翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1gaz8mo/new_natto_eater_my_supermarket_has_a_ton_of/

【海外の反応】様々な納豆に対する興味深い反応👀💡

海外のサイトで新しい納豆を食べる人…スーパーにはたくさんの納豆がありますが、どれを選べばいいでしょうか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

新しい納豆を食べる人…スーパーにはたくさんの納豆がありますが、どれを選べばいいでしょうか?


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

そして私はファンクが大好きで、臭いほど良いのです。そこで、どこのブランドなのか知りたいのですが、
最も「発酵」した味がします。
最も「よく知られている」、日本人の間ではよく知られた名前です。
ありがとう!

一つずつ試してみるといいと思います。
臭いのが好きな人には、丸豆ではなく「砕いた」納豆を買うことをお勧めします。
スーパーでお気に入りの納豆を見つけるのに少し時間がかかりました。それは大きな丸豆(国産タカノフーズ/おかめ納豆)が入った納豆です。

はい、一つずつ試してみてください!それが今私がやっていることなのですが、とても美味しくて楽しいです😂 柚子納豆や黒豆納豆などを試してみました

しかし、壊れているのはどれですか? 😭 私は中国語が話せるので半分くらいは読めますが、意味が分かるのは小豆か大豆かだけです

あなたはとても幸運な友達ですね…一つずつ試してみたいと思います

そうですね、それしか方法がないと思います…でも、黒豆のような特別なものがない限り、味はほぼ同じになるような気がします

はい

たくさんの種類があるのは幸運です。ファンキーでも臭いでもありませんが、私はしそ風味の3番目のものが好きです。

正直に言うと、どのブランドが他のブランドよりも優れているということはなかったので、私は最も価値のある、最も手頃な価格の納豆を選ぶ傾向があります。
ファンク、フレーバー、ソースなど、他のブランドよりも特徴的だと思うブランドがある人がいたら、lmk

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?