翻訳元：https://www.reddit.com/r/Vocaloid/comments/1gmhp0j/trigger_a_fandom_with_one_sentence/
【海外の反応】ボーカロイドの誤解や軽視へのイラつきと嘆き👀💡
海外のサイトで一文でファンダムを呼び起こすが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
一文でファンダムを呼び起こす
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
ため息…ボーカロイドはAIだ（痛い）
さらにひどいのは「ボーカロイドはAIでありアニメである」
私は、人々はそれを言いますか？
AI ボイスバンクが存在し、AI 全体の人気が高まって以来… はい。
ボーカロイドは本物の音楽ではないのと同じくらい痛い
好きなボーカロイドは鳳エミュです
待ってください、人々は実際にそれを言いますか？
誰かがそう言っているのを見たことがあるが、その混乱は理解できる
プロセカファンとして
ごめんなさい笑
ポーラーは歌が上手でした。
好きなボーカロイドはキクオです
「でも、本物じゃないの？？」
それが私たちにどのようなきっかけをもたらすのでしょうか？
分かりませんが、
「[プロデューサー名を挿入] は本物のミュージシャンではありません。本物の音楽を作る代わりにボーカロイドを使用しています。」
するだろう
ボーカロイドはアニメだよ
完全に公平に言うと、ミクはアニメに登場しました
しかし、それでも
「ミクじゃなくてピュアピュアだよ」
初音ミクのポピポ
ああ、それはいいですね。宇宙の曲はボーカロイドが作る(ファンフィクスとか)と常々言ってる私ですらそうは言えません(笑)
ボーカロイドは単なるコンピュータで生成された音楽です
好きなアーティストは初音ミクです!!
初音ミクのワールド・イズ・マイン
iilluminaughtiiからボーカロイドを知りました
から…何？
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
