翻訳元:https://www.reddit.com/r/keitruck/comments/1gig4dm/rest_in_peace_to_my_baby/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトで私の赤ちゃんに安らかに眠ってくださいが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

私の赤ちゃんに安らかに眠ってください

何人かの愚か者がスターバックスから出てきましたが、私には完全に立ち止まる十分な時間がありませんでした。私は休憩を急いでいたが、彼は私の車を180度回転させた。これは私の赤ちゃんで、とても愛していましたが、今はもういなくなってしまいました。ちょっと怪我してるけど、軽トラックは右側通行だからよかった、そうじゃなかったら膝がダッシュボードを突き抜けていただろうね




このスレッドを見た海外のスレ民の反応

それがあなたの側に当たらなかったのは非常に幸運でしたが、あなたが今感じているのは幸運ではないと思います。
彼女が長生きして、彼女の臓器があなたの次の軽トラックに残されますように。

どこかの農家さんが買ってくれるのではないでしょうか。私の推測では、まだ正常に動作していると思います。

へこみは溶接機とラチェットストラップを使えば大抵は取り除くことができると思います。あるいは、それを切り刻んで、長い木の梁などのキャリアにします。

同意します。しかし、保険会社はそれをカバーしませんし、交換部品を見つけるのは困難です。

自分の土地で使用するだけなら必要ありません。私は農家のアイデアを支持します

保険のことは全く考えていませんでした

とんでもない6月のバグに遭遇したね

私も気に入っていますが、交換可能です。大丈夫だといいけど!!!

ごめんなさい、少なくとも農場やオフロードでの使用に関しては修正可能のようです。

ああ。それはダメですね。ほとんど大丈夫でよかったです。赤ちゃんのことはごめんなさい。右ハンドルの方が安全だということはわかっていました!!

大丈夫だといいけど兄弟。台車は交換可能です。

右側通行にはメリットがないと誰が言ったでしょうか?

クソ兄さん、元気か?

つまり、私の理解では、多くの保険会社はこの車両は安全ではないという理由で補償しないでしょう。この衝突は、その車両が不必要に安全であるか危険であるかを証明していると思いますか?

コンセプトとしては車両は安全だと思います。農場や遅い道だけなら大丈夫です。
高速道路、大型車、テxxxトメッセージを送信したり運転したりする多数のダミーと組み合わせると、安全ではなくなります。
自転車に乗るのと似ています。一番危険なのは車に轢かれることだ。それ以外の場合は非常に安全です。

こういう投稿を見るとトラックを売りたくなる😬。無事に出てきてよかった

これが、これらが公道法ではないことに私が完全に同意する理由です。
自分が運転しているもののリスクを知っている限り、郡道は大丈夫だと思います…しかし、保険会社は道路で何が起こっても責任を負うべきではないと思います。リスクが高すぎます。保険料はこのままでも十分高いです。
幸運にも反対側に当たったら、大怪我をすることになるだろう。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?