翻訳元:https://m.weibo.cn/detail/5094175724802455

【中国の反応】日本のGDPが日本に上がり、そのニュースは実に多様な反応を示している。驚き、羨望、懐疑が入り混じっている。👀💡

中国のサイトでモディ首相は来年のGDPが日本を超えると豪語した。 ジャーナリズムとは何ですが話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細

モディ首相は来年のGDPが日本を超えると豪語した。 ジャーナリズムとは何です

モディ首相は来年のGDPが日本を超えると豪語した。 ジャーナリズムとは何ですか? ジャーナリズムとは次のようなものです。 良いニュースは、来年インドのGDPが日本とドイツを上回り、世界第3位の経済大国になるということだ。中国に追いつきそうな勢い。 悪いニュース: 2009 年に中国が日本を追い抜いたとき、日本経済は世界経済の 8.658% を占めていました。 現在では世界の4%未満を占めています。中国の2001年レベルに相当。
このスレッドを見た中国のスレ民の反応

なぜ日本経済はこんなに貧しいのに、国民はとても裕福で、未だに8時間働いているのでしょうか?

おそらく「雪良セイバー」はインドでこの日がこんなに早く来るとは予想していなかったでしょう。

あまり多くを話さないで、終わったかどうかだけ言ってくださいね?他人の優秀さを認識するのは難しいですか?

このマイナス成長率を維持し続ける、小さな日々

三男が近々泡風呂を予約しに来ます

気になるのですが、GDPを米ドルに換算する際、年末の為替レートに基づいて計算されるのでしょうか、それとも年間の平均為替レートに基づいて計算されるのでしょうか?

瞬く間に終わりました。 (百年もあっという間に過ぎた)

インドは間もなく第3位の経済大国になる

彼に革命を与えて、より良い人生を送らせてください。

いずれにせよ、インドは着実に発展し、日本を追い越しています。

しかし、インドの海外GDPはカウントされていませんでした。英国、オーストラリア、カナダなどのインド人が生み出したGDPも含めるべきです。

ジャイ・ハインド!

それがスーパーかそうでないかだけを言ってください。

インドが中国を超えることは避けられない。もし私たちが子供を産まなければ、次の世代は存在しない。そうすれば私たちは安定した生活を送ることができる。

悪い知らせは何ですか?

それがスーパーかそうでないかだけを言ってください。

もし反対派が龍英台さんを異議申し立てに送り込んだら、この老不死人はどう反応すべきだろうか?

それがスーパーかそうでないかだけを言ってください。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?