翻訳元:https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/1glnhw8/china_urges_us_cooperation_as_trump_trade_threat/
【海外の反応】複雑な貿易問題に対する多様な意見。懸念、楽観、批判的な見解が共存している。👀💡
海外のサイトでトランプ大統領の貿易脅威が迫る中、中国が米国の協力を要請が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
トランプ大統領の貿易脅威が迫る中、中国が米国の協力を要請
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
一部の中国メーカーはすでに多角化を進めており、ベトナムやメキシコに工場を建設している。
私は個人的に、中国から直接注文された商品(小規模取引)が中国国外での取り扱いのために入力された事例に何度か遭遇しました。添付された税関書類には中国がCOOであるとは記載されていなかった。したがって、少量の注文であれば、これを回避する方法がたくさんあります。
世界史上、最も協力的で、最も成功した貿易協定。そう言われています。私はそんなことは言いません…他の人もそう言っていますし、私はそれを信じています。最良のものを交渉しました、と彼らは言います。
…ワンマネーで買える最高のもの。
記事の概要:
ドナルド・トランプ氏の大統領選出を受け、中国は米国との協力を強化したいとの意向を表明している。中国商務省は何永銭報道官を通じて、中国は安定、健全、持続可能な経済関係の促進を目指し、相互尊重と共通の利益に向けて米国と協力する用意があると述べた。これらのコメントは、米中協力の利点を強調する習近平国家主席のトランプ大統領への祝意を反映したものである。
トランプ大統領在任中に両国関係は緊迫しており、トランプ大統領は中国製品への追加関税を示唆している。経済学者のユエ・スー氏は、トランプ大統領が経済権力を発動して新たな関税を速やかに発動する可能性があると予測する一方、インベスコのデビッド・チャオ氏のように、これらの関税は直ちに発動されるのではなく、譲歩を得るために利用される可能性があると考える人もいる。しかし、チャオ氏は、中国の輸出品に10%の関税を課せば、より広範な悪影響を及ぼし、世界的に需要が減退し、特に中国とアジアに影響を与える可能性があると警告している。
いつから中国が場内の理性の声になったのだろうか?
気を引き締めてください。 アメリカはまさに彼らが投票したものを手に入れようとしている。
トランプ大統領の関税脅しは単なる脅しにすぎないと多くの人が信じている。外国政府から金を巻き上げるために利用するだけでは、彼はやり遂げないだろう。
マガ氏は依然として、関税は中国に適用されるものであり、中国自身に適用されるものではないと考えている。
アメリカは現れなかった。トランプ有権者は他の誰でもなくトランプに投票する。
ニュース速報: 経済は純粋なトランプのエゴで動いている。ガス灯レベル100
トランプ大統領や自由貿易の終焉について腹を立てたり泣き言を言いたいだけならできるが、西側諸国の多くの人々は生活水準が低下しているのを目の当たりにしている。私たちはそれをインフレと呼んでいますが、実際にはこれです。
グローバル化は、労働条件が平均を下回る地域や上級幹部にとっては最適です。それは年末のボーナスを増額し、全体的な生活水準を確実に引き上げます。
しかし、西側諸国の平均的な労働者にとって、それは不安定な雇用条件と、現在小売業での仕事を探している物を作っているすべての人々との競争がますます激化していることを意味します。
しかし、両方を両立させることはできません。国内で生産したい場合は、より高価なものを用意する必要があります。なぜなら、それらの労働者はより多くの収入を得られるからです。基本的にはそれほど悪くはありませんが、人々がこのような価格上昇に積極的に対処するとは思えません。おそらく彼らは、トランプが彼らの主であり救世主であるため、あるいは少数派に責任があることが分かるからそうするだろう。
一部の品目では初期価格の値上げが行われますが、状況が成熟するにつれて、さまざまな製品に使用されるプロセスを改善する正当化の機会が増えるでしょう。現時点では、企業には中国からのあらゆるものを改善するインセンティブがありません。
私は同意しません、そして関税は間違った答えです。しかし、それは答えです。民主党はこれらすべてに対して真の反応を示さなかったと感じました。トランプは悪い人だ、私たちは民主主義を守らなければならない、女性には自由があるべきだ、という主張は、あなたが毎月家賃を稼ぐのに苦労していて、大頭脳の経営幹部があなたの部門を極東にアウトソーシングすることを検討しているのであれば、あまり共感を呼びません。
民主党はより良い答えを持っていた。つまり、業界の競争力を高めるためにインフラに投資し、価格つり上げに対する対策を講じるというものだった。
関税が物価上昇につながることを人々が理解したくない、あるいは理解できないのであれば、「経済だけを優先して」民主主義と人権を犠牲にしながら、その結果に対処しなければならないことになるだろう。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント