翻訳元：https://www.reddit.com/r/manga/comments/1gjupyt/disc_secret_oneshot_by_horideiyasumi/
【海外の反応】一件の謎が解けて安堵の表情👀💡
海外のサイトで[DISC] Secret (@horideiyasumi 書き下ろし)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[DISC] Secret (@horideiyasumi 書き下ろし)
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
チャット、私はバカですか？
彼女は女の子です、彼らは両方とも狼男です
私は愚かだと思います
心配しないでください、私もそうです
チャールズはあなたですか？
一瞬「少女は両方とも狼男だ」と読みそうになった
君の中には二匹の狼がいる
このジョークを終わらせるのはやめておきます
夜に会った人狼の眷属は私の生徒だった
狼男は最初から生意気な女の子だった
ブラッティ・ウルフィーには修正が必要だ
水を噴霧する「悪い犬！」
ワンワンワンワン修正して修正して
二人とも狼だった気がする
彼らは両方とも自分の中にドーグを持っていることがわかります
@horideiyasumi を知って、「狼少女」は先生で自撮り、生徒は「狼少年」です
やめる
電話を持っているのは私のせいです。
幼馴染ものよりもわかりやすいですね。
どれ？
そうそう、母親が父親との幼少期の写真を娘に見せている写真ですが、ある写真には太った男の子(?)と強気な不良少年(?)が写っており、どちらが父親なのか分かりません。どっちが母親だ。
https://mangadex.org/chapter/0e44eef3-59a2-47f7-9dab-6a3e66098092
https://x.com/horideiyasumi/status/1706263229343924272?t=_IxxxuEr0jGT5c3G2PnhI7A&s=19
えー、彼でなんだよ
これは、堀がこれまで描いた中で最もストレートな漫画であると同時に、最も曖昧な漫画でもあります。
そして彼らは後背位でそれをしたので、二人ともXファイルを見ることができました
いや、先生。あなたは主張されています。
ビースターズのファンアートかと思った
これがビーストスターズだと思った
/r/セルフアウェアウルフ/
くそー…理解するのにこんなに時間がかかったなんて信じられない。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント