翻訳元：https://www.reddit.com/r/japan/comments/1gqyw4d/japan_minor_party_head_apologizes_for_uterus/
【海外の反応】日本の政界における女性に対する偏見浮き彫りにする、女性蔑視への憤り👀💡
海外のサイトで日本の小党党首、「子宮摘出」発言を謝罪が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
日本の小党党首、「子宮摘出」発言を謝罪
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
彼は、女性が子供を産むことを防ぐ*メモをチェック*することで出生率を上げたいと考えています。そうですね、理にかなっています/s
私が一番気に入っているのは、女性が18歳以降に大学に通うことを禁止し、25歳以降の結婚を禁止することだ。傷つきやすい10代の少女たちをパニックに陥らせ、（ずっと）年上の男性と有害で操作的な関係を築かせて、家族に一撃を加えさせよう！
その時点で私は、女性が18歳で妊娠しなければならないと法律で直接義務付けているだけでなく、彼らがそのふりさえ気にしていることに驚いています。彼らの意図は私には明らかです。
彼は /s 後に言いました、見逃したと思います
時々、この人たちはどう思っているんだろうと思うことがあります
そうではありません。彼らの唯一の目的は、他人を扇動して女性を憎むように仕向けることです。
こいつらとそのエコーチェンバー。
彼らは、このたわごとが頭の中でとても明るく聞こえると思っており、ママは彼らに、彼らは賢い男の子だと言います。それから彼らはそれが許可されていると言います。とても愚かです
“ごめんなさい…。” *続いて中途半端に小さなお辞儀をする
その間、状況は忘れ去られる一方で、何の影響も責任も負うことなくすべてが許されます。
これまでのおじさんの謝罪。
彼は「不愉快に思われた方がいらっしゃいましたので、申し訳ありません」と述べた。
それは中途半端な謝罪ですらない、人々はあまりにも簡単に気分を害するものだと彼が考えているという非難だ。
彼はクソであり、彼に投票する全員がクソであり、彼の党は糞便の集まりである – それらのどれにも例外はない。
シュレディンガーのドゥーシュバッグ: あなたが気分を害した場合、彼は冗談であり、あなたが彼の意見に同意した場合は真実です。
ついでに、男性も30歳になるまでにすべての金玉を切り落としておきましょう。
たまきフェチの女性には気をつけたほうがいいでしょう。
彼は何人の子供たちを輝かしい日本に貢献したでしょうか？十分ではありません。
まるで彼らは幸せで満たされた個人を求めているのではなく、ただ挽くための肉だけを求めているかのようです…
重要な臓器を摘出してください ￣_(ツ)_/￣
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
