翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1gljbw3/my_breakfast_this_morning_at_endoshima/
【海外の反応】食事と景観を満喫しながら、軽快で和やかな雰囲気👀💡
海外のサイトで今朝の朝食は遠藤島でが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
今朝の朝食は遠藤島で
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
朝食のビールはチャンピオンのものです!!
ここは鎌倉の江ノ島でしょうか？雨の夜にそこに行ったとき、巨大なシードラゴンが水の中から出てくるような気がしたのを覚えています。まったく異なる経験。島から富士山は見えましたか？
はい、そうです！富士山が見えました。
素敵な景色！そこには一体何があるんですか？
カニ味噌汁と生しらす。
朝食のビールは個人的にはちょっと重いですが、どれも美味しそうで、素晴らしい景色です。
私はドイツ人です。ビールタイムはいつもです。
お聞きしてもいいですか、ドイツでは朝食時にビールや蒸留酒を飲むのが一般的ですか?こんな事があるとは知りませんでした。ただ好奇心旺盛です。
霊はそうではありません。しかし、Frühschoppenと呼ばれる場所があり、そこではほとんどの男性が日曜日の教会の後、昼食前にビールを飲みます。
朝10時過ぎからビールを飲むので今日は10時20分でした。
ビア***
抵抗することは不可能です。日本では毎日朝食にビールと焼きサバを食べていました。
この写真を見ているだけで気持ちが落ち着きます！食べ物は素晴らしく見えます😍
チャンピオンの朝食！
シラス!!
朝食のビールは、特に食事のお供に最高のビールです。
👏👏👏
江ノ島？
まさにこのレストランに行ったことがあると確信しています。
ああ、江ノ島と近くの懐かしい鎌倉高校前踏切が懐かしい！
ハハ、まさにその場所に座ったことがある。そこに行くのは大変ですが、景色はとても美しいです。また、カラスが私の目の前に衝突し、危うく倒れそうになりました。私の食べ物！
共有していただきありがとうございます!
仕事旅行で行ったことがあるのですが（15年前）、今まで場所を知りませんでした。
あの小さな魚の顔は決して好きではなかった D: でも、見た目はいいですね!
本当に美味しそうですね！遠藤島の天気はどうですか？
ビールとしらすご飯はちょっと多いですね😅
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
