翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1ght4ly/ao_no_miburo_blue_miburo_episode_3_discussion/

【海外の反応】巧妙に仕込まれた児童虐待の描写が衝撃を与える👀💡

海外のサイトで青の壬生室 – 青の壬生室 – エピソード 3 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

青の壬生室 – 青の壬生室 – エピソード 3 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

芹沢は太郎を倒すが「どうやら気に入ったようだ」?まったく…あからさまな虐待のように聞こえます。キッドも死んだような目をしている。なんと壊れた子供だろう。芹沢ってただのバカ大男だと思ってたけど、酔っ払って暴言を吐く短気な男だった。殿市を裏切り者としてxxxかもしれないが、酔った勢いで人をxxxだろうと私は確信している。そのうち、彼は路地でテープを切られるかもしれない…
今週はいろいろなことがあったにも関わらず、ニオが友達を作るのを見るのは嬉しいことです。

そう、私は芹沢をどう見るべきかわからない。殿市は本当に裏切り者かもしれないが、特に太郎が彼がどれほど暴力的で気性が荒いかをすぐに信じている(そして自分自身がそれを経験している)ので、芹沢はまだ危険信号のように見える。
しかし、少なくともタロウはニオを手に入れました。

そう、私は芹沢をどう見るべきかわからない。
私はそう思う:彼はクソだ。彼は子供をクローゼットで眠らせ、明らかに子供に清潔な服と十分な食事を与えることができず、死体の処理に彼を利用します。苦難の人生しか知らない13歳の少年に太郎を「そういうのが好き」なんて言うのは気持ち悪い。それをすべて許してしまった壬生郎は、芹沢の犯罪に加担していることになる。
それに、人間を肉袋だと思って、最終的には寝ている間に人間全員をxxxとは思わない子供を育てることほど素晴らしいことはありません…

面白い事実: 『るろうに剣心』の志々雄真実は芹沢をモデルにしています。

https://i.imgur.com/I419iyA.png#wakarimasuNio がそれをすべて理解できたとしたら、彼は超知覚的です。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?