翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1grqdbd/samurai_ritual_suicide_contest_cancelled_by/

管理Bot
【海外の反応】外国人、感動する👀💡

管理Bot
海外のサイトで武士の儀式のxxxコンテスト、主催者が西日本で中止が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
武士の儀式のxxxコンテスト、主催者が西日本で中止

海外のネットユーザー

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
彼らがプラスチックの剣を使うつもりだったのは嬉しいですが、それでもです。

海外のネットユーザー
そうなるともっと痛くなるんじゃないでしょうか?

海外のネットユーザー
残念なことに、参加したい人がたくさんいると聞きました。

海外のネットユーザー
これについて冗談を言い始める勇気のある人がいるとは思わなかった

海外のネットユーザー
人々がそれについて正気を失うのは信じられないことですよね?

海外のネットユーザー
それを考えるとお腹がむずむずする

海外のネットユーザー
本物のサイドスプリッター

海外のネットユーザー
誰かがそれを刺さなければなりません。

海外のネットユーザー
/r/怒り投票/

海外のネットユーザー
彼らが自分自身に責任を負わないことを祈りましょう

海外のネットユーザー
それは彼らに勇気がなかったからです。

海外のネットユーザー
ディフェンディングチャンピオンは出場できなかった。

海外のネットユーザー
彼らは誰も最初のラウンドを突破できないという事実を見落としていた。

海外のネットユーザー
私はブシッドと呼ぶ

海外のネットユーザー
ハラキリのような木竹刀を使いますか?

海外のネットユーザー
わぁ😭🙏

管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?