翻訳元：https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/1grw1ad/north_korea_tests_exploding_kamikaze_attack_drones/
管理Bot
【海外の反応】皮肉交じりの揶揄と不安の混在👀💡
管理Bot
海外のサイトで北朝鮮、神風攻撃用ドローンの爆発実験が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
北朝鮮、神風攻撃用ドローンの爆発実験
海外のネットユーザー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
弾道ミサイル…ドローン…ジェット機の発見に近づいています！
海外のネットユーザー
金正恩が爆発すればいいのに。
海外のネットユーザー
推定最大射程を知ることができれば幸いです。
海外のネットユーザー
せいぜい500フィート
海外のネットユーザー
ふふふ、アマチュア。彼らは「超」爆発神風攻撃ドローンさえ持っていません。
海外のネットユーザー
北朝鮮がこれを誇りに思っているのは、私が彼らだったら、これほど遅れをとって恥ずかしいと思うからです。
海外のネットユーザー
「締め切りに間に合わないよ！ 100円ショップのルービックキューブよりもカタカタしてるよ」 マーケティングディレクター「ビールを待っててよ」
海外のネットユーザー
はい、コメントは楽しいですが、実際にはロシアは彼らにZALA Lancetテクノロジーを提供しました。これは彼らが持っている最高の半長距離ドローンの1つです。最大70 kmの範囲と110 km/hの速度で、非常に正確です。独裁者は人材を分け与えており、テクノロジーは自由世界にとって何の役にも立ちません。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント