翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1gou4p1/disc_tis_time_for_torture_princess_chapter_251/

【海外の反応】想像を超える展開に驚愕と興奮👀💡

海外のサイトで[DISC] プリンセス、「拷問」の時間です – 第251話が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

[DISC] プリンセス、「拷問」の時間です – 第251話
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

その引用は本当に私を爆笑させました。

つまり、デーモンたちは拷問が何であるかを知っています(笑)そしてそれは文化的なものではありません

もう一度言いますが、姫は怪物です。
食べ物のせいで彼女が罠にはまったという説が正しいのかどうか、今でも疑問に思っている。

彼女は間違いなく「棒で支えられた箱の下の食べ物」の罠に落ちました

最初は恥ずかしくて逃げられなかった。

逃げるのは失礼だ。彼らは段ボール箱を組み立てるのに苦労しました。彼女は彼らの努力を無視して、逃げるような失礼なことをすることはできません。

この王女には恥の意識があると思いますか?

あるいは七面鳥の脚を穴の上にぶら下げた

あるいはヘルホルム刑務所に続くキャンディーの跡

さくらの裏切りで捕まったんじゃないの?

いいえ、彼女は当時さくらを簡単に倒しました。

彼女は実際に王女を拷問していたのではないかと思いました。
待って待って待って待って。電話はそこに置いておいてください、お嬢さん。彼らは知っていますか?これらの登場人物たちは、実際の拷問とは何か、そして囚人とゲームをしたり食べ物を共有したりすることが何であるかを知っていますよね?彼らはずっとそれを知っていたのですか?このシリーズ全体の根幹が揺さぶられるのを感じた気がします。
そうですか…お姫さまは知っていますか?これが「拷問」という言葉の意味だと思うほど、彼女は守られているのだろうか?そして、トーチャーが自分や同僚が行っていることが拷問ではないことを知っているのであれば、少なくとも実際の拷問が何であるかを知る必要がありますよね?彼女は実際にそんなことをしたのでしょうか?

この章がシリーズ全体の前提を覆したところが気に入っています。著者は皮肉にも天才だ。

実際の拷問は王女にも効果があるのでしょうか?

そうですか…お姫さまは知っていますか?
最初の章では、プリンセスと元は肉体的な拷問を期待していたようでした。

第二次世界大戦中、彼らは宮殿でドイツ将校を厚遇し、すべてを盗聴し、秘密をすべて話し始めただけで、拷問はそれほどうまくいきません。

ジェンガタワーがチョコレートでできていれば、彼女にはチャンスがあるかも知れません。

なんと、彼らは本当の拷問が何であるかを実際に知っています。
ケイフェイが滑ってしまう。なんというひねりだ。

現在の拷問方法が導入される前は、文字通りの拷問が行われていたと説明されたと確信しています。
これが何章で説明されたか覚えていない

繰り返しますが、プリンセスは何気なくその狂気のスキルを発揮しており、拷問者と思われる者たちが彼女の流れ弾を捉えています。

縛られ目隠しされているのは王女だが、泣いているのは拷問者だ。もし彼らが彼女が唾を吐かないように口を覆ったとしても、彼女はおそらく鼻から鼻水を吹き出しながらも、とんでもない精度で破片を叩き落とすだろう。

それは本当に嫌なことだ。姫様ならそうするだろうか。

彼女がそうするだろうということは誰もが知っていると思います

近いうちに、シリーズ全体を読み直して、各拷問者による拷問の成功のグラフを作成する必要があります。現時点でヨウキの成功率が一番低いと思うからです。

デュオはまったく成功していませんが、身体活動でプリンセスに挑戦し続けるでしょう

体力勝負でプリンセスに挑むインコの不屈の精神。それがあればいいのに。

この宇宙には、私たちが見てきたような「拷問」ではなく、実際の拷問が存在します。これが敵から情報を引き出す最も効果的な方法だと思います。

常に存在していましたが、それは違法です。拷問は最初の章でこれを述べています。

そして、彼らが学校で将来の仕事を決めるときのフラッシュバック。

そしてそれはまだプリンセスの勝利です。彼女は今、もっと頻繁にそうしています。
また、Inki は PTO に用事をしてもらいます。彼らのために働いてもいいですか?

「塔が壊れる前に彼女の心は壊れた。」
あの塔はまさにケイディアンだった。

それはW40K Cadiaリファレンスですか?
警備員が破壊する前に、惑星は壊れた。

実際に拷問器具として使われているのは初めてではないでしょうか?

拷問はついに静かな部分を大声で言いました、ハハハ

「彼女は失恋した」可哀そうな女の子

ここで、彼女がそもそもどのようにして捕らえられたのかについての前編の章を見たいと思います。きっと彼らは優しく尋ねてくれたんだと思います。

タグ: マインドブレイク

束縛、立場逆転

「あなたは勉強しないだけですか?」と言いたいです。しかし、これでも確立されたプリンセスの基準から見ても多すぎました。

プリンセスが勝った!?なんてこった…

ああ、このように公式が揺るがされるのは大好きだ。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?