翻訳元：https://www.reddit.com/r/PokemonCardValue/comments/1gj2zvo/found_these_for_10_at_a_garage_sale_did_i_swindle/
【海外の反応】好意的に受け止められている👀💡
海外のサイトでガレージセールで10ドルで見つけました。おばあちゃんを騙したのかな？が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ガレージセールで10ドルで見つけました。おばあちゃんを騙したのかな？
カードが破損しているのは承知しています。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
そうそう、あなたは間違いなく 10 ドル以上のカードを手に入れました。ナイスキャッチ
粗いですが、WOTC の初版ホロを 10 ドルで見逃すのは難しいでしょう。私も買っていたでしょう、間違いなく
同様に、初版は良好な状態であれば約 60 ドルの価値があるようです
10ドルは安かったですか？はい、確かに。それは「詐欺」でしたか、そうではありません。 – いい取引ができましたね。
確実に10ドル以上ゲットできます。しかし、おそらく現実的には、3 つすべてで最大 100 ドルを超えることはありません。いずれにせよ、コレクションへの魅力的な追加です。
そうではありません。私はある老婦人から、孫が亡くなってお金が必要だったので、完成したヴィンテージのセットを複数もらいました。彼女はその価値の 2 分の 1 も受け取ろうとしませんでした。
おそらく多くの老婦人は、どうせ誰かにだまされているか、無料で配っていただろう。あるいは、市場価値を提示したとしても、受け入れてもらえないかもしれません 🤷♀️
彼女はあなたを相棒にしてくれたと思います…
ダム、まあまあ。
いや、笑。
彼女がそれらを買って、彼女が負けてあなたが戻ってきたことをからかったはずです。
もしかしたら彼女のIDKを殴ることもあるかもしれない
詐欺師！
火口詐欺師 😉
詐欺師？彼女のことはほとんど知りません！
6歳の頃、ブースターパックに入っていたホログラフィックのチャンゼイを手に入れて悲しんでいたのですが、今ではこれらのカードの価値がどれほどなのかを知らなかったことが最大の後悔です
私が7歳のとき、学校で他の子供たちがお互いのカードを盗み合うという問題がありました。私は天才だったので、カードに穴を開けて、どのカードがどこにあるのかわかるようにしました。その後、多くの素晴らしいカードを台無しにしました。
なぜシャワーズはあんなにバカに見えるのですか？
わかりません、なぜですか？
正直に言うと、これらの古いカードは基本的にコンセプトアートです。コンセプト アートを見ると、最新のゲーム (特にポケモンではありません) であっても、その描かれ方に多くの類似点があることがわかります。特にここのヴェポレオンはそうです。これらのカードは、まだ赤/緑/青/黄しか登場しておらず、ショーが始まってまだ 2 年も経っていないときに登場したことを覚えておく必要があります。ほとんどのポケモンは番組にほとんど登場していなかったため、WOTC の最初の数セットのカード アートの多くは、ゲームのコンセプト アートとピクセル化された画像に基づいていました。アーティストが参考資料として提供したコンセプト アートの多くには、第 2 世代がほぼ同時期にリリースされていたため、それらのモンに対する第 2 世代以前の変更が含まれている可能性があります。
かつてはそうでした。私たち団塊の世代は、なぜ変わったのか議論するでしょう（笑）
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント