翻訳元:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1gm83yo/which_power_to_get/

【海外の反応】フィギュアの品質に対する辛辣なコメントが目立つ。👀💡

海外のサイトでどのパワーを手に入れるか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

どのパワーを手に入れるか?

次に手に入れる予定のフィギュアは彼女ですが、この 2 つのどちらを選ぶか迷っています。または、他にもっと好きなフィギュアがある場合は、その理由を教えてください。


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

2番目のほうが好きです。よりダイナミックで、ポーズがより良く見えます imo と nyako

私は最初のものを持っています。大丈夫、遠くからでもよく見えます。しかし、彼女を見ると、彼女は間違いなく安価な材料で作られていました。
私はamiamiセールで彼女を10,000かそこらの価格で購入したことがありますが、その価格ならお勧めします – もっと高価であれば、そうですね…スキップ

最初のものは非常に繊細な感じで、刃が折れるのが怖いです。
これもかなりいい感じです。 https://myfigurecollection.net/item/1729950

これは2番目です。肩に乗っているラブニャーウィ。

私はこれが大好きです、私はそれを持っていればいいのにと思うそのフィギュアが大好きです。

初めて購入しましたが、品質はひどいです。今まで買ったフィギュアの中で一番安っぽい感じ。

ああ、神様!今は弾丸を避けているような気がします。笑

私が彼女を手に入れたように、最初の1つを大幅な割引で見つけることができれば、彼女はそれだけの価値があります。実はフィギュアがすごく好きなんです

間違いなく2位です。最初のものは奇妙でかなりくだらないものに見えます。私にとって、2 番目の方が 1 番目よりも「力」が強いです。

2番。

確かに2。

両方持っています。そして私は2番目の方が好きです。最初のものはamiamiで100ドルだったので購入しました

2 にはニャーウィがいます、すっごく 2 と 2 は彼女の態度を捉えています

両方持っていますが、最初のほうが好きです

老後はあなたの面倒を見てくれる人

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?