翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1gcxhhx/disc_reincarnate_into_the_world_of_game_and_live/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで[DISC] ゲームの世界に転生して夢の人生を生きよう!!! (@horideiyasumi によるワンショット)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[DISC] ゲームの世界に転生して夢の人生を生きよう!!! (@horideiyasumi によるワンショット)
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
ニース。
素敵、素敵、素敵…
これは、『岬くんは強キャラじゃない』のハレタがずっと望んでいたDLCです…🤭
私たち全員がそうであるように。 頑張れミサキ、君ならできるよ。
美咲くんはこうりゃくキャラじゃない (http://anilist.co/manga/169137、https://kitsu.io/manga/misaki-kun-wa-kourraku-character-ja-nai、https:// www.mangaupdates.com/series.html?id=43123057276、http://myanimelist.net/manga/162721)
マンガ |ステータス: 完了 |章: 3 |ジャンル: コメディ、ロマンス
{アニメ}、<マンガ>、]LN[、|VN| | http://www.reddit.com/r/Roborag/wiki/index | http://www.reddit.com/r/Roborag/ | https://www.reddit.com/r/Roborag/wiki/index#wiki_i_made_a_mistake.2C_how_do_i_get_my_comment_reprocessed.3F | http://www.reddit.com/r/Roboragi/submit?selftext=true&title=[問題]&text=/r/manga/comments/1gcxhhx/disc_reincarnate_into_the_world_of_game_and_live/ltxg2x6/ | https://github.com/Nihilate/Roborag | https://www.reddit.com/r/Roborag/wiki/synonyms | https://www.reddit.com/r/Roborag/wiki/interestinglinks | https://www.reddit.com/r/Roborag/wiki/Thanks
さて、私は興味があります。ほとんどのヒロインが女性で、親友が実際には男性(性別モーフなし)で、彼とxxxできるxxxゲは実際にありますか?
はい、最も象徴的な男の子のキャラクターの 1 人も登場します。https://vndb.org/v362featureshttps://vndb.org/c2、2 人の親友キャラクターのうちの 1 人です。ゲーム本編ではジュンのルートはありませんが、ファンディスクではジュンにもルートが用意されています。性別変更オプションがありますが、どちらの形態にもxxxシーンがあります。
つまり…リンク上でどう見えるかを見ると、ジュンはトランスジェンダーであり、女性として表現されています。それはかなり根本的にダイナミクスを変えるので、それは重要ではないと思います。
確かに、それが私がその投稿を書く際に代名詞を避けた理由ですが、繰り返しになりますが、幸福!は2005年にリリースされました。当時、男の娘はほとんど冗談として扱われていたので、開発者がジュンを女の子であることをどれだけ真剣に扱ったかはよくわかりません。
しかし、良くも悪くも、ファンディスク(ジュンルートとオプションの性転換イベント付き)が発売されるまで、POVキャラクターはジュンを女の子として見ることは決してないので、それは重要だと私は言います。
…それは単なる文化の衝突ではないでしょうか?オトコノコは実際にはトランスジェンダーではないが、この用語が英語で実際に対応するものがないため、翻訳されるとそのボートに乗せられる
それはただのxxxを持った女の子です。
かなりの数がいますが、ほとんどの場合、問題の男性は女性的ではないにしてもかなり中性的であり、男性の部分は胸と股だけです。性別モーフィングがいずれかのキャラクターに適用できる場合、確率は上がります。時々存在しますが、それはジョークエンディングであるか、開発者の1人がそれを望んでいたように感じられ、残りはそうではなかったので、特異なシーンしかありません。
本当に古いPC98のゲームには熟女がたくさん出てきて、何らかの理由で親友と一緒にゲイルートに行くことができました。
名前を覚えていますか?本当に興味をそそられますね(笑)
悲しいことに、私が知っているのは、女の子のように見える男の子といる人だけです
True Love ’95 というタイトルの古いゲームがあります。女の子とデートしたことがない場合は、ゲームの終了時に男性の親友を選ぶことができます。しかし、そのルートにはシーンがありませんでした。
静かに、静かに、あなたの愛だけが彼らを救えるのです
これはゲームクラッシュクラッシュのスピンオフであり、キャラクターはすべて女の子であるにもかかわらず、(他のゲームブラッシュブラッシュからの)男性キャラクターがいて、一緒に寝ることができます。彼は最終的なロマンスの選択肢ではありませんが、それでもデートすることはできます
一般的には珍しいことです。もしそれらがオプションである場合、その友人は通常非常に中性的であり、より女々しい振る舞いをする傾向さえあります。
もっと男らしい友達がいる場合は、クラナドのような小さなギャグルートがあり、そこでトモヤが親友のヨウヘイを爆笑のために暴れ始めることができます。
転生前の自分とは知らずに、親友である自分と会話できるゲームをしていたということですね?
dlcと書いてあるので親友オプションが追加されるdlcが出る前に亡くなったのでしょうか?
DLCはやりすぎた
DLCとして転生しました。
https://mangadex.org/chapter/c8b91138-9430-4fc2-8e1e-3b65326cecfe/1//https://x.com/horideiyasumi/status/1701824626568139160?t=jXmg8FzxjGf7yMBB1eeHrA&s=19
皆さん、彼がしたいのは DLC を完了することだけです。
友田瞬間
みんなここで私を助けないといけない、だってそれがおてんばなのかフェムボーイなのか分からないけど、それでも私はぶち壊すだろうから
その時点で、それは本当に重要ですか?
穴があればゴールがあると思います。
ホリデイヤスミなのでおそらくフェムボーイですね(笑)
そう、あなたを嫌いなゲームに転生させるのは、病的で残酷な神だけです
こういうゲームの女性主人公タイプをプレイする人たちは、実際にはかなり疑わしい人たちです。
Bussy RouteTM のロックを解除しました
伝説の春原ルート。
ああ、ああ
さらに良い
つまり、少なくとも彼はある程度は得ているということだ。
ああ、ゲイのベストフレンドDLC。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント