翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1gkr5hy/where_can_i_find_fresh_orange_juice_not_the/
【海外の反応】新鮮なオレンジジュースを求める切実な投稿、解決策や情報の共有で協力的なムードが漂う👀💡
海外のサイトで新鮮なオレンジジュースはどこで入手できますか?コンビニの種類ではないが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
新鮮なオレンジジュースはどこで入手できますか?コンビニの種類ではない
こんにちは。私はこれから数か月間東京に住んでいます。私の出身地では、スーパーマーケットで新鮮なオレンジジュースを簡単に手に入れることができます。ここでは選択肢が見つかりませんでした。ご提案をいただければ幸いです。ありがとう。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
最近あちこちに増えている、目の前でオレンジを絞ってくれる自動販売機のひとつでしょうか?
試したことがないので、良いかどうかわかりません。
先月京都で試してみました。かなり美味しかったですが、一杯700円でした。
そうですね、どういうわけかどの国でも費用はほぼ同じようです。その費用は私にとって購入を検討するには高すぎます。
700円?!それはかなり高価に感じますか?
私のは300円です
追記:ツイッターで写真を探してみたら、350円でした。
検索: 柏の葉 ijooz
私もまだ試したことはありませんが、うちの近所にはその自動販売機が少なくとも3台あります(笑)。
大好きでした。しかし、その価格は私にとっては価値がありません。おそらく二度と行かないでしょう。
オレンジジュースのメーカーは全国でたった1社だけ。今年の夏から一年のほとんどを通して、オレンジジュースが不足しています。ほとんどのオレンジジュースがオレンジみかんミックスに置き換えられました。最近も良くなった気がしない。
Googleオレンジ不足の日本。
はい、NHKのやさしいニュースで知りました。
エムシーフーズ/三菱でしょうか?
ドール/メグミルク こちらが:
https://japantoday.com/category/business/orange-juice-crisis-%E2%80%9924-%E2%80%93-japan%E2%80%99s-oj-supplies-drying-up
オレンジをオンラインで注文して、自分で絞ってみませんか。それをやったり、シーズンになると静岡でオレンジランをしたりしています。しかし、高価ですし、高品質の果物のほとんどは日本にあります。スーパーマーケットで売られているものはそれほど素晴らしいものではありません。
その店ではオレンジは売っていませんか?
はい、ありますが、私の意見では、通常のスーパーマーケットではそれほど素晴らしいものではありません。
私の義理の両親のように、特別なジューサーを購入して、一度使用したら二度と使用しないこともできます。
オレンジの中。
時々、スーパーマーケットで、かなり高価で、果肉入りのものを見つけることがありました。そうでなければ飛行機の水割りジュースだ
GoogleMapで「ijooz」を検索してください。すべての場所を取得できます。
これは良さそうです。 350円?私からそれほど遠くないところにもいくつかあります
業務スーパーのものは中途半端ではなかったと思います。
新鮮:オレンジを買うのが最善の選択です。フレッシュではないけど果肉入りのストレートジュース、「ジュベール」というブランドがあります。コストコ(10箱入り)や、場合によってはサンワなどのスーパーマーケットでも購入できます。
「新鮮」という言葉の意味が少しわかりません。彼らはあなたのためにそれを絞る機械を持っているようなものですか?それとも100%オレンジジュースですか?それとも濃縮液から作られていないのでしょうか?
はい、機械です。通常、それは 100% ジュースを意味します。たとえばヨーロッパには、目の前でオレンジを絞る機械があります。
主要有料道路沿いのさまざまな PA 周辺で、フレッシュジュースのトラックが多数運行しています。シーズン中は主に営業しております。オレンジは、少なくともここで栽培されているものはまだ緑色のATMです。
私には木が4本あり、オレンジはどうすればいいのかわかりません。あなたが住んでいる地域を見回して、オレンジの木を持っている人に、オレンジが熟したら収穫できるかどうか聞いてみることをお勧めします。
袋いっぱいに収穫するのにお金を払うオレンジ農園もあります。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント