【海外の反応】「誰かが私の車の上に砂を投げつけた」いたずらに対する冗談や同情的なコメントが目立ち、軽快な雰囲気

海外の反応【自動車】
引用:https://www.reddit.com/r/Honda/comments/1gll9lo/someone_threw_sand_all_over_my_car/

翻訳元:https://www.reddit.com/r/Honda/comments/1gll9lo/someone_threw_sand_all_over_my_car/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】いたずらに対する冗談や同情的なコメントが目立ち、軽快な雰囲気👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで誰かが私の車の上に砂を投げつけたが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

誰かが私の車の上に砂を投げつけた

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

砂が私の車を完全に覆っていることに気づきました。意図的に行われているようです。私がいる場所は車1台しか停められないので、下手に駐車したわけではありません。

引用:https://www.reddit.com/r/Honda/comments/1gll9lo/someone_threw_sand_all_over_my_car/
引用:https://www.reddit.com/r/Honda/comments/1gll9lo/someone_threw_sand_all_over_my_car/
引用:https://www.reddit.com/r/Honda/comments/1gll9lo/someone_threw_sand_all_over_my_car/
引用:https://www.reddit.com/r/Honda/comments/1gll9lo/someone_threw_sand_all_over_my_car/

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

サンドマンに違いない

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

夜になると目に砂が入るのと同じです。彼はトリッキーな男だ

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ラスティ・シャックルフォード「ポケットサンド」

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

とても奇妙に思えます。こんなバカな冗談を言ってくれる友達や、大きな大学の近くに住んでいる友達はいますか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

大学進学のため、住んでいる場所から北に1時間ほど引っ越したところです。ただし、大学はまだ 20 分の距離にあり、より良い郊外エリアにあります。近所の人か、庭師が転倒したことを楽観的に期待しているのだと思います

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

政治的なステッカーはありますか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

車には一切の装飾がありません

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

縁石の写真(写真5/5)を見ると、駐車場全体が砂で覆われているように見えますが、確かにそう思います

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

砂は主に私の車の周りにあります。たとえそれが駐車場一面にあったとしても、私の車についた手形の説明にはなりません

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

手形は砂を引き寄せており、この状況が起こる前から存在していた可能性があります。私の推測では、これは意図的ではないのです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あなたが勝ちます

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

洗車場と呼ばれるものに持って行きましょう。とてもクールです。車で乗り込むと、チェーンに引っ張られて通り抜け、石鹸で覆われたローラーとタイルが車に沿って引きずり、車をとてもきれいに洗います。心配することはありません

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

手形やヘッドライトのせいで、私は完全に統合失調症のふりをしています。でも、そうだ、それが計画だ

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

まずはタッチレスでやってみます。通常の砂では塗装を傷つけてしまいます

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あなたが学生街や小さな町にいるなら、誰かが酔っ払ってふざけようとしていたかもしれないし、あるいは地元の悪党も同じことをするかもしれません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

まあ、洗い流すだけです…

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼らは嫉妬している

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

その行為を発見すると、OP は「Enter the Sandman」の演奏がかすかに聞こえましたが、音量はさらに大きくなりました。それからOPは振り向くと、サンドマンに扮した仮面をかぶった人物がジュークボックスを持っているのを見ました。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました