翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1gg8tib/disc_the_girl_found_out_oneshot_by_sakayama_shinta/

【海外の反応】嘆きと喜びの混ざった反応、一部では作者への怒りも👀💡

海外のサイトで[DISC] The Girl Found Out – ワンショット by @sakayama_shintaが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

[DISC] The Girl Found Out – ワンショット by @sakayama_shinta


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

そのように会話を始めると、それが得られるものです、お嬢さん。

「一体誰がそんな会話を始めたんですか、私はただ座っただけです!」

先輩が男性だったら最悪

「より良い」という意味だったと思います。

彼女のためではない

彼は「もっと悪い」という意味だったと思う

彼女は彼がそれを失うのを助けた責任がある人であるため、二重に悪いです。

幼なじみのスピードランニングの結果

作者たちはあまりにも正気を失っているので、今では短髪の幼馴染みに疑似的な希望を与えてそれを停滞させようともしません。

カミ、彼らが最終的に一緒になり、私の人生はあなたのものになる、ロマンチックな幼馴染の適切なプロットを教えてください!

https://www.reddit.com/r/AnimeTomboys/s/JLT5oofUXP
【幼馴染が勝つシリーズ名】五等分の花嫁
[もうひとつ]シャッフル。幼馴染が一人勝ち、一人負け…かなり重いアニメです。
<ぼくたちは勉強ができない>
《アマガミSS》
{フォトカノ}
<キミxxx ヒロインいろいろ> この4人はルート別です。彼らにはそれぞれ幼なじみがいます。

早起きした人は最初のワームを手に入れました。

ワーム

ワーム?
キャストオフチェンジビートル

早起きすれば虫が得られるし、早起きすれば食われてしまう。

一体誰がそんな会話を始めたんだ?

自分にはまだ少し成長する必要があることに気づいたばかりの人。

長年の友人の間で受け入れられる話題は、乱暴なものになる可能性があります。

右?!ふむふむ

Twitterの作者は外に出て実際の人々と話す必要がある

ツイッターの作者?これらは漫画家の作品です…

漫画家はTwitterユーザーになれないの?

誰もそんなことは言いませんでした。 「Twitter 著者」は、おそらく左下のテxxxトを誤解したため、著者の主な出版媒体が Twitter であることを暗示しています。

これですか?

公平を期すために、これは彼らがやらないよりは良いです、彼らは100章ででたらめであり、作者が休職したり、幼馴染が亡くなったりしたことが判明しました。

マケーイン pfp W

でも、私はそれらが好きです。私は、誰もが自分たちがカップルであることに同意しているが、彼らはそれを知らないものの方が好きです。

それは違います。あなたが説明しているのは、転校生がその力関係にすぐに気づき、結局彼らを応援することになる物語ですが、残念ながらほとんどのマンガやアニメはそうではなく、作者は三角関係を描くのが大好きです。

がっかりしました😞

先輩がそう言いました。

どんでん返し、職場の先輩も男だった。だからこそ、二人の関係は変わらないのです。

そしてその先輩はFMCの女装兄でもあった。

おっと、突然皆さん。

ああ、そうだ、/r/manga/special。

NTRだが女性主人公向け

これはNTRというよりBSSです

ここでの「NTR」の90%は単なるBSSです。

残りの10%は単なるxxxです(笑)

BSSとは何の略ですか?

僕が先に好きだった、英語で「最初に好きだった」

彼らは関係にありません

私と一緒に話して、チャットしてください:
「NTRは浮気とは違います」

また、「NTR は BSS と同じではありません。」

待ってください、そうではありませんか? (本物)

ざっくりまとめると、そのタグのターゲットが恋愛対象を不快な方法で奪われ、それを目撃させられる可能性がある状況ということでしょうか?

それは同じではないのに、なぜ多くの人がNTRを嫌うように見えるのですか?

これは、「POV キャラクターが別人だったら、誰も彼女を気にも留めず、ピxxxさえもしないだろう」という状況のもう 1 つの例にすぎません。

これは不正行為ですらない、この雌犬はそもそもレースにさえ参加していない

もう一人の負けヒロインをリストに加える

きっと、特定の Zealousideal_Ring874 がこれで激怒するでしょう。

https://mangadex.org/chapter/080f5af8-0879-4830-ba17-42d8aa3e24db|https://x.com/sakayama_shinta/

彼にとっては良いことだ。女の子には同情できないけど

当然ですよ

先輩がどこからともなく現れて失敗した女の子を倒すたびに 1 ニッケルを持っていたとしたら、私は 2 ニッケルを持っているでしょう。大したことではありませんが、それが2回起こったのは奇妙です。
大好きだよ、でも。

もう一つはどこですか?

私は幼なじみに恋をしました。時間はかかりましたが、振り返ってみると fmc がクソうっとうしいことに気づくでしょう。

私にとっては数章。

厳密に言えば、漫画「ブルーボックス」はあなたが言及したことと同じことをしましたが、もちろんxxxの部分はありません。それを応援されながら先輩に殴られる可哀想な幼馴染の女友達。

ウェルプ。それは最悪だ。くそ。

団塊の世代が言うように、居眠りしたら負けだ

このたわごとは嫌いです

私はこのたわごとが大好きです

くそ。

また負けヒロイン?

まあ、彼にとっては良かった

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?