翻訳元：https://www.reddit.com/r/J_Horror/comments/1gkp5gl/what_do_people_do_with_these_paper_sleeves_keep/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで人々はこの紙のスリーブをどうするのでしょうか？保つ？破棄？が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
人々はこの紙のスリーブをどうするのでしょうか？保つ？破棄？
私自身、彼らをどうすればいいのかよくわからないので、他の人はどうしているのか気になります。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
保存してください
日本ではいつもCDに保存します。私は、それらを捨てます。ハードケースにコンドームが必要なのは何ですか?
私にはそれらは廃棄されるべきもののように見えます。これらは、製品がシュリンク包装されている間に製品情報を提供するためにそこにいるように見えますが、それを見終わった後は、正確には必要ありません。それが目的でなければ、このデザインはそれほど迷惑ではないと思います。
クライテリオンやこのような特別版についていつも疑問に思うのですが、すでに映画のプロモーションに使用されているアートワークがあるのに、なぜ彼らはアートワークを依頼するのでしょうか。私は、知らない誰かが描いたアートよりも、オリジナルの映画ポスターを挿入物として入れたいと思っています。
ああ、私は古い映画のポスターや VHS のジャケットが大好きですが、清水裕子が「Demon Pond」などの基準リリースで行った作品も素晴らしいと言わなければなりません。彼女の作品全般のファンとしてはそう言うかも知れませんが…
私はそれらを取り除きます。彼らには何の意味もありませんでした。
私はそれらを取り除きます。
はい、ここでも同じです
私は自分のものを投げました。私はスリップカバーが好きですが、ボックスセットの半分のカバーは薄っぺらいように感じて、私には醜く見えます。
箱に入れたまま保管しています。もう何か月も摩耗した形跡はありませんが、私は個人的に物理メディアには非常に注意しています
箱を取り出すのに十分な量のセロハン包装を開けただけなので、箱は新品のように見え、これらのストリップはどこにもありません。
ハハ、それは次のレベルだ
もちろん保管してください。なぜそれらを破棄するのかわかりません。
保つ。本棚の他のディスクの間に差し込むだけです。
剥がれたり破れたりするまで貼り続けてから捨ててください。傷跡は薄っぺらい光沢のある紙のようなものになることもありますが、安いものは通常落ちてしまい、捨ててしまいます
時々、箱の中に収まるようにハサミでカットします:)
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
