翻訳元：https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/1ggy7l1/congratulations_to_cover_corp_on_becoming_the/
【海外の反応】カバー社の快進撃を祝う声と、市場動向を分析する冷静なコメントが入り混じっている👀💡
海外のサイトでCOVER Corp.様、時価総額世界No.1のVtuber企業になられたことおめでとうございます！が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
COVER Corp.様、時価総額世界No.1のVtuber企業になられたことおめでとうございます！
本日現在、カバー株式会社（TYO: 5253）が時価総額で初めて「A社」を追い抜き、世界最大のVtuber企業となりました…約10分間！同社は現在 A 社と互角の関係にあり、しばらくは最大手の Vtuber 企業の座を争うことになるだろうが、株式ニュースや業績をフォローしている人なら、その称号が得られるまでそう長くはかからないことを知っているだろう。確保された。
これは、カバー コーポレーションが東京証券取引所の成長市場カテゴリーに属しているのに対し、A 社はプライム マーケット カテゴリーに属しており、カバー コーポレーションは依然として成長し、特に国際市場で投資を行っていることを考えると、これはまったく注目に値する成果です。はじめる！
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
HUZZAH、世界征服にまた一歩近づいた
ハッザ！そしてワー！
組み合わせれば、ハズワーが得られます!
ワザッ！
ハッザ
イッピー
完了
グローバル
支配
ホロライブで日中サングラスしてる人いる？
オウロボロス?! 🐍
カバー株が上場したときにどうやって買うのかわからず、今でもイライラしています。
仲介業者次第だと思います。 米国に本拠を置く多くの企業は、ピンクの伝票のみを取引します。ヴァンガードはピンクのスリップさえ交換しません。私が読んだ内容では、非居住者が東証で直接取引することさえ合法なのかどうかわかりません。
私はドイツのブローカーを通じてカバーストックを購入しました。最低注文数量はかなり高めでしたが、それ以外は問題ありませんでした。
どのブローカーですか？
彼らは公になった?!
ああ、とんでもない！日経に載ってますか？
もう2年近く前だけど（笑）どこにいたの？
そして彼らは東京証券取引所の成長市場に上場しています
彼らは公になった?!
それは、彼らが実際に合法的に就労ビザのスポンサーになるために必要なことの一部でした。 Vshoujo は、自分たちでそれができるには程遠いと明らかにしました。ホロライブのタレント数名が長期的に日本に移住することは、そのようにして可能になったことです。
こちらも同じく1,700円くらいの時に買いたかったのですが、本国からの持ち込み禁止になっていました。
彼らは公開を希望しているため、文字通り25パーセント下落しています
上場当日は1,899円でオープンした。月曜日なら同意するところですが、今週は色々なことがあり、現在は2,094円です。
これはどこから入手していますか?私は上場直後にカバー株を購入しましたが、今日の時点でまだ52.48％下落しています。
彼らが公になった直後に
そこにあなたの問題があります。
1899年にオープンし、最初の数日で1300円まで値下がりしたが、3か月後には3000円以上に急騰した。おそらくトップで購入したと思います。
新たにIPO、プライムではなく成長市場、新しくて実績のない業界、エンターテイメント、テクノロジーがひとつに結合したため、株価が非常に不安定になることは疑いありません。
あと、東京証券取引所からも番号をもらいました。
それは成長株です、ほとんどの成長株は開始時にティックパターンに従います、ただ押し目で買わなかっただけです
今週の市場は終了しましたが、COVER Corp. はわずか 10 億円の差で依然として 2 位にあります。
最近の業績予想の上方修正、次期第 2 四半期財務報告は素晴らしいものになることがほぼ保証されています (HoloTCG に感謝!)、そして昨日 MUFG モルガン・スタンレーが同社の格付けを目標株価 3,900 円の「オーバーウエート」に変更したことにより、金融機関が投資に乗り出すにつれて市場が急成長する中、COVER が王座を奪い、遅かれ早かれその地位を確保するのは確実です。
言うまでもなく、計画されているプライム市場への移行は、巨額の資本を解放することになるでしょう。 A 社がプライムに移行したとき、同社の株価は 2 日連続で法定のストップ高を記録しました。
(経済的なアドバイスではありません)
Corp.側にあまり詳しく従わなかった。ちょっと興味があります。カバーの株価は前はもっと高かったと思いますか？
A社の価格は大きく下がったのでしょうか、それともカバーが新株を発行したのでしょうか？そうでない場合、なぜ時価総額が上昇したのか。先ほどのカバー率は他社よりも高くありませんでした。
Cover の株価は A 社よりも高かったことはありませんが、それに非常に近づいています。私の知る限り、カバーはIPO後に新株を発行していません。
月曜日にはA社の価格をこれまでになく上回る可能性がある。 A社は現在IPO価格を33%下回っています。
時価総額がどのように、あるいはなぜ変動するのかについては、私は完全には詳しくありませんので、それについてはお答えを差し控えます。
日本では月曜日が祝日なので火曜日になるはずです
火曜日に何が起こるか楽しみにしたいと思います。
カバーは A 社よりもはるかに小さく始まりました。カバーははるかに大きくなり、A 社は停滞し、さらには縮小しました。現在、両社はほぼ同等ですが、Cover は依然として成長していますが、A 社には成長の兆しがありません。
基本的には簡単な概要です。
カバー社は株価のパフォーマンスにはあまり焦点を当てていない。 Yagoo は関係者から、なぜ Vtuber や従業員にこれほど高額な報酬を支払うのかと尋ねられていますが、それは彼らにとってあまり意味がないからですが、Yagoo は彼らには価値のある報酬が支払われているという信念を貫いています。
一方、A 社は株価を押し上げるために自社株買いと配当を大量に行っていますが、それでも担当者と管理が不十分なため、株価の下落を止めることができません。
成長する会社 vs 縮小する会社
誰が勝ったのか気になります😂
今年初めにこの件について調べていたことを覚えています。 IIRC Anyc の時価総額は 1 月頃 2,000 億円程度、カバー 1,600 億円（13 億ドル対 10 億ドル）でした。
これは会社にとって良いニュースですが、スレッドの雰囲気をポジティブに保つことを忘れないでください。他人を貶めることなく、人を高めることはできる。 COVER が世界中の Vtuber のためのエンターテイメント スペースをさらに開拓し続けることを願っています。
株も市場も知らない、Yahoo フォーラムがドラマと荒らしでいっぱいでうんざりしている。しかし、ある企業が米国の倉庫を縮小している間に、ある企業が西に拡張する場合、それは 2+2 から 4 引く 1、つまり 3 つのクイック MAF であることが簡単にわかります。
驚くことではないが、競技者は自分の足を撃ったにもかかわらず、それを直すことを拒否した。
「足にできた銃弾の跡が陸上競技全体のパフォーマンスに及ぼす影響はごくわずかです。」
Cover の知名度がタイムライン全体で高まっているにもかかわらず、そもそも A 社はどのようにしてより裕福になったのでしょうか。
自分自身に投資しない
JPの男性支部をサポートするたくさんのクジラの姉妹関係。
しかし、主な問題は、彼らが（より多くの人材を）輩出して利益を上げることに重点を置いているということだ。彼らは自分の才能に再投資せず、既存の才能の質を確保することに重点を置いています。
—
現金はありますか？
A : 株を買い戻しましょう（競走馬、マクラーレン、ヨットも買います）
H : 3Dキャプチャスタジオに投資しましょう
また、社内の人材の日々の業務を視力検査で感じたり見ることもできます。悪気はありませんが、ホロライブ会社AはID側、特に各タレントの成長の管理とサポートにおいてあらゆる面で打撃を与えています。
Holo ID は新境地を開拓するために懸命に取り組んでいます。
オリーが三か国語 (インド語、英語、日本語) で配信し、世界中の視聴者を魅了するのを見るのは正気の沙汰ではありません。
そして今、最新の ID トリオ (カエラ、コボ、ゼタ) は、先輩たちの懸命な努力のおかげで、新たな高み (見方によってはかなり簡単) に到達しました。
コーナーカット。彼らは、従業員や「独立請負業者」に不利益をもたらす「株価至上主義」のアプローチをビジネス運営に採用しています。そして同社は、正のボイド係数を備えた水冷式のグラファイト減速型人材管理チームを採用している業界唯一の企業です。
また、同社は業界の他のどの企業よりも多くの「独立請負業者」を抱えています。長年にわたって非常に多くの人が雇用されているため、（オプション ゴルフまたはオプション タンゴを通じて）会社を退職したすべての「請負業者」が独立した請負業者を結成したとしても、自社の会社であれば、その会社は従業員数で業界で 2 番目に大きいでしょう。
また、彼らは株式公開において少し有利なスタートを切りました。 A社はカバー社よりも早く東京証券取引所に上場した。
B 社の現在の人材よりも元の人材の方が多いわけではないのは確かです。B 社は非常に急速に拡大しており、新しいデビューがなければ 1 か月は経たないと思うほどです (来月は頭から離れます)はまったく新しい世代を擁し、VSPO JP は別のペアをデビューさせ、iirc IdolEN Gen 3 も間近に迫っているはずです。一方、先週では Riot Music も新しい才能のペアをデビューさせました)。
ウィキをざっと見たところ、卒業/引退したタレントが 88 人も数えられました。ホロの現在の87と比較（ふわモコは別としてカウント）。
IdolEN 3 は数週間前にデビューし、かなり好調です
それはあなたの側の確証バイアスです。 A社はVtuberを主流にする先駆者でした。彼らはまた、ホロライブでもやっている多くのことを先駆的に行いました。企業 Vtuber について考えるとき、彼らは国内の JP 視聴者のマインドシェアの大部分を占めていましたが、最近までホロライブが徐々にそれを追い越してきました。
Vtuber ストリーミングの概念を先駆けて、Vtuber ストリームを一般大衆に普及させました (ソラの最初のストリームは A 社のデビューよりも前だったと指摘されました。ソラは思ったより先輩です、すごい) また、ストリーミングにおける Live2D モデルの使用も先駆けました。 。
海外の Vtube がホロライブ英語の肩に乗っているように、ホロライブは真の巨人の肩の上に立っています。そして、たとえ巨人が病んでいるとしても、私たちはそれが業界にとって非常に重要であることを依然として認識すべきです。
A が最初のタレント (ソラやキズナアイを含む) をデビューさせる前にストリーミングしている Vtuber はたくさんいるのに、なぜ「ストリーミング Vtuber の概念を先駆けた」と言うのかわかりません。 Vtuberのライブ配信を普及させたと言った方が正しい。
2017 年のソラのクリスマスの奇跡がストリーミングに大きく依存していたことを考えると、ここで特に奇妙です (https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/rnu435/on_this_day_4_years_ago_dennou_shoujo_hiro/ を参照)。
A社はLive2Dを使ったストリーミングを普及させた。彼らはまた、Live2D ストリーミングを採用した最初の代理店でもありました。
当時は3Dを使った配信が一般的で、A社の才能は「本物のVtuberではない」とすぐに貶められる人も多かったですが、彼らの活動がVtuberとしてのlive2Dの受け入れにつながりました。
なんてことだ、あなたは正しい。ソラがミトより先にデビューしていたとは知りませんでした。ミトは彼女について「古参」の雰囲気を持っています。私は彼女が最初に来たと思っていました。
ただし、彼らは Vtuber ストリームにおける Live2D の先駆者だったと思います。 Holo の第 0 世代には Live2D がなく、後の世代でのみ Live2D が搭載され始めたのはそのためです。おそらく私の Vtuber の歴史はそこで交錯したのでしょう。
マーケットは現在、Aエッジカバーを10億円、1,313億～1,303億円で保有している。非常に間近であり、11/11は永久に隠蔽されるかもしれない。
思い出してください、A は 2 月に 230B の時価総額を持っていました。
Cover Corpはこの新たに拡大した時価総額をどうするつもりなのだろうか？
時価総額は企業にとって何かが変わったということを意味するものではありません。これは資本市場が判断した企業の価値の総額を示す数字にすぎません。現在の株価に発行済み株式数を掛けたものです。
数字は結果であり、会社がそれを使って何かをできるものではありません。これは基本的に、体重を量るときに体重計に表示される数値のようなもので、食事、身体活動、ライフスタイルの結果です。
企業の時価総額が高くなるほど、有利な信用条件を得ることができるようになるという記事を読んだことがあります。投資家が企業の価値が上昇していると認識している場合、特にその分野のリーダーになった後、投資家は企業の収入も増加すると期待しているのでしょうか?何らかの形で何かに投資せずに、カバーがどのようにして収入の増加を得ることができるのかわかりません（株式の総額の価値を借りてそれを達成することを選択する可能性があります）。カバー社が収入のかなりの部分を依存していると思われるブランド提携契約は、今のところカバー社の企業の規模と規模がそれに応じて成長しない限り、価値は上がらないでしょう？
私が聞きたかったのは、あなたの最後の文「Cover は特に国際市場でまだ成長し、投資を続けており、まだ始まったばかりです!」に関連したものだったと思います。それはたとえ推測であっても、尋ねる価値があります。 「彼らはどうするだろうか？」。この未解決の質問は主に、このあたりで聞いたコメントからの私の興味です。明らかに、新世代の Vtuber をデビューさせる方向ではない (今のところ?) というものです。
基本的に短期的に（文字通りこの数か月から）カバーはTCGの非常に低コストで利益率の高い市場に参入し、非常に大きな成功を収め、その分野では遊戯王などと競合している。第2四半期の最終月である9月には、第2四半期の利益予想を14.4％上方修正するだけで十分だ。
彼らは基本的に、お金を印刷することで知られる新しい市場に片足を踏み入れただけで、すでにお金をかき集めています。このニュースだけで、投資家はすでによだれを垂らしています。
海外のベンチャーとしては、数か月前にホロライブ USA をオープンしたばかりで、LA ドジャースや最近では Round1 など、さまざまな欧米のブランドとのコラボレーションを開始しています。彼らは、Vtuber に関して、徐々に世界中の視聴者のマインドシェアを獲得しようとしています。世界中にファンが増えれば増えるほど、より多くの商品を販売して利益を得ることができます。それは知財ビジネスです。
デビュー重視と言ってジャスティスをデビューさせたところを見ると、彼らも新人デビューをやめるとは思えない。彼らは、さまざまな聴衆に届くユニークな体験を強調し、それぞれのデビューをより有意義なものにしてくれると思います。 Justice はヨーロッパのタイムゾーンにも足を踏み入れています。今年は彼らが初めてワールドツアーを行う年でもある。
また、カバーは通常、投資のためにお金を借りることはありません。彼らは現金と、IPOによって資金提供された3Dスタジオがすでに完成しているなどの高額な投資で泳いでいます。彼らが今興味を持っているのは、IP の価値を高め、より多くのコラボレーションを獲得するための人員への投資であるようです。彼らは文字通り借金が0です。彼らのビジネスは非常に収益性が高いのです。
投資家の資金で利益を上げずに何年も存続できる他のテクノロジー企業とは少し異なります。結局のところ、UberとAirbnbはワイフ枕を販売していません。むしろポケモン社やサンリオと比較したいですね。
この未解決の質問は主に、このあたりで聞いたコメントからの私の興味です。明らかに、新世代の Vtuber をデビューさせる方向ではない (今のところ?) というものです。
私を含め、多くの人がそれを誤解しています。しかし、それを注意深く読んだ後、カバー氏は、収益と利益を増やす方法として、Vtuber をデビューさせることを超えて成長していると述べました。彼らはVtuberデビューのペースを緩めることについては何も言いませんでした。
それは実際にはそのようには機能しません、人々がブラックロックのESG関連のすべての言い訳としてそれを共有し続けることは知っています（笑）しかし、それは現実には起こりません。時価総額は信用コストに影響しますが、市場の感情や憶測だけで株価が高騰したり下落したりする可能性があるため、企業の質の方がずっと重要です。そこで財務状況を調べてみましたが、すべてを考慮しても非常に好調です。最近の米国への投資と税金の問題にもかかわらず、彼らは依然として良好な利益率を維持しており、現金の山を抱えており、近い将来の買収に特化した米国のファンドや国債にも投資している。彼らは米国とアジアで大々的に拡大する計画を立てている。面白い事実：イベントは極めてコスト効率が悪く、主な目的は知的財産の使用料で稼ぐことなので、イベントは季節限定のものとして維持し、年間を通して大幅に数字を下げる計画だ。
日没の前日を称賛するのは賢明ではありませんが、我が国の兵士たちは戦いに勝利し、価値ある勝利を築いています。
これはカバーの成功を物語っていますが、「A社」とは何でしょうか？誰がその一員ですか?
私が言えるのは、証券取引所に上場している他の Vtuber 企業は同社だけだということです。
エニカラーです。 （所属事務所はにじさんじ）
当然のことです。
ハッザ！ハッザ！
ストック
はい
ストンクス
TCGがどれほど異常なヒットだったかを聞いて、私はそれをある程度期待していました
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント