翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1gk8n64/disc_noname_chapter_9/
【海外の反応】ベアファイトとその結果に対する予想外の反応👀💡
海外のサイトで[DISC] No\Name – 第 9 章が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[DISC] No\Name – 第 9 章
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
日本では書かれていない漫画だと思います。作者は(物語の舞台と同じように)ノルウェーの国出身なので、それが盛り上がらない理由かもしれません。また、この漫画は、最近放送されているほとんどのテレビシリーズよりもはるかに優れています。
実は私はポーランド人です:)
ああ、私たちはストーリーライター自身に恵まれています!
ありがとう、このマンガをとても楽しんでいます
私は今のところこのマンガが大好きです。私はその美学が大好きだし、登場人物たちが特異なメインプロット以外にやるべきことをやっているのが大好きだ。
第 1 章では、シリーズ全体にそのようなめちゃくちゃな雰囲気が導入され、次の 8 章は主に、恐怖を解決しようとするのではなく、その恐怖の下で続く人生について書かれています。そして、地下クマ檻の試合を行うことは、この種のディストピアを生き抜くために必要な不条理のレベルだと思います。
同様に、多くのディストピアは非常に厳格で権威主義的であるため、そのシステムの下で描かれるエンターテイメントは平凡です。ここでは、蜂蜜をテーマにした壺から呼び出されたクマのゾンビと戦うクマの女性が描かれています。それは愚かです、それは愚かです、それは残忍です。
自分の優先順位をきちんと持っている女性に小道具を与えなければなりません
彼女は姓を獲得し、進化した
ここで戦うウルスラの意欲が大好きです。彼女は自分の行動で病院の規則を破っただけです。そして、もう一人のアースラが呼び出したゾンビベアは怖かったです。ハニー、そうでしたか?私たちのアースラは、戦いを終わらせるために進化を余儀なくされました!
ベア クラブ チャンピオンシップが終わった今、彼女の動機が正確に何だったのかを確認する必要があります。彼女が最高のクマであることを証明するだけで終わったわけではないと思います。彼女はそのお金が欲しかった
ベリンダは次の戦いを見てとても興奮していました。彼女には興奮が必要なのです!
ラルフは上級士官に関する情報を入手したいと考えていましたが、もちろん、ウルスラは彼の注意をそらすために何かをしなければなりませんでした。
フォルデは何を言おうとしていたのでしょうか?ノーメン・エスト・オーメン?これはこの設定のすべての人に適用されるはずですが、なぜここで言及するのでしょうか?
彼女はそれに多くの努力を費やしてきたので、提示されているように彼女の性格から熱心に取り組んでいることがわかりましたが、お金は、私たちがいつものように得ていない人格形成をほのめかしているように見えます
ベア クラブ チャンピオンシップが終わった今、彼女の動機が正確に何だったのかを確認する必要があります。彼女が最高のクマであることを証明するだけで終わったわけではないと思います。彼女はそのお金が欲しかった
彼女は最初の事件での失敗を償うためにそのお金を使おうとしているのだろうかと思うが、それは彼らがどのように失敗したかを認めていることを示す手段としては良いかもしれないが、
それはまたがっかりするだろう、なぜなら本当の償いはシステムを修復しようとすることによってもたらされるからだ、なぜなら今ではボディル・ジュニアは元気になっている…別のボディルだから、彼らが子供を奪い返して密輸したとしても、そこには何もすることがないからだ彼はおばあちゃんと一緒に国外に出ている、赤ん坊はすでにボディルであり、母親は亡くなっている、そして彼らは命令に従い続けている
つまり、これはパワーアップを確立するためであり、彼女のパートナーは大丈夫だろうと推測できますが、これは契約上必要な戦闘シーンのように感じられ、彼女が最高で最も経験豊富な小役人の一人として持っていたウォーフの設定すべてを思い出させます。 -彼女が以前側にいた2対1のストレートの戦いでバラバラになる前に、社会の戦闘機と対戦しました。どういうわけか、オープニング以来、私たちが実際に何か(キャラクター、社会、物理学、中心的なプロット)について初めて知ったことは、時間の無駄のように感じます。
では、アンデッドベアがフンニの壺から呼び出されていることに誰も気づいていないのでしょうか?
アースラがシロクマに進化!それは、自分自身をオオカミに変えることができる彼の指導者との契約に関係しているのだろうか
マッゴーラ
厚くなったクマの女の子はさらに厚くなります。
定期的に予定されているクマのトーナメントに戻ります。彼女にとっては、パートナーの安全を確認してから病院から飛び出していくことよりも、そこで戦うことの方が重要なようだ。
くそー、それは良い点だ。次の章でその理由がわかると思います。
邪鬼さん、お返事嬉しいです!この章の君の名はのカメオ出演が気に入りました!
ああ、彼女は進化したんだ!
こうしてアースラはシロクマになりました。以前の失敗を反映して本当に素晴らしい戦い。彼女が病院で目覚めた直後に戦ったという事実は明らかに無視されます。
こんなに早くパワーアップするの?それはシリーズにとってあまり良い兆候ではありません。誇大広告を作ろうとしているように感じる
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント