翻訳元:https://www.reddit.com/r/Vocaloid/comments/1gkjisp/everyone_is_dressed_up_for_meikos_20th_anniversary/

【海外の反応】ファンは皆さんのゴシックな衣装を絶賛し、特にルカとメイコ、そしてリンが印象的でした。👀💡

海外のサイトでメイコ20周年記念でみんな仮装してますが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

メイコ20周年記念でみんな仮装してます



このスレッドを見た海外のスレ民の反応

ルカとメイコだけど😍😍🥰🥰🥰😍❤️❤️💖💖🥰🥰😍😍❤️❤️💖😍😍😍🥰🥰🥰💖💖❤️

レンちゃん大好きです(笑)

ミクの衣装はとてもかわいいですが、本当のスターは芽衣子です

わあ、素敵な衣装ですね。ゴス×ロミオとシンデレラの雰囲気を与えています。

素晴らしい👌❤

ボーカロイド全員がメイコの誕生日に彼女の行きつけのバーに行ってたむろするだろうと想像できる

リンの衣装はとてもかわいいです、ああ、ルカも最高の衣装ですね、私はケージスカートが大好きです、みんな本当に素敵ですね、私は彼らが合わせたテーマが好きです

レンがしゅごキャラをあげています

レン、何着てるんだ

レンがいつもノンバイナリーをxxxのが大好きです

彼はおなかを見せたかったんだ

ファッションTM

彼はフェムボーイ疑惑を否定していない

彼はガールモーディングです

なぜレンはオカマのような服を着ているのですか(文脈のために私はバイです)

私もあなたに同意しますが、私は老人用語「ハッシー」を使います。

あなたのケーキの日は今です

はい、そうです。先生、奥様、あるいはその中間にあるものに気づいていただきありがとうございます。

ファガミン・レン(愛らしい)

髪型を変えるときが大好きです。おさげのリンはとてもかわいいですね😍

出典:https://x.com/ebitenm/status/1853725519210303776?s=46&t=ICG8YkilO7nU23B2OLwsCA

フェンボーイ・レンは本物じゃない、彼はあなたを傷つけることはできない
フェンボーイ・レン:

みんな素敵に見えますが、この境界線のヴィジュアル系スタイルを彼らが選んだのは興味深いことですが、彼らはメイコがちょうどそれに合っていると思ったのでしょうか、それともメイコがV系の曲によく使われている/V系ファッションで描かれている/などの日本のコミュニティに何かあったのでしょうか? .?

レンは何を探していますか?😭 😭 😭

メイコへの愛は当然だ

イケメン鏡音

ああ、後でこれを描かなければなりません、とてもクールです…

レンズの衣装は呪いだ、なぜ彼らは私の息子をそのようにしたのですか

ルカのドレスは着心地が悪そう。

あなたの息子さんは女の子のように見えます!! 🗣🗣

美しい! ♥️ 🎵

ルカと鏡音の衣装が大好きです

マンハッタン-マンハッタン-マンハッタン障害 🗣️🔊🔊🔥🔥🔥🔥🔥

レンは日奈森あむに似てる

レンとリンは衣装を変えたほうがいい気がする

レンとカイト💙💛

待ってください、レンはなぜそんなにかわいいのですか?

私は実際にkaitoの衣装と髪、彼の小さな三つ編みが大好きです!!

(メイコがやったよ)

メイコちゃんお誕生日おめでとう!

MEIKO すごいですね、ああ

みんなとてもいい表情してます!! >_<

絶対点滴

レンみたいな服を着たい

ミクさんの髪…きっとそに子からインスピレーションを受けているんでしょうね!

私の中の鏡音恋人は発作のせいで失われていますが、ルカとメイコ????とても美しいので見つめるのをやめられません

リンのドレスが必要です😭

リン・アティエ

ああ、神様

凛ちゃんの衣装最高ですね💖💖💖🥰

ルカは「今こそ私たちが輝く時間だ、ガール」って感じでいてね

ああ、私はこれらすべてが本当に好きです

誰がこれを描いたのですか?

この服がホットトピックに登場するのを見たいです笑

私はその髪型のリンが大好きです!!

Kaitoはいつもとても汚いことをします、味はどこにあるのですか😭

リンスの髪はとてもかわいいですか?彼らは皆それを食べました

メイコとレンが食べました!!

本物かもしれないが、レンは自分にさえ似ていない。リンのジェンダーベンド、リントに似ています 😭

いい服を着ているのはメイコだけだ

いつものように

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?