翻訳元:https://www.reddit.com/r/MangaCollectors/comments/1ggrmq2/super_hyped_about_manhole_yes_i_know/

【海外の反応】マンホールの英語リリースに興奮と賞賛👀💡

海外のサイトでマンホールについて大騒ぎ (はい、知っています)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

マンホールについて大騒ぎ (はい、知っています)




このスレッドを見た海外のスレ民の反応

待ってください、マンホールは今英語版でリリースされています????投稿していただきありがとうございます

そうです、つい2日前にリリースされたばかりです。予約注文していたのですが、キャンセルして今は待たなければなりません(笑)

それは私を驚かせました。オンラインになるのをまったく見ていませんでした。小規模な出版社だと思います

ブルーボックス!!!

これで最初の3つ。残りもすぐに引き取ります

こんにちは、『亜人』のページのトリミングサイズと品質について何か言っていただけますか。シングルの方はオムニバスの方がトリムサイズが大きいので購入を検討しています。

亜人総集編?

UFO キノコ — どこで見つけましたか?お店かアマゾン??

バーンズ&ノーブル。適切なものは選択肢にないので、私は主にそこからものを選んでいます。

ダンダダンのW

天影の鋼は表紙が美しい。中のアートは合っていますか?いつか必ず店頭で見つけたいです

内部のアートはより漫画的です

それは少し悲しいです

以下は第 1 巻のランダムなページです。
私は芸術が好きです。ほとんどのシリーズと同様に、一部のパネルは他のパネルよりも詳細に表示されます。

ああ、それはいいですね。漫画っぽいって言ったらもっとシンプルになると思ってた 😂

『マンホール』は、私が長い間読んだ中で最も印象的な短編漫画の 1 つです。強くお勧めします!

ブルーボックスが特別なロマンティックコメディである理由は何ですか?

亜人総集編の背表紙の写真を教えていただけますか?

ヴァーサスのもう一人の読者です!人は常に興味深いアイデアを持っています、それは確かです。

亜人総集編にはカラーインサートがありますか、それともすべて白黒/グレースケールですか?

亜人総集編の写真を何枚か教えていただけますか?発売されたばかりなのは知っていますが、写真が見つかりません😭😭

家に帰ったらすぐに迎えに行きました

『マンホール』はとても良かったです。古本屋で購入しました。初めて読んだ漫画の 1 つでした。
おめでとうございます!!!

UFOキノコ襲来は良い時期のように思えます。
80年代のホラー映画みたい。非常に快適

いい収穫です🤘

マンホールって何?コメントでそれを賞賛している人がいますが、文脈はあまりありません。ホラーですか?

なぜ亜人にオムニ治療を施すことにしたのか知っている人はいますか?シングルが廃盤になったわけでもないし

売れ行きの良い長編シリーズにはオムニが存在することも珍しくありません。そして、亜人の場合、このシリーズは非常にアクションが多いため、オムニの方がさらに良い取引であると主張します

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?