翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1gifbhp/one_piece_gyojin_touhen_one_piece_log_fishman/
【海外の反応】展開の速さに視聴者は賛否両論👀💡
海外のサイトでワンピース: 魚人島編 • ワンピースログ: 魚人島編 – エピソード 1 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ワンピース: 魚人島編 • ワンピースログ: 魚人島編 – エピソード 1 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
これはエースの死のフラッシュバックを呼び起こすだけです。
本当に新作アニメなのか?私にとっては、エピソードを短くしてフィルターをかけたような気がします
まさかOPペースが速すぎると言えるとは思いませんでした。
スローペースから超ハイペースまで、東映は命を救う適切なペースでシリーズを適応させることができない
このエピソードは漫画の何章に相当しますか? 現代のマンガ→アニメのペース変換とどう違うのか気になります。
2
それはまだペースが遅いです
それならエピソードを見に行ってください。 2 章を 20 分で編集するためには、シーンをカットする必要がありました。ワンピースの章は密度が高く、3 章を 20 分に凝縮することは期待できません。
2〜3章に凝縮することは間違いありません。はい、各章が濃いです。しかし、ここでの問題は、ゼロからアニメーションを作成しているわけではないということです。
代わりに、彼らは自分たちが持っているものを回避して作業しているため、編集はめちゃくちゃです。それが問題であり、カバーされる章の数ではありません
これがまさに障害です。彼らはアークを完全に作り直しているわけではなく、素敵な現代的なフィルターを加えた再編集のようなものです。実際に現在の監督と一緒にエピソードをゼロからやり直していたら、100% より良い流れが得られるでしょう。
私が読んだところによると、いくつかの新しいアニメーションシーン(イントロの赤い鷹など)があるようですが、それでも予算が限られており、この編集の全体的な理由から、すべてのエピソードで新しいシーンを作成することは明らかに不可能です/リマスタリングは、egghead の新しいエピソードを調理するためのより多くの時間を与え、アニメーターに少しの余裕を与えることです。
たとえゼロからでも、漫画から削除するか、流れを良くするために書き直す必要があります。ワンピースは会話が多いので、内容を犠牲にすることなく、会話が多いコンテンツにエピソードあたり 2 章を超えて適応することはできません。 WITのリメイクを見れば、エピソード数に合わせてどれだけ再配置し、カットしなければならないかがわかります。
ということは、チャプターの 2/3 を適応させて、リアクション ショットを大量に追加する必要がありますよね?
あなたは私のコメントを完全に誤解しています。私は東映のペースの混乱を擁護するつもりはまったくありません。実際、私は同じペースでそれを観ています。私が言いたいのは、マンガから正典の内容をカットせずに2章でも適応するのが難しいなら、20分で3/4章をアニメ化したい人は妄想しているということです。ワンペースはなんとかやっていますが、エピソードの長さは 20 分から 40 分に及び、そうでなければコンテンツもカットされてしまうでしょう。
ワンピースではなく、エピソード 541 (フィッシャー タイガーの回想) を見てください。そこでは 1 章がエピソードに適応され、完璧なペースで、23 分により多くのコンテンツを収めるために一体何をカットするつもりなのか教えてください。
ペースとは、調整された章の数ではなく、不必要なデッドゾーンなしでエピソードがどのように流れるか、またはこのリマスターの場合はシリーズを速読する方法です。
ワンピース ep 960 は 1.5 章を適応させようとしており、完璧なペースでした。ワンピース ep 1015 は 12 ページのコンテンツを適応させており、完璧なペースでした。章数の問題ではありません。
このマンガはとてもペースが速いです。
ウソップが攻撃の準備をしているときに偽ナミが本物のナミの隣にテレポートする方法が好きです
怠惰な仕事…ワンペースと同じようなことをするべきだった…またはコラボレーションを依頼するか、少なくともワンペースのワンピース編集を取り入れてさらに良くする必要がありました…
最初はどうやってワンペースよりもそこまで短くすることができたのか不思議だったのですが、どうやらそれを打ち砕いたようです…
もしくはコラボをお願いする
一体なぜ彼らはそんなことをするのでしょうか(笑)
ワンペースの方が良い仕事をしており、より早い結果を望んでいたようなので、すでにワンペースからのカットが用意されていました…流れのないエピソードを単純に編集する代わりに…彼らは正史のコンテンツさえカットしました
One Paceは、特に最後のエピソードで「マンガには載っていない…」という理由で神のようなアニメーションをカットしたのが最高です。
まず第一に、私はそれについて話していたわけではありません…彼らが多くの素晴らしいシーンをカットしたことには同意しますが、彼らがそのようにする理由は、その方法では実際の漫画をアニメ化するのではなく、アニメ化することになるからです。 ..
それで、それを避けるために、彼らは公平であることを決定しました…それにもかかわらず、彼らはより良い流れのためにそこにフィラーコンテンツの一部を残しました…一方、東映による新しいFMIリメイクはフィラーどころか正典コンテンツさえカットしています
ワンピースには神のようなアニメーションはない
OPアニメだけでなんとなくルフィVSを作ってしまいました。ホーディの戦いは実にクールだ。
アニメーションの改善が気に入っていますし、エンディングもバンガーでした。彼らがこの物語をより速いペースでリメイクしようとしているのは理解していますが、編集とカットには工夫が必要です。
PS.フランキーの新しい体に対するロビンの反応がカットされています。原作では彼女の遅れた反応が面白かったので、ちょっと残念です。
このシリーズに対する私の最大の懸念は、このシリーズがコンテンツ主導のプロットではないため、シリーズにとって実際に本当に楽しくて重要な乗組員のやり取りがすべてカットされることです。 ロビンがフランキーの新しい体に反応するなどのコンテンツがワンピースの素晴らしさです。 乗組員の優れた相互作用はカットするのが簡単で、シリーズに悪影響を与えると思います。
まあ、それがこのリメイクに関するもろ刃の剣です。彼らはテンポをよくしたいと考えていますが、オリジナルで人々が楽しんでいた特定のシーンがカットされる可能性があります
気にしない…テレビ枠を失わない限りは大丈夫…彼らは20分のエピソードを作ろうとしている。そこで彼らは可能な限りすべてをxxxすることに決めました
ブッチャーとは言えませんが、むしろ、ペースを調整し、無計画に編集したようなものです
これは、わざわざリマスター版を作ったにもかかわらず、最も耐え難いコメントだ。批判なしに彼らにできる喜ばしいことも試みもありません。古いアートスタイルが懐かしいです…今ではペースが速すぎます…気に入った瞬間が欲しいです…なぜこの特定のパネルを追加しなかったのですか…ほとんどの人は、彼らが何をしているのか理解していないと思います最も子供っぽいファン層に迎合するために毎週やらなければなりません。これらはキーボード戦士が文句を言っているだけで建設的な批判ですらない。
戻ってきました!ああ、懐かしさ。サボアディでのミニ同窓会編は私のお気に入りの 1 つでした
現代の覇気効果が大好きだよ
これが気に入りました。今後の東映とWitはOPファンとしてはネタバレしそう
くそー、アニメーションはとても良いよ。 『ワンピース ファンレター』で「ウィーゴー」麦わらバージョンを聴いて、リマスター魚人島編のオープニングテーマになることは知っていました。声優さんの歌をまた聞くと懐かしいですね。
新しいアニメーションは楽しかったですが、オリジナルの代替品というよりはむしろ補足です。
ギャングが帰ってきた!
漫画読者として、この章を初めて読んでから長い時間が経ったと思います。ついにこの新しい形式で視聴できるようになりました。
偽のナミが本物のナミに近づいている様子を示すために1〜2秒のショットを保持しなかったという問題は別として…エピソードの残りの部分はうまく編集されており、理解しやすかった。エピソードの流れを本当に壊してしまうので、後のエピソードでこれ以上のハードカットがないことを祈ります…
エピソードの残りの部分はうまく編集されていて、理解しやすかった
それは議論の余地がある
公式の One Pace がここにあり、ハードな編集が実際に行われており、まったく意味をなさないカットもいくつかありますが、オリジナルが非常に優れているため、私はこれをオリジナルに引き継ぐつもりです。
このアークは、オリジナルアニメの第517話以降に基づいています。
iirc brook はスリラーバークに登場するため、多くのものを見逃してしまいます
彼らが適応しているアークの名前は文字通りタイトルにあります。
魚人島に行ったこともない人がなぜアークの名前を知っているのでしょうか?その人が文字通り最後に視聴したのは16年前だったかもしれない。
質問に答えたくない場合は、嫌味なコメントを残すのではなく、コメントしないでください。
この人はスカイピアを過ぎています、アークの概念はあなたにとって異質なものであってはなりません、白い騎士よ。
ただし、彼はある点については正しい、不必要に失礼になる必要はない
私は最初の人に対して失礼ではありませんでした。私は明らかな事実を指摘しただけです。私は確かに二番目の男に対して失礼でした、なぜなら彼はそれを当然だったからです。
アークの名前は、特に最後に視聴されたのが 2008 年である可能性があるため、そうでしょう。
麦わらの一味が歌ったあのOPのバージョンが必要だとは知りませんでしたが、ここにあります..
後で実際のエピソードをチェックするつもりですが、私はまだ実際にワノを見始めていません。これは、そのアークの最初のエピソードを見て、アーク全体がその品質を維持していることを発見して以来、私がやりたいと思っていたことです(ほとんどの場合、推測します)
この時点で私がその決断を下したのが何年前か知りたくもありません…Egghead はもう 1 年続いていますよね?
ワンピースファンレターの最後にこのバージョンのOPが流れました
まだ見ていない場合は絶対に見てください
WIT の適応が追いつくまで 10 年は待たなければなりませんが、適切な適応にはなると思います。
これはこれまでのところそうではありませんが、ソース素材でさえこれらの部分が非常に弱いため、最良のショーケースではない可能性があります。
WIT の適応も同様のペースで行われたら、私は混乱するでしょう。
ゼロからアニメーション化されているので流れは良くなるだろうが、カットしたり書き直したりせずにマンガの正史の内容を完全に維持することを期待している場合、あなたは失礼な目覚めを経験することになります。これは文字通り、旬のアニメ、カットコンテンツのナンバーワンの問題です。ほとんどの季節アニメの漫画を読まないことでアニメだけが欠けているものの量は常軌を逸しています。
ウィットはプレタイムスキップのみを行い、東映はポストを行うことに同意したとしても驚かないでしょう
また、なぜリメイクの1/21でこれを判断するのでしょうか?私たちは少し前に、本を表紙で判断してはいけないと学んだかと思いました
いや、それは『Wit』のリメイクがどれほど人気があるかによるだろうが、タイムスキップに到達するのは10年後のことだということを覚えておいてほしい。
ホーリー、オープニングの曲はとても最高で、実際には少し感情的になりました。ホールケーキアイランドが終わってからOPアニメ見てない。この編集と 6 か月の休暇は、遅れを取り戻すのに最適な時期のようです
オーバーペースのEPが、より早くFishmanに到達するための単なる前兆であったことを願っています
うーん、本当に大まかな適応だと言わざるを得ません。ペースのせいで、今のところあまり好きではありません。それにしても見た目はすごいですね。しかし、神の愛にとっては、それは少し早すぎます。また、すべてのシーンには、状況を強調する緊張感のある音楽やその他の目立つ音楽があり、すべてを受け入れるための本当の呼吸の余地はありません。休憩することなく、ある事柄から別の事柄へ進むだけです。私はADHDではないので、これを楽しめません(笑)
Nvm アニメーションはとても良く見えますが、オリジナルをそのまま取り込んで不必要な部分を切り取っただけのように思えます。ペースが非常に遅い状態から速すぎる状態になりました。誰かが 10 秒スキップ ボタンを押しているかのようです:(
元の音声を取り出して、新しいアニメーションに合うようにカットしただけなのでしょうか?
ウォーターセブンアークのATMにいるんですが、これは何ですか?リメイク?新しいアークか、それとも古いアークをやり直すか?
彼らはウォーター 7 アークよりもさらに先のアークをやり直していますが、現在のアニメの位置からはかなり遠いです。彼らはアークを復活させ、いわば「フィラー」の多くをカットしているので、最初にアニメーション化するのに要したエピソードの約半分になります。
まだ 1 つのエピソードしか公開されていないため、確実なことは言えませんが、ここまで来るとオリジナルよりも見るべきバージョンになる可能性が高くなります。
私の理解では、彼らはオリジナルのアークをワノ(フューチャーアーク)のアートスタイルとより速いペースで21のエピソードに削減しているだけです
今の状況まであと 200 エピソードほどです。追いつくまで見ないでください。また、One Pace 編集またはオリジナルの代わりにこれを視聴しないでください。かなり急いでますね。これがこの速いペースを維持していると信じているので、One Pace ファン編集の上でこれを見ることはお勧めしません。
これはワンピースのアニメのリメイクですか、それとも違うものですか?
魚人島編はアニメの中で最も遅いことで知られていたため、彼らはちょうどこの編をリメイクしているところだ。これは主に、当時アニメがマンガに追いついていたため、各エピソードが 1 話あたり 1 ~ 2 章にまで伸びていたためです。
ドレスローザに触れようと思う前に、原作の魚人島を100回見直したいと思います。 魚人島だけをやり直すのなら、彼らは本当に的を外した。 ドレスローザもやり直してくれるといいですね。
私の推測では、彼らはそれを再カットしたかったので、タイムスキップの直後に開始することにしたのだと思います。ということは、フィッシュマンの後に他のアークが続く可能性はあるでしょうか?
それで、うーん、これは今のようなものですか? 6 か月にわたるさまざまなアニメーションの総括ですか? 2025 年 4 月まで?
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント