翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1gpepcp/1_dead_after_car_driven_by_elderly_woman_hits_4/

【海外の反応】高齢ドライバーの事故に対する懸念と責任の探求👀💡

海外のサイトで高齢女性運転の車が4人はね 1人死亡 – 毎日新聞 毎日新聞が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

高齢女性運転の車が4人はね 1人死亡 – 毎日新聞 毎日新聞


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

年齢制限

それは政治的xxx行為なので決して起こらない。 ウェイモを大量に輸入した方が良いでしょう。

どちらかと言えば、日本がロボットカーを早く実現できることを願っています

日本の道路をいくつか見たことがありますか?ここで自動運転車がどのように機能するかはわかりません。この国には、特に大都市のバブルから抜け出すと、ひどい道路(そして、本当にめちゃくちゃな交差点につながる恐ろしい計画)がいくつかあります。

私はまだ参加したことがありませんが、アメリカに参加した友人がいます。彼らはとても素晴らしいようです。

政府は政治的不利を理由に年齢を制限することができない。これはメリットのデメリットです。

年齢制限は必ずしも必要ではありませんが、一定の年齢を超えたら年に一度の能力評価を実施する必要があります。私の祖父母は二人とも90歳を超えていますが、運転は素晴らしく、精神的な鋭敏さは素晴らしく、あらゆる運動機能は非常に良好です。

それはすでに存在します。テストをもっと難しくすればいいだけだ

今日それを学びました。あなたに同意します、彼らはそれをより厳格にする必要があります。恣意的な年齢制限はまだ必要ないと考えている

彼らはすでにそれを行っていますが、それは冗談です、それはサーキット内での非常に簡単なテストです

間違っていたらご指摘ください。ただし、強制ではないと思います。

他の人が私に知らせてくれました。ここに住んでいる間は全く知りませんでしたし、聞いたこともありませんでした。しかし、実際の道路上でのライブ評価でなければ、かなり価値がないと思います。

不思議に思っている人にとっては84歳。車を運転するには本当に古すぎます。すごい

少なくとも彼女は自転車に乗っていなかったので、それは大惨事になっていた可能性があります。

言葉遣いが気に入りました。 「車が衝突した後」と責任を車に転嫁し、ドライバーと行為の間に一定の距離を置く

「男が発砲、銃撃で20人死亡」
私はそういう見出しが大嫌いです。

年齢制限?もちろん、この国が恐竜によって統治されず、恐竜によって選出されていればの話ですが、

なぜ死亡した被害者の名前は公表されているのに、運転手の名前は公表されていないのでしょうか??

関連する。

交通事故で人をxxx者には死刑を設けるべきかもしれない。高齢者が車の運転を選択し、それが原因で人をxxx場合、自分の選択を十分に信頼し、罰金を支払うべきです。

これは明らかに日本にいる外国人のせいで、歩道を歩いていた外人(おそらくフェンタニルを売っていた)がオバサンの注意をそらし、転倒させた。外国人と一緒に出かけよう!

あなたがただ風刺的なジョークを言っていることに誰も気づかなかったのは驚くべきことです。
Reddit では /s なしのジョークはやめてください!

またまた、/r/fuckcars/

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?