…彼女の複雑な感情を癒すには、アズールとのロマンチックな乗馬よりも良い方法はありません。そして、一度だけ、アズールの暗殺未遂は実際に報われました。なぜなら、それは彼とニーナが一緒に馬に乗らなければならないことを意味するからです、それはあなたが期待するのと同じくらい親密なものです。
おそらく、アズールが曽祖父である前国王をどれほど尊敬し、評価しているか、彼が偽の王子であることを知っていても、依然として真に忠実で愛情を持っているように見えることについて多くを物語っているでしょう。
アズールがフォルトナのためなら自ら死をも厭わないのには驚かないが、ニーナが監視下でそれを望んでいないことにはさらに驚かない。アズが今、彼女にとってとても大切なときではありません。
アズールを救うために一人で駆け出すニーナを見よ！馬を守る方法を見つけるには、たとえ馬から落ちても彼女を止めるのに十分ではありません。彼女は本当に彼のことをとても大切に思っています。
そうですね、アリーシャが前王に身をさらして裸になってダンジョンに投げ込まれないように、星の紋章の重要性を「アリーシャ」に叩き込むべきだったのかもしれません。
とはいえ、確かにニーナはおそらくダンジョンに投げ込まれた女の子をこれまで見た中で最も気にしていないだろう。確かに、彼女はもっとひどい環境で暮らしてきましたが、独房をきれいにする意欲すら持っています。処刑以上の拷問も平気、この娘は貴重だ。
前国王はニーナを助けることさえできない、彼は年を取りすぎて足も枯れすぎて誰の役にも立つことはできない、しかしそれはつまり、アズールとフォルトナの運命はフォルトナとガルガダの間の紛争の間に正座するニーナにかかっていることを意味する。彼女はアリーシャとしての政治的立場を利用して何かをすることができるだろうか？
でも、一刻も早く乗って、ニーナのために全責任を負おうとするアズールを見てください！ニーナは他人のために死ぬことをいとわなかった、そして今、アズールも彼女のために喜んで同じことをするつもりだ！そして、アズールがそのようにやる気に満ちているのを見ると、実際に元王は感動しているようです。彼はニーナがアズールに与える影響を気に入っています。
アジュールはニーナによく似ており、基本的には死んだ子供の役割を果たし、他人に利用されることを意図した駒として取り込まれており、国家に奉仕しない意志や感情は決してありません。しかし、ニーナは彼を必要とし、アズールもニーナを必要としており、彼は初めて本当に何かが欲しいと感じました。そしてその望みはニーナです。彼は彼女にxxxさえした！ニーナにとって、夢よりも美しいものがあるのです！
先王がアリーシャに何をすべきかもう少し強く示唆してほしかったのですが…。
前国王は毒物に苦しむことについて話しました（これは年をとることの比喩ではないと思いました）。どうしてそんなことが起こったのだろうか。
もしアズールが国王と今は亡き王妃との嫡子だったとしたら――その王妃はどうなったのだろうか？
もしアズールが前女王の正統であるとすれば、彼は第一列目となるのか、第二列目となるのか。正直に言うと、この質問が解決されない場合は問題があるように思えます。書き方の問題です。
彼が現在継承順位第 2 位であることは明らかです。 おそらく、国王の 2 番目の妻は、別の (おそらく重要な) 国の王女として、自分の子供たちが最初の妻 (おそらく王女ではなかった) の子供たちよりも優先されるという譲歩を引き出すことができたのかもしれません。
彼が生きていて何かを企んでいるということが問題だ。なぜなら彼は陰謀を企てているからですが、現時点ではそれが何かは分かりません。私が間違っていなければ。
彼は、（必要であれば）国益のためなら殺害されても構わないと示した。私の本ではかなり控えめです。
かわいい！
少し関連しています:https://imgchest.com/p/xny8ok69p4bis もとてもかわいいです!
xxx！
https://cdn.imgchest.com/files/84jdcd68kj4.png を見てください。
#この種のたわごとが大好き
ニーナの元気と決意が本当に好きです。どのような障害が彼女に投げ込まれても、彼女は常に愛する人々を助けようとします、そして、彼女はその気持ちを（豊富に）返してくれる誰かをAzureで見つけました。そして今、彼女は甘いロマンスに浸ることができます！
アズールもニーナと同じく代役だったのは予想外でしたが、驚きもしませんでした。王子様に敵がたくさんいるとか？ニーナに対してそんなに真剣ですか？うん
しかし、私が予想していなかったのは、そのxxxでした。老王は、ニーナが偽者であることは変化のために必要なことであり、2つの王国の間にある未来を回避するために必要なことだと言いました…そしてニーナとアズールがお互いに感じている愛もまた、そのすべてにおいて重要な要素である可能性があります。
(ちなみに、ニーナとアズールの年齢はどれくらい離れていますか?? 5 歳くらいでしょうか?)
どうやら2つ。
何
二？？ Azureは確かに成長スパートがありましたね…
https://cdn.imgchest.com/files/84jdcd6nom4.png このアズールの家臣が実際に彼のためにスパイしていることを暗示していますね。したがって、アリーシャが彼の邸宅に到着する前から、彼はすでに彼女が詐欺師であることを知っていたと考えるのが安全です。この老人の体は衰えているかもしれないが、彼の影響力は決して衰えてはいない。
https://cdn.imgchest.com/files/pyq9crvgxg4.png と https://imgchest.com/p/dl7p9mnek4oh のコントラストがとても面白かったです。彼女はその明るい笑顔で本質的に捕虜たちを上回りました。どうやら彼らは彼女に危害を加えるつもりはなかったらしい。
ニーナが https://imgchest.com/p/xny8ok66p4 と https://cdn.imgchest.com/files/j7kzcrx29w7.png で Azure に対する感情を素早くキャッチしていることから明らかでしたが、私は本当に https:// cdn.imgchest.com/files/myd5cvmp5g4.pngこれは近々記事で紹介します。
#アキュスクィール
https://cdn.imgchest.com/files/pyq9crvmdv4.pngあのxxxから。私も彼らの関係がとても好きです。偽りの二人が真実の愛を見つける。それら 2 つは明らかに https://imgchest.com/p/6eyr8wnnk7p です。したがって、ニーナが結婚するということは、確かにいくつかの感情を揺さぶるだろう。
ニーナが投獄されると知ったときの最初の怯えた表情と、その後のダンジョンでの屈託のない態度との対比がとても面白かった。彼女はその明るい笑顔で本質的に捕虜たちを上回りました。
昔の生活がひどいときは、実際のダンジョンは脅威ではありません。
「拷問の時間ですよ、プリンセス」
デイトゥスは先王がアズールを引き取った時からそこにいたと思うので、おそらく初日から「事情を知っていた」のでしょう。前王はアズールをスパイする必要はあまりなく、自分に何も起こらないようにアズールを監視する人が必要だと思います。
ニーナがこれまで滞在した中でダンジョンが最悪の場所でさえなかったとき、彼女は丸太のように眠ったことさえありました。女の子はどんな状況でも最大限に活用するのが大好きで、それに感心せずにはいられません。
ニーナにはまだ果たすべき義務があり、何者かが未だにアズールを連れ出そうとしているが、この二人は明らかにお互いに激しく打ち合い、自分の感情に従って行動している。彼らの愛はこれらすべての困難を乗り越えることができるでしょうか？少なくとも今のところ、彼らは幸せだ。
そうそう、Deytus が Azure を「スパイ」したことについては、何も悪いことをしたわけではありません。王は明らかに彼に養子（孫）の息子の世話をさせています。
この元国王が自分の影響力について嘘をついていなかったのではないかと疑問に思う。もしかしたら、彼はニーナとアズールをさらなる高みに押し上げようとしているだけなのでしょうか？
ダンジョンはニーナがこれまで滞在したことのある場所ですらないとき。
ニーナはおそらく頭上に屋根があればすでに満足しているだろうが、それがどのようなものであるかはあまり重要ではない。貧困（そしてあらゆる困難）の中で生きてきた彼女の時間は、明らかに厳しいものになっています。もう彼女がそこまで動揺しているとは思えない。
つまり、おそらく 15 歳の子供と 19 歳の子供が一緒にいるのが好きなのですね…わかりました。
なぜあなたのようなタイプの人がこのようなコメントを残したくなるのか理解できません。ここで何を達成しようとしているのですか？実際のシリーズの議論には何も追加されないからです。
これ（そして今日もほぼ同じ投稿）は、（少なくとも）過去 6 か月間にこの個人が投稿した唯一のアニメ関連投稿のようです。かなり神秘的です。
日本のウィキペディアによると、ニーナは 15 歳、アズールは 17 歳です。
先王がデイファスに恋をしたのを完全に見逃した
つまり、当初の計画ではニーナを殺害し、ガルガダを責めるつもりだった。
ガルガダがそれを戦争の口実に使うはずがない。 /秒
ということは、アズも死んだ王家の身代わりなのでしょうか？彼とニーナは本当にお互いのために作られました
彼らのやり取りはとてもかわいいです
くそー、言っておきますが、待っている女性たちは、このたわごとに対して十分な給料をもらっていません。あの可哀想な女性たちはこのままでは禿げてしまうだろう。
とても残念な馬です。
元国王の老人は偉大だ。
ロマンスとしてはかなり早いxxx。あまりにも多くの理由で、彼らはお互いに少しも関係がありませんが、それが発展するのは厄介ですが、誰もが彼らが兄弟であると信じなければ、他の多くの問題が起こります。さらに、交戦問題もあり、それを破ることができなければ、戦争をする隣国が侵略する即座の口実となる。
ああ、xxx
通常、オープニングが最後まで詳しく説明されないことが明らかな場合は、オープニングを頭の外に置きますが、アニメのオープニングがどうやって終わるのか疑問に思うことが増えています
3 番目のエピソードを待って、xxxをしましたか?何てことだ。ピークジョセイ。
最初の 2 つのエピソードではアズールがニーナを守っていましたが、今日はニーナが彼の命を脅かす陰謀からアズールを守ろうとする話でした。星があなたの運命を決定し、自分が殺されるのを許すべきだという信念をアズールが植え付けられているのを見るのは辛かった、くそったれ。ニーナをスラム街から引きずり出して、この役を引き受けさせたのだから、ここに残って彼女と一緒にいなければなりません（笑）。
老王との出会いは素晴らしかったが、彼は投獄する人を間違えた。スラム街出身のニーナは、王立刑務所のことなんて気にしてないよ、爆笑。彼の健康状態は興味深いが、その毒は彼の命を狙う試みだったのか、それとも癌のような実際の病気の婉曲表現なのかは疑問だ。
女王がアズールが置き換えられたことを知らなかったら、彼女が彼を憎むのはさらに奇妙になります。王の血を引いていないから信用していないのはわかるが、今更何を言い訳する？ただ息子を王位に就かせたいだけですか？
「私の人生は空っぽだった、何も望んでいなかった。」ああ、ああ、終わりはとても良いです。彼らと一緒に物事がこれほど早く進むとは予想していませんでした、そして私はそれがとても気に入りました。それは夢ではありませんでした😂次のエピソードが待ちきれません。
私はロマンスが好きです、二人とも幸せになるのは当然ですが、それは長くて困難な道になりそうです。彼らは運命の恋人である可能性さえあります。
私はそのような話が苦手なので、連載中の漫画を読まなければならないかもしれませんが、タグが心配です。
前王はアズに厳しい考え方を植え付けたかもしれないが、彼は彼のことをよく知っている。しかし、彼はニーナがかなりのキャラクターであるとは予想していませんでした。
先王は偽アリーシャの計画を全て知っていたのだろう。 彼は明らかにそれがかなり愚かなことであると考えています。
先王はアズールのことを自分の息子として大切に思っている部分はあると思いますし、ニーナが自分に与えた影響や、情熱と行動力で物事を動かしていくタイプのニーナを見て、大切にしていると思います。
3話でxxx??馬を抱いてください、子供たち！
ニーナがいつでも本名を使用できるようにするのは、盗聴される可能性を考えるとかなり愚かだと思います。一体、彼は前のエピソードで彼女をニーナと呼んだ後、3人を生きたまま逃がしたばかりです！たとえ3人の凶悪犯の言葉が正確に信頼できる証拠ではなかったとしても、彼らの雇用主は今、アリーシャが詐欺師であることを知っています。
結果的にはOKでしたが、たとえ結果が良かったとしても、前国王に助けを求めるのは国王に頼むより愚かだと思います。彼女は王様に何をお願いできるでしょうか？そうですね、ニーナはあまり明かせません。しかし、彼はアズールの馬が攻撃されたと言うことができます。宮殿の職員は国王に忠実であるため、宮殿の周囲の監視が厳しくなればなるほど、女王の手下たちの活動は困難になる。逆に、彼女は予定外の会談を行って前国王を困らせたかもしれない。また、たとえ彼がアリーシャとしての彼女の仮のアイデンティティと物語の両方を信じたとしても、彼にできることはあまりありません。そしてもし彼が彼女を見破ったなら、ニーナはひ孫娘になりすました罪で処刑されるかもしれない。たとえ見抜けなかったとしても、不審に思われる可能性もある。
シーズンの最後のエピソードまで、アズールが自分の経歴を認めるとは思いませんでした。王室の半分は詐欺師なのかな。おそらく、前国王は孫の死体を発見し、現国王は別の詐欺師である可能性があります。もし女王が、自分が主張するとおりの数少ない人物の一人だったら、私は面白いでしょう。彼女はあまりにも攻撃的です。彼女が自分の息子に次期国王になってほしいと思っているのはわかりますが、彼はすでに皇太子です。アルシハには同情するよ。 「死んだ」ということはともかく、生前は普通の貴族の女性よりも人里離れた場所にいた。彼女の異母兄弟の一人は詐欺師であり、彼は彼女にそれを伝えることができません。彼女自身の従者たちは彼女を見逃しません。女王は彼女をxxxいと思っています。そして、彼女は生涯を通じて嘘で養われてきたような気がします。
完全なロマンチックなプロットがこれほど早く始まるとは想像もしていなかったでしょう。でも、私はそのためにここにいます。
このアニメについて私がどう感じているかわかりません。ニーナは、自分と同じような人生を送ってきた人間としては予想していたよりも未熟で、自分の状況を考えるとアリーシャのふりをするのは少し無謀すぎるようにも感じます。彼女は自分とアズールのことしか考えていないようだ。もし先代の王が悪人であり、彼女と彼女のことを知っていたアズールや他の人々をxxxことを選んだとしたらどうなるでしょうか？彼女が若いことは知っていますが、アズールは彼女に彼の言う通りにして宮殿に留まるよう何度も言いましたが、彼女は彼を無視しました。彼女はなんだか私をイライラさせます。これは落とそうと思います。 🤷🏽♀️
これは、プロットとキャラクターのスピードランのように感じられなかった最初のエピソードだった…まだ長期的には売れていない
それは間違いなく夢のような見た目ではありませんでした今シーズンたくさんの番組を見ていますが、これは間違いなくおそらく最高のものになりつつあり、はい、ダンダダンやメカウデ、ブリーチなども含まれていますこの番組は的を射ていて、このエピソードは本当に素晴らしかったです。ほら、私は健全なものが苦手だけど、みんなにはそんなことは知らせないから、心配しないで、このクソを低めに保つつもりだけど、私はそれが大好きだよ、すごいよ、ああ、なんてことだ、はい、このエピソードはクソピークだから、準備はできているよ次は！！
おお？これは何ですか？このアニメの老人が最高のキャラクターだと言いましたか？ショックを受けています
このアニメについて私がどう感じているかわかりません。ニニアはモーブのような15歳です。セスは19歳のようです…それは不気味な領域にあります。
もしそれが現代のアニメだったら、私も気味が悪くなるだろう。でもこれは歴史ロマンであり、その時点で年齢差は問題ではないのでしょうか？ちなみに彼女の実年齢は不明だが、アリーシャとしての彼女はあと一ヶ月ほどで16歳になるはずだ
ニーナも15歳ですが、アニメではカットされました
これ月曜日に出るんですか？木曜日に公開され、最初の2つは以前に上映されたと思っていました。
日本では木曜日に放送されますが、Crunchyroll は魔法をかけて、毎週のエピソードを 3 日前に放送できるようになりました。
おそらく彼らは、木曜日はすでに十分に忙しいので、この番組はもっとゆっくりした日に放送された方が良い結果をもたらすだろうと認識していたのでしょう。
良い決断だ、木曜日はブルーボックスでダンダダンの日だ
「前王の別荘までは馬で往復半日です」――不思議なことに、それほど遠くはないようだった。
「それはただの夢でした、兄弟」
エンディングテーマが大好きです
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント