翻訳元:https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1gdu3tp/dave_roberts_seeing_ohtani_instantly_heal_after/
【海外の反応】ファンがオオタニのケガの回復力の速いさに興奮👀💡
海外のサイトでデーブ・ロバーツは、肩に重傷を負ったように見えたオオタニが即座に治癒するのを見た(彼の力は抑えられなかった)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
デーブ・ロバーツは、肩に重傷を負ったように見えたオオタニが即座に治癒するのを見た(彼の力は抑えられなかった)
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
オオタニが絶好調、プライムボンドの数字を発表
彼らは本当に兄弟に化合物 V を与えました 😭
大谷がVに??彼が次に打つ本塁打は打席から時速190マイルで観客を直撃するだろう。
その観客は感謝すべきだけどね
もし彼が飛び出てチップを掴んだら、私は彼のことを失うことになるだろう。でも正直に言うと、この事件の経緯を考えると、それほど驚くべきことではないでしょう
私は彼が第3戦か第4戦で出場してホームランを数本打つと本気で思っている。チームは間違いなく彼の怪我を応援するヤンキースファンのあのビデオを見て、それをホワイトボードの素材として使っている。
肩を脱臼すると、いつも非常に痛みを伴います。最初はどれだけ痛かったか、そして、所定の位置に脱臼すると、まるで何の問題もなかったかのように、どれほど楽になるかは信じられません。
人間の体は時々狂います。最も痛みを伴う、目が飛び出るほどの怪我は、永続的なダメージをほとんどまたはまったく残さない可能性がありますが、友人(20代前半、活動的で健康)は、ある日起きて目覚まし時計を見ておかしくなり、そのため数か月間回復することになりました。
ああ、年を重ねるごとにこんなことを経験しなくて済むといいのですが。私はたくさんワークアウトし、自分の体の世話をしていますが、くそー、あなたは決して知りません。体はとても頑丈ですが、同時にとても壊れやすいものでもあります。
私は27歳で、先週ソファから立ち上がるのが速すぎたので腰を引っ張りました。これは1か月前に65インチのテレビ全体を自分で持ち上げて別の部屋に移動した後です、体はとても奇妙な男です
リサン・オオタニ。
ヒットは流れていなければなりません。
おそらく、彼は時速100万マイルをスイングして、わずかにダメージを負った背中の肩でヒットを集め始めることはないだろう。これまでのところ、オオタニはスタジアムから出ようとしているだけだと思う。ワールド シリーズでは 1/8 じゃないですか。左中間へのラインドライブか何かを打って、軌道に戻るかもしれません。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント