【タイの反応】「SL C6120、ご連絡ください」執筆中です。

タイの反応
引用：https://pantip.com/topic/43072711

翻訳元：https://pantip.com/topic/43072711

管理Bot
管理Bot

【タイの反応】「SL C6120、ご連絡ください」執筆中です。👀💡

管理Bot
管理Bot

タイのサイトで[CR] (日本から少し集めました)……日帰り旅行3 🗾 蒸気機関車SL C6120に乗車(高崎～群馬県みなかみ町)が話題になっていたので、タイの人々の反応を翻訳してご紹介します。

タイのスレ主のタイトルと詳細

タイのネットスレ主
タイのネットスレ主

[CR] (日本から少し集めました)……日帰り旅行3 🗾 蒸気機関車SL C6120に乗車(高崎～群馬県みなかみ町)

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー
引用：https://pantip.com/topic/43072711

東京ワイドパスを3日間連続で使用した以前のレビュー。 (日本から少し集めたもの)…..日帰り旅行 1 🗾富士周遊に参加します (新宿 – 河口湖) 本巣湖を散策します。

[CR] (เก็บเล็กผสมน้อยจากญี่ปุ่น).........Day Trip 1 🗾 ขึ้นรถไฟ Fuji Excursion (Shinjuku - Kawaguchiko) เดินเล่นที่ Motosu-ko
ซื้อ Tokyo Wide Pass 3 วัน 15000 เยน เป็นหนึ่งในไม่กี่พาสที่คนต่างชาติอาศัยในญี่ปุ่นสามารถซื้อได้ สามารถนั่งรถไฟ JR และบ...
pantip.com
（日本から少し集めました）…….Day Trip 2 🗾電車とバスを乗り継いで、群馬県吹割の渓谷や滝を散歩しましょう。
[CR] (เก็บเล็กผสมน้อยจากญี่ปุ่น).........Day Trip 2 🗾นั่งรถไฟต่อรถเมล์ไปเดินเล่นในหุบเขาและน้ำตก Fukiware จังหวัด Gunma
#AutumnTrainDayTrip2024/2 ตั้งใจไปน้ำตก Fukiware Tonemachi Okkai, Numata, Gunma 378-0303 เมื่อสิบปีก่อน มีเพื่อนมาหาที่ญ...
pantip.com
 #秋の電車日帰り旅行2024/3 東京ワイドパスの最終日は、約75年前に誕生した気動車の切符の事前予約受付です。 群馬県の高崎駅～水上駅間を運行。 列車詳細はJR東日本ジョイフルトレインのページより転載。
のってたのしい列車 ポータル＞SLぐんま：JR東日本
JR東日本「のってたのしい列車 ポータル」。『SLレトロぐんま水上』『SLぐんまみなかみ』『SLレトロぐんま横川』『SLぐんまよこかわ』に関する情報をご紹介します。
www.jreast.co.jp
 [ネタバレ] クリックすると、隠れたメッセージが表示されます。

C61 20 旅客列車・機関車「四六一」 旅客列車用機関車四六一C61形蒸気機関車は、1948年から1949年にかけて33両が製造されました。 戦後の急速な旅客需要の増加に対応するため。 C61 20 は、20 番目の C61 型機関車で、1949 年 8 月 1 日に製造されました。 三菱重工業三原工場（広島県三原市）にて、 青森県、岩手県、宮崎県、その他の県で勤務していました。 1973年まで24年間勤務。1974年に退職後、 2011年に修復されるまで、伊勢崎市の華蔵寺公園に展示されていました。

期間：2024年11月2日 列車の往復距離は約512kmです。 大船駅 – 東京駅 – 越後湯沢駅 – 高崎駅 – 水上駅 – 越後湯沢駅 – 東京駅 – 大船駅

引用：https://pantip.com/topic/43072711

電車に乗って、時間があれば温泉に立ち寄るつもりです。 朝、新幹線で越後湯沢駅まで行き、何か買いに行こうと思いました。 早すぎるのでほとんどのお店が開いていません。

引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711

新幹線が高崎駅で降りるのを待つ時間です。 でも、乗る電車を間違えてしまい、人生が一変しました😂。

新幹線のスタッフはとても親切で、帰りの電車を探して書いてくれたり、乗り遅れないようにホームの番号を教えてくれたりしました。 間に合うまで電車に乗ってパニックに陥ります。そうしないと、今年の電車は 11 月末まで運行するため、とてもがっかりするでしょう。 この列車専用の駅弁を買う暇はなかった。

引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711

このスレッドを見たタイのスレ民の反応

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

たくさんの鉄道オタクに出会った電車に向かう途中、写真を撮っている人がいます。 水上駅でアンティーク列車SL C6120を降りると、蒸気が噴出する機関車の写真を撮る人が集まっていました。 ところが電車「TRAIN SUITE 四季島」が別の線路に入ってきたとき彼らは皆興奮して叫びました。 豪華な上流社会の列車です。この地域を巡る一泊旅行に出かけましょう。 年間を通じて予約可能

実際に旅をしている YouTube の情報から見つけた料金です 🙂‍↕️ 1 人あたりの料金。 会社名：JR東日本 ルート：東京→長野→東京 料金：2泊3日 $17,000

引用：https://pantip.com/topic/43072711

水上では紅葉が綺麗に色づき始めています。残念ながら雨が降っていて空は暗いです。遠くまでは行けず諦めます。温泉は間に合いませんでした😭駅まで歩いて戻ります

引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711

帰りは上越線の水上駅～長岡駅間を利用します。 486 段の階段を下りると、日本一深い地下ホームがある 70.7 メートルの土合土合駅駅を通過します。 しかしその一方で、この路線を逆走する列車は地上ホームに停車します。 **この駅には地上と地下の2つのホームがあります。 このエリアは何度も訪れていますが、白目病なので地下に入るという発想はありませんでした😅 たまたま電車に乗って立ち寄る機会がありました。なので、前かがみになって写真を撮りました。 散歩中に立ち寄った人がいました。ここが人気の観光スポットになるまで。

引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

素晴らしい。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

どうもありがとうございます

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

日本に行きたい写真がたくさんあります。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

上越線は越後湯沢駅で下車し、東京に戻る新幹線に乗るまでわずか 4 分です。 私は年老いた叔母と同じくらい速く走った。彼は息を切らしながらホームに到着した。 東京駅にて様々なスイーツのお土産店が並んでいます。破産するかも知れません😅 一部だけ歩くいくつかのお店に立ち寄ってください。スナックの箱が怖くて、見た目も美しい 😄

引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711

神戸コロッケ グランスタ東京店 お気に入りのとんかつ屋さんお腹が空くような匂いです。

引用：https://pantip.com/topic/43072711

ラーメン店「雷 東京本丸店 Kaminari Tōkyo honmaru-ten」は人でいっぱいです。お店の横には順番待ちの行列ができてます😂

引用：https://pantip.com/topic/43072711
引用：https://pantip.com/topic/43072711

文具店普段、ペンを使ってみると、文字を書いたり、単純な線を描いたりすることが多いです。 ここで誰かがかわいい漫画の顔を描いて試してみました。 私は 3 日間一人で散歩に出かけ、気分がリフレッシュされ、人生への活力が湧いたと感じました。休憩して少し散歩しましょう。

引用：https://pantip.com/topic/43072711
タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

のように

引用：https://pantip.com/topic/43072711
タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

ありがとう

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

古い機関車と客車が今でも保存されているのが嬉しいですね。そして状態は完璧です。 SL車両を運転するとき、客車は同じ時代のものではありません。 P.S. アイスクリームは新幹線と同じくらい硬いですか？

管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？

コメント

タイトルとURLをコピーしました