翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1go5b3i/mf_ghost_season_2_episode_18_discussion/
【海外の反応】霧の中での豪快な追い越し👀💡
海外のサイトでMF GHOST シーズン 2 – エピソード 18 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
MF GHOST シーズン 2 – エピソード 18 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
そして解説者を通じた頭文字Dとの繋がり、MFGのメンタリティ、ただただ素晴らしい。続きをお願いします。来週が待ちきれません!
タクミがカナタのレースを観戦するシーンが切実に欲しい。
私の夢のシーンは、カナタがドリフト中にスーパーカーを追い抜いていくのをタクミが見ていて、タクミが「86ね？」とニヤニヤしながら言うシーンです。
ここはミシュランのスタークックです！
尾形「スピードを落として慎重に近づいてください」
片桐「笑」
ユーロビートが激化
なんてことだ。ユーロビートコーナーへようこそ。
圧倒的に以前に使用された曲が多かった前のエピソードからのすべての疑念を沈黙させるかのように、今週の選択はエネルギーを125％に引き上げ、その後はいくつかに引き上げます。カナタの前奏曲と NSX への攻撃は、https://music.youtube.com/watch?v=YZQvMwYtERQ&si=7EjIPeqc96qwis7S The Snake – パワー メタルのボーカリスト兼ギタリストであり、そのワイルドなエネルギーをユーロビート ジャンルにもたらす自由な統治権を与えられています – によって推進されています。 、頭文字 D アーケード ステージ 7 AAX ゲームでフィーチャーされ、フェラーリのアカバが幻覚を見ていると思わせた全面的な狂気は、故マヌエルによって https://music.youtube.com/watch?v=f55Cfbk1-A4&si=_OL2PdwtEVT5K9_Y で取得されます。 、スーパーユーロビート186（および頭文字Dアーケードステージ5）から。ご存じない方のために書いておきますが、ガス・ガス・ガス、リムジン、サン・イン・ザ・レインなどの有名人であるマヌエルは、残念ながら昨年、家族が公にしたくないと考えた理由で私たちのもとを去りました。ユーロビートの最大のステージでもう一度彼の曲を少なくとも1曲見たいと思っていましたが、それは実現しました。彼が私たちと一緒にここにいてそれを見ることができればよかったのにと思います。 https://music.youtube.com/playlist?list=PLW9uh-jWCYcaEl5WTBDMk2vLwGeg6BiwZ&si=JwkZZ5yOAEJgIylM は今日のセレクションですでに更新されているので、チェックしてください。
・池田がこれまでのレースでやってきたこととまったく同じことをした俊をただ非難するのは面白い。しかし、たとえブレーキをかけるタイミングがわからなかったとしても、彼は良い奴だ。雨は彼と GT-R の両方に完璧にフィットし、高精度の AWD により、前の車よりもはるかに効率的にすべてのパワーを使用できる一方で、低いグリップが彼の本能を和らげ、動きに対してより忍耐強くならざるを得ません。
• ああ、そうだ、また霧がかかってる、すごいね。 「悪魔」というのは面白い言い方です。なぜなら、この道路は実際に湾岸ミッドナイトにあり、そこでアキオは先生を助手席に乗せて悪魔Zに乗ってその周りをドライブしたからです。アニメでは何らかの理由でカットされてしまったが、『マキシマム チューン 3』には道路が存在する。視界ゼロで人とすれ違う前にコーナーを数えているこのマニアックとは異なり、少なくとも当時は道を踏み外していなかった。グリップが少なくなります。このようなことは絶対に行わないでください。明らかに。イエスなんてキリストだ。
• MFG の精神的負担の側面は十分に語られていません。コーナー数が 15 ～ 20 か所、場合によってはそれ以下の通常のサーキットとは異なり、公道をトップスピードで走行するストレスは、おそらく地獄のようなニュルブルクリンクを繰り返し走行することによってのみ匹敵します。これらのコースをナビゲートするには非常に高い精度が必要であり、骨の折れる作業になる可能性があります。カナタがアカバとの差を縮めようとして疲れ果てていないことを祈りたい…そしてベッケンバウアーが彼と沢渡のリードを15秒縮めた後ろの男のことを聞いていないことを祈りたい。
はい、これはワイルドでした。間違いなく今シーズン最高のエピソードであり、間違いなくシーズン全体で最高の選曲だ。これが私が毎週日曜日に起きる理由だ。そして、それが来週だったらいいのにと思っています。それではまたね！
そう、それが、たとえ午前 1 時であっても、誇大広告とエネルギーが 200% 爆発した理由を説明しています。ユーロビートとパワーメタル？その後は誰も寝ません。
ああ、私たちの古き良きマヌエル…頭文字 D (といくつかのターボ リミックス) 以外のユーロビート ファンはあまり多くありませんが、これも素晴らしいです。
あと、文宏が数話前に「もう二度と呼ばれない」って言ってたのに今になって池田を誘ってくれて感謝してるって話は誰もしてないの？ 🤣
ああ、アニメにはアーケードステージの曲がもっと増えるだろうという私の電話は正しかった。
おお、マヌエルは合格したのか？頭のニュース欄に棚上げしてた気がする、なんて一年だったんだろう。
湾岸ミッドナイトの箱根で唯一覚えているシーンは古いFCをシェイクダウンに出すシーンなのですが、これも同じルートなのでしょうか？
「少なくともあの時は、彼は床に座ってはいなかった。視界ゼロでグリップ力も低い中で、コーナーを数えながら人を追い越すこのマニアックとは違う。こんなことは絶対にやってはいけない。明らかに。イエスはキリストをクソしている。」
カナタのピットマンにはとても同情するが、彼は86を作った人であり、表向きには（馬力の点で）パワー不足の車が、カナタをサイコのように運転し、視界ゼロの霧のレース中にドリフトする原動力となっている。 たとえカナタの几帳面な頭脳があの極圧クラッチの状況にうまく対処できるとしても、カナタが3位になるかもしれない（ピットマンに人生で見たことのないほどの賞金を獲得する）ためにあんなに無謀な運転をするカナタを見ているだけで、彼の根性がめちゃくちゃになるに違いない。 。
雨が上がったときは残念でした。しかしその後、霧が立ち込めてきて、また私を興奮させました。やっぱりカナタはMFゴーストだ。
レンはカナタが変わりすぎるのではないかと心配している。カナタも変化に気づいていますが、種族以外ではあまり影響はないと思います。
レンはカナタが変わりすぎるのではないかと心配している。カナタも変化に気づいていますが、種族以外ではあまり影響はないと思います。
そう、カナタはこれからも変わらないと思う。実際、セナ、シューマッハ、アーンハルト、ハミルトン、ベッテル、そして今回のフェルスタッペンといったレーシング界のレジェンドのほとんどは、サーキットでは絶対に冷酷だが、ヘルメットを脱ぐと優しくて現実的であることで知られている。
セナはサーキットでは完全なサイコパスだったが、ブラジルの自宅では聖人だった。人間の二面性とか、そういうものだと思います。
今シーズンこれまでで一番好きなエピソード。ただ誇大宣伝して、狂ったようにレースしてドリフトしてください。私の唯一の不満は、来週まで待たなければならないことです。
それで、前のエピソードでエンジェルスの近くにテレビや他のモニターがなかった理由に興味がありましたが、今日は彼らの前にテレビがあります。誰かが聞いてくれました！
カナタは2番手までのコースタイムが期待できる。他のドライバーたちは、大惨事に見舞われずに少なくともヒロシの期待に応えたが、ノゾミもコンディションの展開と順位を上げることができたことにどうやら満足しているようだったので、その短い様子を見るのは興味深いものだった。
レースではトラック全体のレイアウトを頭の中に入れておくことが必須です。
しかし、目を閉じてもトラックを運転できるようにレイアウトを記憶することは、レーシングドライバーが通常持つことではありません。特にMFGが走っているような20km以上のコースでは。
ほとんどのレーサーはニュルブルクリンク（北周回、20km以上）を簡単に覚えているので、芦ノ湖のレイアウトも覚えられるのは間違いありません。
カナタに抜かれたときの3位の男の反応がめちゃくちゃ面白かった。霧の部分全体がとても盛り上がりました！ハレルヤ！
ベッケンバーが内なる独り言を語りながら「GoOd JoB Da」と皮肉を込めて沢渡を称賛していたとき、私はびっくりしてしまいました。
他のドライバーの一人が、あんな霧の中を通り過ぎたカナタを幽霊呼ばわりするだろうと本気で思った。タイトルドロップも待ってます！誇大宣伝エピソード
その他
それは大騒ぎでした！
これは間違いなく私にとって最高のエピソードでした。地獄のような緊張感があり、霧や死のゾーンが現れると不安になりました。驚くべきことに、まだ誰も事故を起こしていないことが、ドライバーの質の高さを物語っています。そこで追い越しを禁止しなかったMFGのCEOは頭がおかしいのではないかと思ったが、池田氏の説明を受けてある程度納得した。最高のドライバーはそれを克服する方法を見つけるでしょう。
カナタが正確なコースレイアウトを覚えていて、ドリフトコーナーにかかる時間や休憩時間まで覚えていたというのは馬鹿げているが、この競技においてドライバーとクルマがいかに心と精神を一つにならなければならないかを示している。車はあなたの体の延長です。
ありがたいことに、今日もファンサービスに頼りすぎる必要はありません。
このたわごとは誇大広告すぎます
このエピソードはとても誇大宣伝で、カナタはDのケイスケとケンタのように霧の中で叫びました。私はずっと顔に満面の笑みを浮かべていました。
本当に言葉が出ない、もう何と言っていいか分からない
彼がこのまま3位で終わることを願っているが、彼はそれに値する。
「このような状況で戦闘を行うほど狂気の人間はいない。」有名な最後の言葉
私は雨や霧の中で乗るのが好きなのですが、とても大変でした。ある時は車のコントロールを失い（雹混じりの大雨の中、100km以上走行）、結局3回スピンしてしまいました。壁や物体にぶつからなくてよかったです。他の車、それから私はもっとゆっくり運転しますxD、それが私にとって初めての死との対話だったと思います
無事に抜け出せてよかったです。私たちは皆、時々モーニングコールが必要です。
尾形選手とのラリーエピソードも収録！この季節が大好きです！
これがポッドレーシングです。
彼は横に並ぶところはなかったが、リスクを冒さずに抑え込むのは良い動きだった。
くそー、彼はもう5位ですか？
雨のせいで、彼はあまり積極的ではなかった。
ああ、雨が止んだよ！
雨は降っていませんが、霧が出ています。それも良くないですよ。場合によってはレースが中止になる可能性もございます。
それじゃ人が殺されることになるよ…
そして彼はその状況下で追い越すつもりだ。
素敵で清潔、外側の周り。視界が悪い状況での追い越しやドリフトという本質的な危険を除けば、それは可能な限り安全でした。
それで彼がフェラーリを追い抜いたと説明されるのです。繰り返しになりますが、これらの条件下では適切に実行され、可能な限り安全に実行されました。これで3位に突入。
アルファをきれいにオーバーテイクし、内側のあたりでメルクを追い抜いた。
そして彼は霧の中から抜け出したのです。今、彼はそのリードをすべて失うことになる。
カナタがもうその凄まじい才能の全てを発揮したかと思うと、霧の中で２度も追い越し、さらにはドリフトで屈辱を与えるなんて、この男は人間ではない（笑）。表彰台の上で何が起こるか、リンは間違いなく嫉妬するでしょう…
大好きです
次のエピソードはおそらく芦ノ湖レースの最後のエピソードになるでしょう
ああ、女性司会者が「片桐さんは有名になりすぎると離れてしまうのでは？」と言って私を怒らせ始めた。 「sht」と入力します。彼をあなたから遠ざけたくないなら、あなた自身もレベルアップする必要があります。アニメでは「私はあなたを決して離れません」というラインが描かれる可能性がある気がします。
それ以外にも強烈なエピソードが。霧の中をかき分けるカティギリ。
本当の女性MCは明らかにアルファロメオに乗ったNozomiだ。地獄、彼女は雨/霧のカナタのようにいくつかのスポットを獲得しました
さて…恋に落ちる17歳の女の子に何を期待しますか？
待って、彼女は17歳ですか？ああ、いや…それは彼女が17歳とのみデートするその気味の悪いターゲットの主なターゲットであることを意味します
彼女は、あいまいな背景を持った唯一の天使です。彼女の実年齢、本名、出身地、スリーサイズさえも誰も知りません。人々は彼女をエンジェル No. 7 としてしか知りません。経営陣は彼女の経歴を隠すために多大な努力を払いました。
…おそらく未成年者をMFGエンジェルとして働かせたことに対する監視を避けるためだろう。
タクミ、君は本当にモンスターを作ったね
本当にこれまでのシリーズ全体の中で最高のエピソードだ。彼らはすべてのフィラーを実際のコンテxxxトと世界構築 (レースがどのように機能するかをより詳しく示す) に置き換えました。これは、このショーに最も欠けていたものの 1 つです。彼らはカナタを弱体化とその後の非常識なバフで一度は爽快な気分にさせましたが、霧の中で十分な距離を築いたかどうかについても疑問を感じました。全体として、このエピソードを見て、実際に来週がとても待ち遠しくなりました
最後のエピソードのパフォーマンスがやや残念だった後（精彩を欠いて潜在能力を完全に発揮できていないようだったという点で、それでも良いエピソードだった）、しっかりと20分間息を呑んだのには嬉しい驚きだった。 『スピード・レーサー』(2008年実写版)の決勝レースを観ているのと同じ感覚だ。トレーリング ブレーキ ライトを点灯した NSX のアウトサイド ドリフトは、美しい作品でした。カナタがマシンに信頼を寄せるミニシークエンスに続き、エキゾーストのアップが続くとそれが裏目に出ている。
MFG のナンバー プレートの形式に合わせて、タクミのナンバー プレートが (再び) 変更されたのは興味深いと思いました。自宅でスコアを管理していない人のために説明すると、「クラシック」ナンバー プレートはかつて 13-954 でしたが、レジェンド映画では 26-749 に変更され、現在は 2-674 になっています。 IRL Japan プレートの形式は xx-xx ですが、重野氏は否定可能性が高いという理由で意図的にこれを避けています。
フミヒロのレース続行の決断や、プロジェクトDのチーム・スパイラルとの戦いに対するコールバックには驚かなかった。記憶に新しい2024年ブラジルF1 GPを背景にこのレースがどのように計時されたかは、ほとんど宇宙的に詩的だ。それは私がインテルラゴスで真っ白な水しぶきの壁に向かって突撃する19人のF1ドライバーを応援していたときと同じだ。 *、私はまた、霧をものともせず突進し、スリッピー トラップに水しぶきを上げようと決めた 14 人の MFG ドライバーのそれぞれを応援していました。
*このレースは水しぶきと霧がクレイジーでした。最も極端な例についてはラップ 30 を参照してください。
間違いなく最高のエピソードの一つだ。このエピソードでレースを完走できればよかったのに
これまでで最高のエピソード!!
この投稿は削除されました。
これは、このスレッドの上部にあるソース コーナーに属します。現在放送中のアニメのディスカッション スレッドでは、原作、スピンオフ、および未適応のコンテンツに関するディスカッションは、そこに投稿する必要があり、スレッド外に投稿することはできません。これは、たとえ曖昧であっても、アニメとの比較や将来の出来事に関するヒントに特に当てはまります。ソースコーナーでネタバレをタグ付けする必要があることに注意してください。
ネタバレの詳細については、https://www.reddit.com/r/anime/wiki/rules#wiki_do_not_post_untagged_spoilers をご覧ください。
ご質問がある場合、またはこの削除がエラーだと思われますか?http://www.reddit.com/message/compose?to=%2Fr%2Fanimeルールがわかりませんか? **/r/anime/wiki/rules** をお読みください。
それで、エンジェルスのテントの前には確かにテレビがあることがわかりました。ショーにはそれが事実であることを示すショットがあまりないので、そうではないと思いました。
相葉が池田の指導下でどうだったかも分かる。闘争心はあるのですが、やりすぎてしまい、他のドライバーよりもタイヤの減りが早いようです。しかし、レースが雨の中で行われたことで、基本的にその弱点は解消されました。
スタッフは今週のエピソードのためにアーケードステージの曲をさらに選んだようです。
雨はすでに止んでいるため、カナタはパワーの低いクルマに追いつくために、相手の速度を遅らせる何かが間違いなく必要だ。
そして雨の後に霧が立ち込めた後はまさにそうでした。霧がコースの灰に覆われたセクションを飲み込むでしょう。これにより、彼はNSXと488を追い抜くことができ、上位2台との距離を前のセクターの27秒からわずか15秒に縮めることができました。
霧の中で追い越しをしたのはカナタだけではなく、ノゾミも大谷を追い越すためにやっていることが判明した。
そしてちょっと驚いたのは、このエピソードでは、カナタ、アイバ、ノゾミが追い抜いた後、エンジェルスがボードを移動するよう求められなかったことだ。
それに、あの濃霧の中、文裕がレースの続行を許可したのもちょっとワイルドだ。もし今年のニュルブルクリンク24時間レースのレースディレクターがこのアプローチをとったら、どんなレースになるだろうか。
このエピソードは、頭文字 D ステージ 5 に戻ります。そこでは、池田率いるチーム スパイラルが、MFG チームを率いるプロジェクト D と戦います。このエピソードでカナタが霧の中を疾走する様子が描かれていることには非常に驚きました。
霧の中でカナタがNSXやフェラーリをオーバーテイクする様子は本当に興奮します。彼は何気なくスピードを上げ、すぐに次のコーナーに消えました。
ダメなのは尾形だよ。おそらくカナタが非常識なスタントをしたのを見て、彼の胃食道逆流症が悪化したのではないかと思います。
あと、タクミの顔は今でも検閲されてるんですよね？アニメでも明菜の86歳ははっきりと描かれている。
推測しなければならないとしたら、彼らはおそらく誇大広告を作るために、後のシーズンのために彼の顔を温存しているのだろう。この番組を見ているほぼ全員が彼の顔を見たいと思っていることは否定できませんが、純粋にそのために見ている人もいるかもしれません。そのため、視聴者の関心を維持するために、最終的に彼が表示される後のシーズンまで、おそらく視聴者の一部を落とし続けるでしょう。私たちが彼の顔を見るのは、カナタが必然的にレースやチャンピオンシップに勝つときだけだということは誰にもわかりません（最後には少なくともレースで勝つと思いますが、チャンピオンシップは私も漫画を読んでいないのでわかりません）。
ウィンズMFG
まだアキナの最後のボスと戦う必要がある
それはおそらくアイデアです。いつ彼の顔を見ることができるかについてはいくつかの憶測がありましたが、これについては黙っています。
カナタが追い抜いていくカウントダウンとフラッシュが本当にカッコいい！
これまでで最高のエピソード。何度も鳥肌が立ちました。
カナタは彼の思い出の写真を使った本当にクソOPです。そしてフェラーリに対して8.73秒のリードを持っていたとしても、それだけでは十分ではないと彼は語った。そのため、この第2戦では実際には表彰台には届かないかもしれない。
エンジンのアップグレードは必須で、カナタも今回のレースではそれを考えていた。 86のエンジンがアップグレードされれば、第3戦でようやくカナタの絶好調が見られそうだ。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント